美语世界

• ? 【母爱似水父爱如山】 多莉 Dolly 进名人堂与她写的一首干万元名歌 - AP33912 - ♂ (12213 bytes) () 05/13/2022  17:54:36

• 谢谢主持人AP的介绍！解说自成特色！很自信！歌声深情满满！你可以下载全民K歌，或者从油管转化MP3伴奏唱：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/13/2022  19:51:23

• 谢谢美班。介个是美国人的国民K, 伴奏有点距离感，但用耳麦的话立体感強些：） - AP33912 - ♂ (0 bytes) () 05/13/2022  20:24:00

• 好丰富的帖有朗诵有歌曲！我记得Witney Houston也有一首同名歌 - CLary - ♀ (0 bytes) () 05/14/2022  06:18:21

• 大杂烩。Houston 就是唱她这歌出名的，另一首是you raise me up, my next challenge :) - AP33912 - ♂ (0 bytes) () 05/14/2022  09:14:00

• 唱得大有进步，录音也更认真了。 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 05/14/2022  10:16:37

• 谢谢！这歌不太好唱。还好现在找到一个网可直接下载不用外录了。 - AP33912 - ♂ (0 bytes) () 05/14/2022  11:13:00

• 恭喜AP。首页进来，谢谢网管，母爱父爱 多莉 Dolly 进名人堂与她写的一首干万元名歌 推荐成功 - 梅雨潭 - ♂ (0 bytes) () 05/14/2022  19:58:33

• 很棒的分享。周末愉快。 - chuntianle - ♀ (0 bytes) () 05/15/2022  00:05:32

• 【一句话翻译】 Break a leg ! - CLary - ♀ (11738 bytes) () 05/13/2022  12:39:24

• 谢谢阳阳百忙中主持一句话翻译！欢迎大家来玩！想说地道英语，Idiom真是太有帮助啦！ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/13/2022  13:27:22

• 周末愉快, 愉快交作业 - 移花接木 - ♂ (1554 bytes) () 05/13/2022  13:40:16

• 句子太复杂了，我简直不知道怎么安排：）这个图片有什么emotion呢 - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/13/2022  14:42:45

• nothing but beautiful - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 05/13/2022  15:34:23

• 周末鱼块！花帅作业永远高质量！火烈鸟随便摆个pose都挺优美 - CLary - ♀ (0 bytes) () 05/13/2022  15:51:18

• 非洲火烈鸟出生时是白色，吃了那个栖息地水中的矿物质才能变成橘红色，怎是生命的奇迹，为什么只有火烈鸟是这样？ - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 05/14/2022  10:20:53

• 我听说火烈鸟爱吃虾所以变粉红色了：）We never know how mysterious the earth is! - CLary - ♀ (0 bytes) () 05/15/2022  07:22:26

• 传统文化不能丢：）愣交作业： - 妖妖灵 - ♀ (14310 bytes) () 05/13/2022  14:31:17

• 完美作业，一点不愣：）！ - CLary - ♀ (0 bytes) () 05/13/2022  15:52:51

• good w/ 1 nice leg. I wish I break a leg on Friday and 13th. - AP33912 - ♂ (0 bytes) () 05/13/2022  18:06:00

• 哈哈，如果不知道意思，这么看太好玩了，腿折了一条：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/13/2022  19:57:27

• Yeah,on Black Friday or buying lottery! - CLary - ♀ (0 bytes) () 05/14/2022  06:15:54

• 学习了。谢谢。 - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 05/14/2022  06:14:44

• 一起学习：） - CLary - ♀ (0 bytes) () 05/14/2022  06:16:32

• The term “break a leg” may be traced back to the Elizabethan lan - 忒忒绿 - ♂ (462 bytes) () 05/14/2022  07:00:00

• 谢谢绿诗人科普，学习了！ - CLary - ♀ (0 bytes) () 05/14/2022  07:07:36

• 哈哈，看了一半，我还以为求婚把腿跪折了：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/14/2022  09:02:05

• 恭喜阳光。首页进来，谢谢网管，一句话翻译 Break a leg ! 推荐成功 - 梅雨潭 - ♂ (0 bytes) () 05/14/2022  19:49:01

• 谢谢！ - CLary - ♀ (0 bytes) () 05/15/2022  07:21:23

• 交作业，谢谢让我周末还能回到书桌边“做功课”^_^ 我不是逐字翻译的，不知是否可行 - 7997 - ♂ (3230 bytes) () 05/15/2022  19:24:43

• 非常棒！是不是在美坛又回到少年时代的感觉？：）每周五美坛都有一句话翻译，大家轮流主持，你什么时候有时间主持一个？：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/15/2022  20:09:40

• 谢谢，我英文水平一般，就跟着打个酱油吧 - 7997 - ♂ (0 bytes) () 05/15/2022  21:21:15

• 翻译得非常好！习语我觉得是不是一个词都不能改？必须是break a leg? - CLary - ♀ (0 bytes) () 05/16/2022  10:51:09

• 谢谢，我觉得这种“经典”的成语可能不行，会产生歧义，一般的也许行， - 7997 - ♂ (160 bytes) () 05/16/2022  14:26:45

• Break a leg！学习了。。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 05/16/2022  18:55:34

• 我们的不期而雨 - 枫林晓 - ♂ (547 bytes) () 05/12/2022  18:50:42

• There is rain，called rain without notice， - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/12/2022  18:57:01

• called meeting and falling from the sky：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/12/2022  18:58:03

• 听NPR，每每中间的伴奏音乐就让我联想到你的音乐：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/12/2022  18:58:59

• 背景音乐, 比起歌曲来讲, 多是spontaneous, 缺少目的性, 大量的免费的. - 枫林晓 - ♂ (0 bytes) () 05/12/2022  19:18:02

• 我找到的翻译是: come across, 不过曲子标题含义更多, 很难找到合适的词汇. - 枫林晓 - ♂ (0 bytes) () 05/12/2022  19:30:55

• There is the rain, unexpected and unannounced, - Okra - ♀ (0 bytes) () 05/12/2022  19:58:49

• Just like our encounter - Okra - ♀ (0 bytes) () 05/12/2022  19:59:07

• 这个把意思表达出来了! 谢谢 - 枫林晓 - ♂ (0 bytes) () 05/12/2022  20:27:23

• 【美国春天印象独立音乐女高音咏叹调演唱会】【如花的四季音乐】《游子吟》| 《母亲节快乐》【母爱似水父爱如山】 - chuntianle - ♀ (13446 bytes) () 05/11/2022  16:28:45

• 春天做伯乐，填补空白：这几天总是提到纯洁又勇敢的女孩。古人（韩愈）云：世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。 - chuntianle - ♀ (293 bytes) () 05/11/2022  16:29:58

• 即兴创作于2018年1月，那是一个阳光明媚的上午，当时是冬天，但《春之声即兴曲》响起，让人感到春意，纯洁无瑕。 - chuntianle - ♀ (77 bytes) () 05/11/2022  16:30:32

• 坚持自己的梦想也是一种幸福。赞！ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/11/2022  19:59:54

• 谢谢灵灵。周末愉快。 - chuntianle - ♀ (0 bytes) () 05/15/2022  00:08:09

• 【母爱似水父爱如山】Those Winter Sundays 那些冬天的周日 翻译一首给父亲的诗 - 颤音 - ♂ (1706 bytes) () 05/11/2022  08:31:48

• 对父亲深沉的爱意浓浓！这是活动帖啊，颤音加个【母爱似水父爱如山】前缀吧？为做合辑方便：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 05/11/2022  08:40:29

• 谢谢您提醒，加了 - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 05/11/2022  10:39:42

• 恭喜颤音。首页进来，谢谢网管，母爱父爱 Those Winter Sundays 那些冬天的周日 翻译一首给父亲的诗推荐 - 梅雨潭 - ♂ (0 bytes) () 05/11/2022  16:14:04

• 谢谢您 - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 05/11/2022  19:44:32

• 很棒。点赞。 - chuntianle - ♀ (0 bytes) () 05/11/2022  16:38:11

• 青春期的孩子就这样。 - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 05/11/2022  17:23:36

• 谢谢读帖留言 - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 05/11/2022  19:44:15