美语世界

• There's Safety in Numbers+一句新闻中译英 - 得瑟一下 - ♂ (1009 bytes) () 09/22/2023  05:23:49

• 赞快手！三个翻译！独木难支，众志成城。Machine learning 过去10年一直很热吧。看来得瑟兄是IT领域的：） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  05:29:51

• ML是最近10年才火，但是神经元网络研究40年前就兴起了，只是当时难以实现 - 得瑟一下 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  06:27:34

• 还以为是make - Zhuzitaba - ♂ (329 bytes) () 09/22/2023  07:09:27

• 亦可为，哈哈 - 得瑟一下 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  07:17:30

• 一根筷子容易折，一把筷子折不断 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  06:18:13

• 是滴是滴，哈哈 - 得瑟一下 - ♂ (188 bytes) () 09/22/2023  06:28:06

• 赞翻译！ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  06:42:38

• 加一句则连司机的 - 得瑟一下 - ♂ (762 bytes) () 09/22/2023  07:12:14

• 赞作业！明天我来公布答案。抱歉之前没有说清楚，一句话翻译，美坛惯例以后在活动主贴下回帖即可。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  07:17:44

• 可以删了我这个主贴，我回在你活动帖下了 - 得瑟一下 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  07:20:25

• 这个帖子下面已经有很多回帖了。大家已经在讨论了，就保留吧。谢谢支持！：） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  07:23:19

• 挪到【活动】【一句话翻译】了，link见内 - xia23 - ♂ (266 bytes) () 09/22/2023  09:43:49

• Chinese-smile，English-smile，which has more smile(3) - 方外居士 - ♂ (3500 bytes) () 09/21/2023  20:29:54

• 造个句：i went to a live talk show with my colleagues tonight - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  20:38:53

• and the show provided lots of belly laughs. - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  20:39:25

• 这个belly laugh还真是很接近捧腹大笑，但感觉味道还是差点！ - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  20:42:34

• 好像是哈。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  21:19:40

• 这是系列贴吗？建议标题可以加上一二三四。。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  05:31:14

• 加了。不过标题会随心作小改动的。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  06:17:13

• 好的，好的。：） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  06:55:30

• 眉開眼笑，a blossoming smile? - 中间小谢 - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  23:00:31

• a blossoming smile，心花怒放？ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  05:33:04

• Blossoming smile: 灿笑 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  07:12:04

• 这个好，学习了！ - 天玉之 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  07:57:36

• 多谢，相互学习！ - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  08:48:10

• 龋齿笑，英语里没有。 - dhyang_wxc - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  10:12:04

• 这个学问大。中国人都没有几个人知道这个笑！这英语得写几句话才能翻译出来。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  10:50:16

• 後漢書．卷三十四．梁統傳：「壽色美而善為妖態，作愁眉，嗁妝，墮馬髻，折腰步，齲齒笑，以為媚惑。」 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  11:10:09

• 龋齿笑，指女子故意做作的状若齿痛的笑容。翻译成英文估计也没人懂，(对美的欣赏)文化差别太大了。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  11:12:41

• 老美应该能理解。当初，被老美所谓的晒伤妆吓了一跳，被人讲解了一下，才知道还有这种东西——以为媚惑。 - dhyang_wxc - ♂ (81 bytes) () 09/22/2023  11:45:00

• 哈哈哈，原谅我不厚道地笑出声了。。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  11:55:37

• 天啦，我们老祖宗的东西，人家不学自通！这个知识产权怎么算？ - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  12:49:15

• 【学习贴】否定前缀in-和un- 的区别 - 盈盈一笑间 - ♀ (3335 bytes) () 09/21/2023  13:03:54

• 昨晚秋兰的热帖，引起大家对否定前缀in-和un- 讨论。随便查了一下用法，抛砖引玉。期待大家更多分享。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  13:05:26

• 盈盈补充，读者得益。 - renqiulan - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  18:59:42

• 再谢秋兰昨天的好帖。这样的帖子，多多益善。请继续。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  20:22:45

• 太好了！谢谢！也谢谢秋兰的好帖！我以前真不清楚两者的区别 ：）在这里真能学东西哎 - 天玉之 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  13:16:06

• 一起玩，一起学 （ZT 妖妖）～～～～～ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  13:18:15

• 请天玉之多作反馈，大家在坛上互动。 - renqiulan - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  19:02:10

• 学习了 - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  13:29:21

• 看见你和其他朋友在楼下的回帖讨论，就特地查了查。欢迎补充。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  13:32:38

• 跟着学习。 - renqiulan - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  19:02:49

• 学习了，多谢分享！ - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  13:40:42

• 谢谢居士兄昨晚的讨论和解疑释惑。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  13:46:45

• 哈哈，我只是提出问题增加了疑惑，你才解决了疑惑。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  15:08:47

• 互相启发，实在难得。 - renqiulan - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  19:04:12

• 然也 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  19:30:20

• 哈哈，多谢楼上二位 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  19:49:27

• 学习了- -赶脚既有传统，又有非传统：）：）：） - Zhuzitaba - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  16:37:49

• 然也。 - renqiulan - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  19:05:14

• 传统，和非传统，展开说说？ ：） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  19:45:43

• 传统94遵从语法规则，非传统94例外，不遵从语法规则 ：）：）：） - Zhuzitaba - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  06:02:13

• 喔，原来如此。谢谢说明。：） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  09:34:47

• 盈盈阐释，具体而微。 - renqiulan - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  18:58:15

• 秋兰果酱。不是盈盈原创，是在网上查了一下用法。不足之处，欢迎补充。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  19:43:41

• 是秋兰昨天帖子的内容好。引发了大家的思考和讨论。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  20:19:00

• 5, is the most interesting to me. - 中间小谢 - ♂ (130 bytes) () 09/21/2023  19:58:54

• 谢谢小谢兄认真读贴。我又仔细看了一下第5点，确实如此。也学习了。。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/21/2023  20:10:12

• 学习了，有价值的学习材料 - godog - ♂ (0 bytes) () 09/21/2023  22:43:14

• 谢谢读帖，一起学习：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  05:34:02

• 很详尽，学习了 - LinMu - ♂ (0 bytes) () 09/22/2023  05:51:31

• 谢谢林兄雅临，一起学。：） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  05:53:59

• 昨天就学习了，收藏！ - 爱听歌的奥黛丽 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  19:49:08

• 谢谢读贴。一起玩，一起学 。：） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 09/22/2023  20:18:58