•																				
						APAD: Better half an egg than an empty shell
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(4173 bytes)
												()
												10/21/2025 
												06:11:46
						
					
										
					•																				
						unless it's rotten, ... :-)
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												09:27:30
						
					
										
					•																				
						Hahahaha, have U ever smelled 1? Yikes Yuck ;-)) @top of
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												10:23:33
						
					
										
					•																				
						Mt Norman now after 207M “challenging grind up” elevation
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												10:25:19
						
					
										
					•																				
						gain, very foggy (see pic just taken :-)
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(239 bytes)
												()
												10/21/2025 
												10:28:17
						
					
										
					•																				
						I can live with half an ostrich egg
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												12:26:04
						
					
										
					•																				
						Wow, 1 ostrich egg == 24 chicken eggs!  好佩服 Ur stomach! ;-))
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												12:32:42
						
					
										
					•																				
						Okay, can last me a week
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/22/2025 
												12:51:26
						
					
										
					•																				
						Pls remember putting remaining into fridge each time :-))
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/22/2025 
												13:51:16
						
					
										
					•																				
						Happy hiking! This APAD reminds me of落袋为安in stock market:)
					
															 -
	                暖冬cool夏 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/22/2025 
												12:08:01
						
					
										
					•																				
						A good one & very true!
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/22/2025 
												12:24:02
						
					
										
					•																				
						史上最著名的海軍上將
					
															 -
	                老哈利_OldHarry -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(211886 bytes)
												()
												10/20/2025 
												21:29:07
						
					
										
					•																				
						Never like wars, but have been 2 Trafalgar Square (& bought
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												03:33:42
						
					
										
					•																				
						a small fake painting there;-). Thx 4 interesting stories
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												03:35:32
						
					
										
					•																				
						learned Yamamoto more than anyone else
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												12:27:57
						
					
										
					•																				
						歷史大烏龍——土耳其和火鸡為何都叫 turkey?
					
															 -
	                老哈利_OldHarry -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(3141193 bytes)
												()
												10/20/2025 
												20:33:42
						
					
										
					•																				
						Very so  interesting: Türkiye came from fowl not turkey +
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												03:29:24
						
					
										
					•																				
						the brief history of Ottoman Empire. Thanks for sharing
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/21/2025 
												03:30:15
						
					
										
					•																				
						APAD:Better give a shilling than lend a half-crown.
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(1362 bytes)
												()
												10/20/2025 
												02:32:43
						
					
										
					•																				
						Agreed. Have done both so knew the difference & feeling ;-)
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												03:16:57
						
					
										
					•																				
						It's part from my upbringing as:
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(450 bytes)
												()
												10/20/2025 
												03:33:43
						
					
										
					•																				
						I knew someone bending backwards to be kind to others.
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												07:21:43
						
					
										
					•																				
						Me 2. They made the world beautiful 2 live! Kudos to them!!!
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												07:30:41
						
					
										
					•																				
						from the other stand point: be a good receiver, avoid being
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(29 bytes)
												()
												10/20/2025 
												11:30:29
						
					
										
					•																				
						That & even better: pay it forward if/when one can !!!!!
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												12:16:24
						
					
										
					•																				
						Pound/100, half-crown/30, shilling/12, six-pence/6, &1 penny
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												07:15:31
						
					
										
					•																				
						a system of some twisted base :-)
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												07:16:46
						
					
										
					•																				
						still hold a poundCoin from last trip 2London UK, 4next 1;-)
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												07:28:04
						
					
										
					•																				
						It is a new knowledge to me
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												11:31:46
						
					
										
					•																				
						To those who buy US treasury bonds, you know what to do now
					
															 -
	                永远老李 -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												08:12:40
						
					
										
					•																				
						Gov bound coupons have been lower than CD interest in Canada
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												08:38:16
						
					
										
					•																				
						4 a long time. No idea Y people still buy them ;-)
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												08:39:58
						
					
										
					•																				
						Buying TB, being lender to the US
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												11:33:02
						
					
										
					•																				
						為什麼火箭“有效載荷”叫payload?和付款有啥關係?
					
															 -
	                老哈利_OldHarry -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(972476 bytes)
												()
												10/19/2025 
												20:27:07
						
					
										
					•																				
						Used "payload" many many & many times @work :-) w/o knowing
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												03:39:56
						
					
										
					•																				
						nor thinking it's origin/history ;-). So Thx much 4 sharing!
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												03:40:52
						
					
										
					•																				
						APAD: does not add up to a can of beans
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(9663 bytes)
												()
												10/19/2025 
												07:07:09
						
					
										
					•																				
						Upvoted 4 the phrase & Legumes :-) Used 2 cook porridge w/
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												07:25:27
						
					
										
					•																				
						mixed legumes, also canned beans 4 veg chili. Healthy&tasty!
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												07:29:23
						
					
										
					•																				
						My veg chili turned my boy away. Never again :-)
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												07:36:30
						
					
										
					•																				
						Try this recipe in link below, he may come back 4 more :-)
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(150 bytes)
												()
												10/19/2025 
												08:02:54
						
					
										
					•																				
						It’s interesting that all APAD hosts like 2 cook,in addition
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												07:32:07
						
					
										
					•																				
						2 shared love of language+工科出身 :-)) Way 2 go Buddy!
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												07:33:46
						
					
										
					•																				
						Agent Smith: only human :-)
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												07:36:50
						
					
										
					•																				
						:-)) Some may b more curious 2 explore&enjoy life 2 its full
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												08:10:07
						
					
										
					•																				
						I re-watched. It was Agent Jones, actually.
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/20/2025 
												07:25:30
						
					
										
					•																				
						This bean at low price now? I will stock some:)
					
															 -
	                暖冬cool夏 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												14:16:43
						
					
										
					•																				
						Walmart here often has special on canned beans :-)
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												14:39:11
						
					
										
					•																				
						Old beans take forever simmering to become tender, I learned
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												15:50:57
						
					
										
					•																				
						from mistakes. So I wouldn't stockpile.
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												15:51:29
						
					
										
					•																				
						1can of bean's nothing, n-billion-ton beans cause earthquake
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												14:22:56
						
					
										
					•																				
						to global economy
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												14:23:33
						
					
										
					•																				
						Didn’t know that, but reduced to 1can of beans in veg chili
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												14:41:13
						
					
										
					•																				
						to avoid earthquakes inside my stomach ~~~~
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												14:41:56
						
					
										
					•																				
						Sounds like you're talking about soybeans.
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												15:53:11
						
					
										
					•																				
						APAD: Every dog has its day
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(2223 bytes)
												()
												10/18/2025 
												08:48:54
						
					
										
					•																				
						Thanks!
					
															 -
	                硅谷居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												09:25:02
						
					
										
					•																				
						老天不负有心人。皇帝轮流做,明年到我家!
					
															 -
	                硅谷居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												09:26:03
						
					
										
					•																				
						哈哈哈哈,敢做”皇帝“?好大的胆子 :-))
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												09:34:16
						
					
										
					•																				
						a poetic, if costly, justice
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												07:10:03
						
					
										
					•																				
						2024 AGT is the day of Underdog Richard Goodall
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(284 bytes)
												()
												10/18/2025 
												09:55:01
						
					
										
					•																				
						Yeah, remember him, singing from heart & w/ heart! Being big
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												10:12:58
						
					
										
					•																				
						probably is good 4 resonating 2;-). Thx4 sharing. Way to go!
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												10:15:50
						
					
										
					•																				
						Canines that keep learning tricks enjoy many days.
					
															 -
	                7grizzly -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												10:05:41
						
					
										
					•																				
						For sure, all can learn new tricks, w/ a brain & willing! ~~
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												10:18:35
						
					
										
					•																				
						Every cat has its day too,Maowi says. lol
					
															 -
	                JoyAnna. -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												05:16:53
						
					
										
					•																				
						Right, Maowi has his day each & every day! Thx&CheersJoyAnna
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/19/2025 
												05:42:48
						
					
										
					•																				
						Would you ever need a real camera?
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(2362 bytes)
												()
												10/17/2025 
												21:10:36
						
					
										
					•																				
						居然5个镜头了?
					
															 -
	                妖妖灵 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												21:28:30
						
					
										
					•																				
						我最喜欢的是3,4. 别的因为过于清晰反而失真,像以前的效果图~ So,avoid using expert raw吧
					
															 -
	                妖妖灵 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												21:33:35
						
					
										
					•																				
						3,4是模糊的,隔着窗户,而且火车在高速移动。有光色的照片会更吸引人
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												07:31:34
						
					
										
					•																				
						Tomato hornworm,is there any difference with 我小时候见的大豆虫?
					
															 -
	                妖妖灵 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												21:34:52
						
					
										
					•																				
						好像听说过这个大虫子,以前拍过一个它的成虫大蛾子,翼展足有5英寸
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												07:55:38
						
					
										
					•																				
						Cell phone is good enough for us,but not for U&photographers
					
															 -
	                妖妖灵 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												21:36:54
						
					
										
					•																				
						Ha,haven't used a real camera 4 years ;-) Thought iPhone16's
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												07:19:57
						
					
										
					•																				
						theBest till seeing Ur pics :-( I can't have the best, make
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												07:23:42
						
					
										
					•																				
						theBest ofWhat I have:-) Is #3 sunrise? #4 sunset? 取景照的都很棒,赞
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												07:28:13
						
					
										
					•																				
						iPhone16确实好,48MP 相机足够stunning, 也有raw格式功能,
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												07:45:36
						
					
										
					•																				
						Just checked, all said S25 ultra's main carmera is better!!!
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												07:57:48
						
					
										
					•																				
						Must b a veryGood “content creator” behind thePhone ofCourse
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												11:24:10
						
					
										
					•																				
						还觉得light对视觉艺术太重要了(使用得当不仅给立体感,还可以增加动感让静物活起来:-)!!哦,照片有后期处理吗?
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												07:34:16
						
					
										
					•																				
						Raw 必须后期处理才能上传,jpg也可以处理,可以下载免费的Light room, 基本功能就很强,
					
															 -
	                移花接木 -
	            
					
					♂					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												07:48:26
						
					
										
					•																				
						【一句话翻译】Myanmar's civil war(已附英文)
					
															 -
	                方外居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(2050 bytes)
												()
												10/17/2025 
												06:55:55
						
					
										
					•																				
						Morning 方兄!Heard Myanmar isn't a safe place to travel, due
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												07:02:56
						
					
										
					•																				
						to the ongoing civil war. But haven't paid much attention
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												07:04:20
						
					
										
					•																				
						otherwise. Thx for sharing.
					
															 -
	                最西边的岛上 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												07:04:53
						
					
										
					•																				
						Lots of things happening there, but ignored by the world
					
															 -
	                方外居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												07:09:47
						
					
										
					•																				
						看了一下还真不好翻译。谢谢出题。周五愉快~~
					
															 -
	                JoyAnna. -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												11:06:22
						
					
										
					•																				
						哈哈,借口逃作业!乔安周末愉快!
					
															 -
	                方外居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												15:22:41
						
					
										
					•																				
						交作业。方外兄周末愉快!
					
															 -
	                godog -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(289 bytes)
												()
												10/17/2025 
												12:30:52
						
					
										
					•																				
						神兄译得准确流畅!周末愉快!
					
															 -
	                方外居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(572 bytes)
												()
												10/17/2025 
												15:26:56
						
					
										
					•																				
						这句话结构好难,我试着翻译,没成:)
					
															 -
	                妖妖灵 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												18:00:41
						
					
										
					•																				
						多谢,周末愉快!
					
															 -
	                方外居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												20:19:43
						
					
										
					•																				
						Sorry, almost forgot. Give me a few more minutes
					
															 -
	                暖冬cool夏 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												18:44:06
						
					
										
					•																				
						Homework! thank you, 方兄!周末愉快!
					
															 -
	                暖冬cool夏 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(532 bytes)
												()
												10/17/2025 
												18:54:25
						
					
										
					•																				
						句子结构很好,翻译也很准确!周末愉快!
					
															 -
	                方外居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(300 bytes)
												()
												10/17/2025 
												20:27:45
						
					
										
					•																				
						In shambles,junction这些词都知道,没想到用,还是有差距:)多谢方兄!这样的句子也很典型。
					
															 -
	                暖冬cool夏 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												21:10:21
						
					
										
					•																				
						由于语法局限性,复杂的英语句子翻译成汉语时,很难用一句话表达,当反过来翻成英文时就很难变成一句话了。词汇上反倒是次要的。
					
															 -
	                方外居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												21:45:22
						
					
										
					•																				
						是的,还有target作动词用比作名称用简洁了。
					
															 -
	                暖冬cool夏 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												22:33:56
						
					
										
					•																				
						句子结构真好。targeted 的分词短语是修饰什么?shambles吗?
					
															 -
	                妖妖灵 -
	            
					
					♀					
						
					
															
						
					
										
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/17/2025 
												21:50:53
						
					
										
					•																				
						报纸上专业人士写的就是不一样。我觉得targeted 是修饰Kyaukme。
					
															 -
	                方外居士 -
	            
					
					♂					
						
					
															
					
					
										
						(0 bytes)
												()
												10/18/2025 
												05:57:59
						
					
										
【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集
美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖(Nov/11/2022 - Dec/2/2022)
美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022
美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022
【听歌练听力】汇总合辑(五)Woodland by the paper kits
美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑
2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看
【听歌练听力】2021合辑(四)Taylor Swift - Love Story
美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑
美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑
【听歌练听力】合辑 (三)《Today Is the Day》
美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑
美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑(三)问世间情为何物?直教生死相许
听歌练听力合辑(二)Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries
美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑
280 Commonly-Used American Slang
How To Edit Voice Dubbing Audio
高級英語教材第20課A Tale of Two Cities
bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总
A Shadow in Surfers Paradise(1)