美语世界

精华区 问答区 版主： 林贝卡 梅雨潭
发表帖子

• 【一句话翻译】己所不欲，勿施于人 - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (8619 bytes) () 04/22/2022  08:42:12

• 今天的题目内容很新颖，有吸引力，赞 - rockcurrent - ♂ 给 rockcurrent 发送悄悄话 rockcurrent 的博客首页 (222 bytes) () 04/22/2022  10:48:03

• 哈哈，把你吸引来太高兴啦！我的小作文得到你的表扬真是让我好开心，看来自己没瞎努力：）有空别忘了读新概念4的第16课！：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  11:06:37

• 哈哈，你夸人专业研究生毕业！明年努力去做你病人，让你当面夸，感觉一定更好吧？ - rockcurrent - ♂ 给 rockcurrent 发送悄悄话 rockcurrent 的博客首页 (81 bytes) () 04/22/2022  11:17:25

• 动了脑子的题，E2C答案:毛主席语录：集中优势兵力打歼灭战 - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (297 bytes) () 04/22/2022  15:02:58

• 哈哈，答案也是出其不意。我一边出题一边想，大家对中文十级考题更感兴趣：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  17:16:29

• 交作业，灵灵周末愉快！ - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (411 bytes) () 04/22/2022  15:18:12

• 直截了当一字不落的中文翻译：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  17:18:36

• 交作业，大家周末愉快！ - ibelieu - 给 ibelieu 发送悄悄话 ibelieu 的博客首页 (376 bytes) () 04/22/2022  16:42:32

• 第一句和参考答案有些像：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  17:21:37

• Is the standard answer - ibelieu - 给 ibelieu 发送悄悄话 ibelieu 的博客首页 (85 bytes) () 04/22/2022  18:12:15

• 对，这就是答案：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  18:53:06

• 真棒！赞！ - 清漪园 - ♀ 给 清漪园 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2022  04:08:50

• 欢迎清漪园来美坛玩！你的名字总让我想到清华园：）每周五的一句话翻译，尤其Idiom帮助大大的，多来玩吧：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  10:16:11

• 好题。 短小精悍。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (386 bytes) () 04/22/2022  17:47:55

• 造句好，自动驾驶给残疾人提供很大方便～ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  18:52:03

• 英译汉: 心无旁骛, 必有所成。 - 唐古 - ♂ 给 唐古 发送悄悄话 唐古 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  17:48:46

• 成语翻得太贴切啦：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  18:52:43

• 己所不欲，勿施于人：答案来自圣经：In Luke 6:31 Jesus says, “Do unto others as - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (354 bytes) () 04/22/2022  19:36:58

• 这个答案很赞。完全没有想到。给妖妖点赞！ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  04:35:58

• 开心盈盈喜欢！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  10:14:00

• Treat others as you wish to be treated! - 顶级朋友 - ♀ 给 顶级朋友 发送悄悄话 顶级朋友 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  12:12:23

• 异曲同工！：）欢迎顶级朋友！这个ID太棒啦！美坛每周五大家轮流主持，每周学一个Idiom，让大家的英文表达更地道！：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  16:13:48

• 贾宝玉造的句：“今天是从古到今，天上人间，是第一件称心满意的事啊！” - ialord - ♂ 给 ialord 发送悄悄话 ialord 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  13:43:53

• 欢迎ialord！多来美坛玩！边玩边进步！：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  16:14:46

• Don’t do to others what you don’t want others to do to you. - ialord - ♂ 给 ialord 发送悄悄话 ialord 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  13:47:08

• that's a bit Chinglish. It should be - 加州老中 - ♂ 给 加州老中 发送悄悄话 (49 bytes) () 04/23/2022  14:14:50

• 欢迎加州老中！在享受加州阳光的时候，一起来玩英语，学idiom！：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  16:17:37

• 中文英文真是异曲同工，不同的表达方式表达同样的换位思考：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  16:16:12

• 恭喜妖妖。首页进来，谢谢网管，一句话翻译 己所不欲，勿施于人 推荐成功 - 梅雨潭 - ♂ 给 梅雨潭 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2022  16:09:03

• 第一个的翻译"Do to no one what you yourself dislike." - 新中美 - ♂ 给 新中美 发送悄悄话 新中美 的博客首页 (1084 bytes) () 04/23/2022  20:19:04

• 这个翻译更直接，真好真好！欢迎高手新中美来美坛玩！美坛每周五都有一句话翻译，idiom尤其对表达地道英语有帮助！多来玩！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  21:52:46

• 谢谢灵灵的精彩分享。周末愉快。 - chuntianle - ♀ 给 chuntianle 发送悄悄话 chuntianle 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  21:15:11

• 谢谢春天才女支持！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  21:53:18

• 谢谢灵灵的精彩分享。周末愉快。 - chuntianle - ♀ 给 chuntianle 发送悄悄话 chuntianle 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2022  21:15:11

• Don't throw the shit you don't like to others. ////聚沙成塔，聚腋成裘 - jianchi9090 - ♀ 给 jianchi9090 发送悄悄话 jianchi9090 的博客首页 (95 bytes) () 04/24/2022  08:23:42

• 欢迎坚持回来！“聚沙成塔，聚腋成裘” 翻译出中文精髓！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  10:13:27

• Do unto others as you would have them do unto you - 7997 - ♂ 给 7997 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2022  21:57:58

• 【英译论语】学而篇(完整版） - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (8703 bytes) () 04/21/2022  07:19:27

• 赞茶诗人！第一句的worry about后面是不是不应该加句子，应该变成名词形式？ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  09:22:12

• 多谢版主指正！我总是犯类似的错误，屡教不改：）这就改了。 - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  09:29:45

• 查了下这样似乎也可以，相当于省略that的宾语从句。当然不是很确信，欢迎继续讨论：） - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  09:37:59

• 参考在哪儿？ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  10:46:56

• 类似这样的句子，我的想法可能不一定对：） - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (75 bytes) () 04/21/2022  11:53:03

• "About" 在这里是 preposition。虽然 that-clauses 和 - ibelieu - 给 ibelieu 发送悄悄话 ibelieu 的博客首页 (550 bytes) () 04/21/2022  13:52:46

• 赞严谨！ - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  14:23:42

• 真好！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  15:35:08

• LADY CHATTERLEY'S LOVER -35 - 唐古 - ♂ 给 唐古 发送悄悄话 唐古 的博客首页 (9232 bytes) () 04/20/2022  19:37:07

• 哇，谢谢唐古！太贴心了，还专门把英文单词标注出来！：）花了很多时间吧？有美音发音吗？ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  20:13:37

• 谢谢, 不是我标注的, 原文中的, 没有美音 - 唐古 - ♂ 给 唐古 发送悄悄话 唐古 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  20:43:43

• 有标注方便多了：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  21:04:37

• 恭喜唐古. 首页进来, 谢谢网管, LADY CHATTERLEY'S LOVER -35 推荐成功 - 梅雨潭 - ♂ 给 梅雨潭 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/22/2022  14:31:06

• 谢谢推荐 - 唐古 - ♂ 给 唐古 发送悄悄话 唐古 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  17:39:07

• 终于又读了一集。谢谢唐古。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2022  18:07:50

• 谢谢唐古继续分享！这本小说越来越精彩了，写得很好，很喜欢！ - 甜虫虫 - ♀ 给 甜虫虫 发送悄悄话 甜虫虫 的博客首页 (0 bytes) () 04/25/2022  19:54:21

• 【职场点滴】One of my interview experiences - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (2561 bytes) () 04/20/2022  15:29:45

• You must have done an outstanding job to have a pre-match - ibelieu - 给 ibelieu 发送悄悄话 ibelieu 的博客首页 (251 bytes) () 04/20/2022  16:52:22

• I am very satisfied with the program. I did have some - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (353 bytes) () 04/20/2022  17:20:09

• 信大师参加活动哈，童鞋们，我就不用挨个邀请了吧？：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  13:30:59

• Success belongs to those who has well prepared! - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  17:57:41

• 我觉得我运气蛮好的，当时我热情似火地接完茬，chairman一下就拍板了：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  18:15:19

• 运气也很重要：），但必须在有实力的基础上。 - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  18:25:52

• + 110 - AP33912 - ♂ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  06:16:00

• AP把你的职场点滴写出来，多写几篇参加活动吧：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  09:23:16

• 我的太复杂了：） - AP33912 - ♂ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  11:17:00

• 太好啦！复杂的正好可以多参加活动！=====童鞋们请注意：这次活动短平快，职场点滴 活动 还有10天就结束啦！===== - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  12:48:21

• + 110 - AP33912 - ♂ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  06:16:00

• the chairman 有眼光。一眼看出你是个人才。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  18:36:05

• 哈哈，我觉得是双赢，绝对不能给我们中国人抹黑：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  18:49:40

• Pre-match here means internship? - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  18:44:44

• Residency match都是申请internship。进入全国系统，match日是转年三月发榜。Prematch就 - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (216 bytes) () 04/20/2022  18:56:09

• 我大概了解了一下，真的很佩服灵灵！给华人争光！Fellowship 是什么？ - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  19:31:04

• 美坛童鞋们都很棒，业余时间还想着来美坛学英语一起进步。 fellowship就是三年residency之后的专科申请～ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  20:08:51

• 谢谢解惑！真心觉得每一步都是脚踏实地走出来的：） - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  05:42:37

• Lucky me, 怎么就让我在这里遇到了你? 我也想起了个有趣的面试经历,不是我自己是我亲眼所见. - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (756 bytes) () 04/21/2022  06:24:31

• 哈哈来得早不如来得巧 - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  07:03:44

• 哈哈，Lucky him！花董也讲讲你面试人的经历！还有当初代表博士毕业生在皇后大学发言，你是真真为华人争光呢！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  09:12:38

• 原来花董是真博士，原以为因为他博学多才，所以你这么叫他。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  13:07:27

• 华一代作为博士生代表发言，花董真是太出色了。他和Elon Musk是校友，再ambitious一些，前途不可限量～ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  13:27:51

• 哈哈，竞然有这种事。那个伊朗人不负所望吧。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  13:03:11

• What a fluency article! - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  06:32:53

• 太开心啦，在美坛真是对我的英文大有帮助啊！：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  09:14:09

• 写作大有进步。赞加表扬 - rockcurrent - ♂ 给 rockcurrent 发送悄悄话 rockcurrent 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  08:08:13

• 谢谢RC表扬！看来读新概念学老友记真是有帮助啊，这篇文章20分钟就写好啦！你也一定来玩，不知不觉中大大进步！：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  09:17:46

• 没有人能随便成功。看似简单幸运的面试背后，都是实力的彰显。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  04:42:17

• 谢谢盈盈果酱！我的运气确实很好，实力确实有待提高，感恩感恩：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  10:22:01

• 【职场点滴】Konstantin Josef Jirecek quote - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (1510 bytes) () 04/20/2022  06:23:42

• 我们，不情愿的人，在不知情的人的带领下，正在为忘恩负义的人做不可能的事情。我们已经做了这么多，这么长时间，用这么少，我们现在有资 - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  06:40:00

• 我们现在有资格无所事事。 - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  06:41:00

• 哈哈好雅兴, 翻译真很难, 只意思对了却缺少rhym, 凑对了rhym,也缺少那种flow - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  07:42:32

• 有些意境只能comprehend无法express - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  07:43:48

• 最后一句可以翻译成“白手起家”吗 - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  07:49:07

• 意思差不多,但缺少愤世嫉俗的cynical意境 - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  07:56:00

• 嗯，还是翻译的境界 信达雅 - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:00:08

• 看了你的“白手起家”，立马明白了：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:40:20

• ：） - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  12:12:00

• 精辟。不太懂最后一句。we are now qualified to do anything with nothing - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:21:35

• 不要死抠literal意思,要figurative理解,你抱怨什么都没有却什么都让我干! 实际怎么可能什么都没有? - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:39:08

• 让你雕刻一个萝卜花,不给你刀具, 用牙啃一个,技术上也不是完全不可能, 就这意思. - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:41:38

• 是不是就是要让我们“无中生有”：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:41:40

• 不是, 无中生有是造谣的意思,不能按字面直译, - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:44:10

• 我这里故意引申义了 - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:45:39

• 再积极一点理解, 赌博不带本钱,空手套白狼去 - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:42:48

• 在花教授的启发下，figure out 了一些。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  09:53:40

• “ fits in everywhere at some degree except 梅雨潭.”哈哈哈，不怕挨pia咩？ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:35:25

• 领导的意思是... ...including? - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:45:22

• 哈哈哈，不不不，一定是自家的孩子最可爱！：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:46:20

• 其实想想“无中生有” 真是很厉害，很有创造性，让不可能变成可能，佩服你们engineering：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:45:02

• 貌似看起来最擅长无中生有的是疯老师. - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  09:16:23

• 哈哈，他的原创确实是精神上的享受。还比如各种app，真是各种有用啊：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  09:35:08

• 什么都不用干 光割韭菜：） - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  09:50:00

• 我觉得management是很不容易的，有的头儿因为业绩不好，被fire了～ 我总觉得天下没有白吃的午餐～ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  10:48:22

• 稍微改一下，说的事就不一样了。：） - ibelieu - 给 ibelieu 发送悄悄话 ibelieu 的博客首页 (248 bytes) () 04/20/2022  09:27:45

• 哈哈，改的妙。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  09:55:06

• Funny - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  18:00:47

• 恭喜花董。首页进来，谢谢网管，职场点滴 Konstantin Josef Jirecek quote推荐成功 - 梅雨潭 - ♂ 给 梅雨潭 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/21/2022  15:30:36

• We, the unwilling, led by the unknowing - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  06:09:36

• are doing the impossible for the ungrateful. We have done so - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  06:10:33

• much, for so long, with so little, we are now qualified - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  06:12:46

• to do anything with nothing. - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  06:13:11

• 摘录学习一下 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 04/24/2022  06:13:31

• 【英译论语】学而篇(1-11) - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (5803 bytes) () 04/19/2022  13:39:54

• etiquette and harmony，相辅相成。茶诗人来参加 职场点滴 活动哈：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022  14:03:50

• 想一想看有没有想写的：）谢谢版主 - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022  16:01:03

• 翻译的很好！Youcius怎么来的？ - rockcurrent - ♂ 给 rockcurrent 发送悄悄话 rockcurrent 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022  18:11:17

• 姓氏加夫子的后缀 - CLary - ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022  19:12:09

• 是这样。谢谢楼上两位朋友：） - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022  20:30:59

• 这个有意义，赞茶兄。只是英译是不是可以更精炼一些？ - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  06:47:00

• Etiquette emphasizes the value of fitting behaviors - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  07:48:00

• 多谢绿兄点评。英译论语旨在让更多的人了解论语，所以尽量译的通俗易懂些。和翻译唐诗的目的要求有所不同。 - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022  08:09:55

• 恭喜茶诗人。首页进来，谢谢网管，【英译论语】学而篇(1-11) 推荐成功 - 梅雨潭 - ♂ 给 梅雨潭 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/20/2022  20:47:34

• 谢谢网管和版主青睐：） - WXCTEATIME - ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022  06:27:06

发表帖子

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖（Nov/11/2022 - Dec/2/2022）

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑（六）under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑（六）The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（五）metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑（五）Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑（四）Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（四）名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 （三）《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（三）问世间情为何物？直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑（二）Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（二） 春

《赫本的演讲》，及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力：推荐网站

英语阅读：推荐网站

英语字汇：推荐网站

英语文法：推荐网站

英语发音：推荐网站

英语翻译：推荐网站

英语字典：推荐网站

英语报纸：推荐网站

英语杂志：推荐网站

英语游戏：推荐网站

ESL教学：推荐网站

美语电台：推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子？

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃（中英对照）

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习（8）

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目（中英对照）

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部