【资料分享】280 Commonly-Used American Slang - 1/3

来源: lilac09 2011-09-23 09:53:21 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (26661 bytes)
本文内容已被 [ lilac09 ] 在 2011-09-23 22:56:17 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

280 Commonly-Used American Slang - 1/3

不少人对slang有偏见,我对slang的定义也不是很确定,但slang不是脏话。个人感觉就是很口语话的词,说出来比较活泼,随意,逗人,很潮,年青人用的比较多。有一些slang只是某一些人群用,但很多slang都是在日常生活中能听到的,也有不少slang已和idoms融为一体。电影电视里也随处可见。很多时候,你听清了每一个字,每一个词,把这个字词写下来,你也认识,却不知道别人到底在说什么,这多半就是slang的问题。

这也是我平时看节目和杂志时的一个难点。在网上看到这个资料,280个常用slang,觉的还不错,就整理了一下,先贴1/3,和大家分享一下。

你也许不喜欢用,但知道也无妨;也许你用了都不知道,“big mouth”,“couch potato”也都在这儿划成了slang :-)


Click the buttonto see the meaning.

ace
He's an ace reporter.

action
Do you know where the action isinthis town?

airhead
My sister's boyfriend is a real airhead.

all wet
Your ideas about politics are all wet.

all-nighter
I almost fell asleep during the test after anall-nighter.

ammo
The gun was useless after the killer ran out of ammo.

antifreeze
I really need some antifreezein meon cold days like this.

armpit
This town is really an armpit.

awesome
What an awesome sunset.

bad
Wow, that was really a badmovie.

barf
He barfed all over the seat oftheairplane.

bashed
The boat was bashed beyondrecognition.

beat
After working all day I am really beat.

beemer
He just bought a new beemer todriveto work in.

bench
He was benched during thebasketballplayoffs.

bent
It's OK. Don't get so bent.

bent out of shape
Don't get so bent out of shape.

big gun
The president brought two big gunstothe meeting.

big mouth
Shut up! You really have a big mouth.

big stink
The citizens made a big stinkaboutthe new nuclear power station.

blade
He carried a ten inch bladewith him.

blimp
I always seem to have a blimpsittingnext to me when I travel.

blow
I'm going to blow out of herenow.

blow
He blew all his money gambling.

blow a fuse
Hey, don't blow a fuse.

blow one's cool
Calm down. Don't blow your cool.

blown away
I was blown away by hisdonation of amillion dollars.

bomb
The movie was a bomb.

bombed
The driver of the car was bombed.

bonkers
I think I am going bonkers.

boo-boo
If you make another boo-boolikethat, you won't have a job.

booze
I promised to bring two bottles of boozeto the party.

bread
I need some bread to pay for mycar.

break
A lucky break helped him getthe job.

break it up
Break it up, or I will call thepolice.

bring-down
The news of the airplane crash was abring-down.

buck
Do you have a buck I can borrow?

bummed
I was really bummed after Iheard thenews.

bummer
My trip to New York was a bummer.

bust
The whole idea was a bust.

buy it
If you don't slow down, you're going to buyitin a car accident.

call
The weatherman made a good callaboutwhen the storm would come.

can
Do you know where the can is?

carb
My motorcycle's carb is out ofadjustment.

catch some rays
I'm going to lie on the beach and catchsomerays.

catch some Z's
I need to catch some Z's beforeI goon my trip.

cheesy
That is really a cheesy lookingoutfit.

chicken
Don't be a chicken.

chintzy
That really was a chintzypresent yougot him.

chow down
I need to find a place to chow down.

clip
Watch out or they will clip youatthat bar.

clunker
I can't go on a date in that clunker.

cold fish
My date for the dance was a cold fish.

collar
I knew they would collar therobbersooner or later.

come up for air
He has to come up for air or hewilldie from exhaustion.

con
Don't try to con me.

cool
This is a really cool place towork.

cool down
Things should cool down in aday ortwo.

cop
How did you get the road sign? I coppedit.
cop
The cop showed me his badge.

couch potato
He is a couch potato.

crack open a bottle
Let's crack open a bottle forhi*****irthday.

cram
I need more time to cram forthe test.

cream
Our team creamed them badly.

croak
I feel like I am going to croak.

cruise
The skier was cruising down thehill

cuffs
He put the cuffs on the killer.

cushy
He has a really cushy job.

cut
Could you cut my whiskey with alittle water?

cut out
It is late. I have to cut out.

damage
Lets get the bill and find out the damage.

dead
This disco is really deadtonight.

deck
He was decked in the fight.

deep pockets
Her boyfriend has deep pockets.

dicey
Since the weather is a little dicey,I won't go today.

dirty
I hear that it's a dirty movie.

ditch
I'll ditch my younger brotherwith my grandmother.

do a snow job on
Don't try to do a snow job onme.

dope
He is such a dope.

dope
There are a lot of dope dealersaround here.

dork
He is such a dork.

dough
I need some dough before I cango Christmas shopping.

down
Let's go to a bar and down afew beers.

drag
Doing homework on the weekend is a drag.

dynamite
This drink is really dynamite.

earful
My grandmother gave me an earfulabout the neighborhood.

easy mark
The Japanese are an easy markbecause they usually carry cash.

eat
The problem is really eating away atme.

excellent
That's excellent man.

face-off
The two sides were headed for a nasty face-off.


请阅读更多我的博客文章>>>
  • 【mini小说】A Love Story
  • 【sarah connor】- every moment of my life
  • 【老电影】 Mona Lisa Smile
  • 【朗读练习】US Seeks 'Shadow’ Internet, Mobile Networks in Repressive
  • 【电影随想】- Barney’s Version
  • 所有跟帖: 

    真棒!!!谢谢lilac分享!搬走! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (71 bytes) () 09/23/2011 postreply 10:02:08

    谢美风,俺一唱,蓝军就彻底赢了,俺就不献丑了哈~ 周末愉快! -lilac09- 给 lilac09 发送悄悄话 lilac09 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 10:44:46

    你这个逻辑不通啊。难道你要成蓝同学了? -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 10:53:10

    胜负未定,千万来一个! -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 19:34:49

    This is nice! Thanks for sharing! -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 10:02:11

    很高兴声姐喜欢 :) -lilac09- 给 lilac09 发送悄悄话 lilac09 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 10:42:55

    太好了!谢谢lilac分享!同意slang的定义很murky -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (185 bytes) () 09/23/2011 postreply 10:08:58

    不客气,就是个力气活,有用就好~~班长说的极是 -lilac09- 给 lilac09 发送悄悄话 lilac09 的博客首页 (664 bytes) () 09/23/2011 postreply 10:41:56

    Thanks for sharing! -Lucidus- 给 Lucidus 发送悄悄话 Lucidus 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 10:54:47

    向奇葩问好。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 11:53:55

    美凤眼力不错吗。”天上星星多又多,奇葩是最亮的一颗“ -simp1ex- 给 simp1ex 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 11:58:34

    猜的,不知对不对。有待证实。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 12:26:26

    Have a great weekend !!! -Lucidus- 给 Lucidus 发送悄悄话 Lucidus 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 13:48:46

    祝明星周末愉快。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 14:08:26

    向美风问好。 -美坛奇葩- 给 美坛奇葩 发送悄悄话 美坛奇葩 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 14:04:27

    不好意思打错招呼了。原谅。祝你周末愉快。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 14:07:31

    Love it. Sis, thank you so much for your time and effort. -婉蕠- 给 婉蕠 发送悄悄话 婉蕠 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 10:55:20

    Si lang visit his mother---not Lilac though -走马读人- 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 (6499 bytes) () 09/23/2011 postreply 11:01:18

    LOL. slang, 四郎。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 11:15:27

    太棒了!对生活中听力口语很有用!收藏到 IPAD里了。 谢谢分享! -好学又好问- 给 好学又好问 发送悄悄话 好学又好问 的博客首页 (147 bytes) () 09/23/2011 postreply 14:38:46

    Wow, so many slangs! Thanks for sharing! -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 18:57:02

    Great! Good learning material. Thanks for sharing! -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2011 postreply 19:33:30

    ***谢谢大家,有空会把剩下的整理贴出,祝大家周末愉快*** -lilac09- 给 lilac09 发送悄悄话 lilac09 的博客首页 (0 bytes) () 09/24/2011 postreply 07:47:14

    thank you -newton123- 给 newton123 发送悄悄话 newton123 的博客首页 (122 bytes) () 09/27/2011 postreply 17:10:47

    请您先登陆,再发跟帖!