美语世界

• 《探乡记》 Hometown Visit (4) - 帅得惊动了党 - ♂ (75041 bytes) () 09/25/2016  08:45:33

• 知道这个谚语吗？ It ain't over till the fat lady sings. - 暖冬cool夏 - ♀ (1488 bytes) () 09/24/2016  21:13:44

• interesting. - youdecide - ♂ (0 bytes) () 09/25/2016  19:36:18

• 谢谢暖冬cool夏分享,问好! - 南山松 - ♀ (0 bytes) () 09/27/2016  16:39:26

• Now I know.Thanks.第一次在美语坛见到暖冬cool夏,问好,欢迎有空常来。 - 祤湫霖 - ♀ (0 bytes) () 10/01/2016  10:21:45

• 2016年9月24日英语歌曲排行榜前五名: Cold Water等 - 祤湫霖 - ♀ (8865 bytes) () 09/24/2016  10:11:04

• 谢谢祤湫霖分享英语歌曲排行榜前五名,周末快乐！ - 南山松 - ♀ (0 bytes) () 09/24/2016  10:55:58

• 问候松松，周末周末，顺祝秋安。 - 祤湫霖 - ♀ (0 bytes) () 09/24/2016  14:33:24

• 学填：南乡子。漫山平野多少鹿？ 呦呦 - 小贝壳weed - ♀ (2061 bytes) () 09/23/2016  20:19:35

• 探乡记(1)——李班长，茅厕在哪？ - 帅得惊动了党 - ♂ (14043 bytes) () 09/23/2016  18:40:24

• Spring Hike (8) - 帅得惊动了党 - ♂ (1191 bytes) () 09/22/2016  17:11:23

• Glad to know that you are in the Seventh Heaven.LOL... - 祤湫霖 - ♀ (104 bytes) () 09/23/2016  17:38:08

• Yah, a dollar twenty cents alone can make me in the 7th Heaven. - 帅得惊动了党 - ♂ (95 bytes) () 09/23/2016  18:27:23

• 和楼下E才女诗人的好译，帖一个“雨霖铃赏析英译”：））最近本坛才气很旺，祝贺大家，上更多好帖。：））　 - 小贝壳weed - ♀ (3287 bytes) () 09/22/2016  09:01:51

• 谢谢分享！ - elzevir - ♀ (0 bytes) () 09/22/2016  13:27:12

• Greetings! :) - 小贝壳weed - ♀ (0 bytes) () 09/23/2016  09:11:19

• 多謝elzevir&小贝壳两才女分享感人浪漫的柳詞与绝妙的英譯版。 - TyHongAu - ♂ (582 bytes) () 09/22/2016  22:21:36

• Thanks Mr. Ty for your encouring words! :)) - 小贝壳weed - ♀ (0 bytes) () 09/23/2016  07:52:02

• Spring Hike (6) - 帅得惊动了党 - ♂ (34941 bytes) () 09/21/2016  19:18:13

• 学习！ - elzevir - ♀ (0 bytes) () 09/22/2016  13:33:41

• 共同学习！ - 帅得惊动了党 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2016  17:02:53

• 送別 Dreaming of Home and Mother - TyHongAu - ♂ (2743 bytes) () 09/21/2016  08:46:41

• 非常喜欢的歌,谢谢TyHongAu分享:) - 南山松 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2016  17:43:56

• 顶好文好曲！：） - 小贝壳weed - ♀ (0 bytes) () 09/22/2016  09:08:22

• 赞好译！问好。 - elzevir - ♀ (0 bytes) () 09/22/2016  13:28:45

• 优美的旋律，唯美的歌词，仿佛回到了故乡。 - 祤湫霖 - ♀ (0 bytes) () 09/23/2016  18:23:31

• The Tide Rises, the Tide Falls by Henry Wadsworth Longfellow - 颤音 - ♂ (9167 bytes) () 09/20/2016  20:12:12

• 译得好。读到潮起，潮落，旅者，马鸣，不由地想到了“古道西风瘦马”。 - 紫君 - ♀ (220 bytes) () 09/20/2016  21:12:19

• 好詩, 好譯, 頂! - TyHongAu - ♂ (0 bytes) () 09/21/2016  09:38:48

• 谢谢紫君和TyHongAu鼓励！“古道西风瘦马”真是字字如金 - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 09/21/2016  09:52:01

• 宋诗英译：千古興亡多少事　【南鄉子】--登京口北固亭有懷（宋）辛棄疾 - 小贝壳weed - ♀ (2351 bytes) () 09/19/2016  12:17:56

• The Sick Rose by William Blake - 颤音 - ♂ (5157 bytes) () 09/18/2016  17:00:02

• Very beautiful! - youdecide - ♂ (0 bytes) () 09/18/2016  18:13:11

• 谢谢youdecide! - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 09/18/2016  20:07:05

• 试译当小小的你跌跌撞撞进入我 - LinMu - ♂ (3650 bytes) () 09/17/2016  16:55:23

• Dying to 不是死亡的意思，是渴望的意思 - rancho2008 - ♀ (0 bytes) () 09/18/2016  00:09:47

• 谢谢rancho指正。 请问swirling, and then breaks 的主语是something吗？ - LinMu - ♂ (0 bytes) () 09/18/2016  05:50:15

• swirling, and then breaks 的主语不是something，是whatever，该句语法分析 - rancho2008 - ♀ (1854 bytes) () 09/18/2016  11:52:16

• 谢谢rancho，这么认真，学习了。swirling 换成swirls似乎也可以， - LinMu - ♂ (115 bytes) () 09/18/2016  19:30:21

• 这首诗歌的暗喻之妙在于一般人想不到也不会那么想 - yuanxiang - ♂ (104 bytes) () 09/19/2016  18:17:21

• 100%读第一次就明白是关于 - 小贝壳weed - ♀ (159 bytes) () 09/19/2016  19:24:06