• 转一篇中英对照的华盛顿告别演说 - freemanli01 - ♂ (78118 bytes) () 03/12/2024 16:54:30
• 一篇永载史册的演说稿。多谢分享!欢迎回美坛玩。:) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 17:04:47
• 问好盈盈版主! 感觉这文章的感人之处就是真实的人,在做平辈之间平等的交心谈话。 - freemanli01 - ♂ (0 bytes) () 03/12/2024 17:09:58
• 自由,平等。不当永远的皇帝,制定出总统的任期,让总统的权力受国会制约,是美国国父们的伟大之处。:) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 17:45:14
• 美国总统曾经是那么高标准有尊严。再看看现如今的,瓦特则法克 - 永远老李 - ♂ (175 bytes) () 03/13/2024 07:28:03
• 华盛顿的标准真是高。想起当年林肯年轻的时候,也有过信中嘲笑女士,以及决斗中多少戏弄对手的事儿。后来他都表示不安 - freemanli01 - ♂ (2646 bytes) () 03/14/2024 03:37:14
• 有时候想,有什么样的人民,就有什么样的总统。现代的人,越来越淡漠宗教和道德,以为科学可解释一切,真是无知、迷茫 - freemanli01 - ♂ (207 bytes) () 03/14/2024 03:44:46
• Small Space Serenity: Lessons Learned From My Budgies - 康赛欧 - ♀ (2598 bytes) () 03/12/2024 12:33:09
• 受小C的诗启发,我把视频中我写的和说的一段话改变成了一首诗。 - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 12:34:46
• Life is more prosperous when we explore, New colors, new joy - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 15:19:57
• 赞对生活的热爱~~ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 15:20:56
• 谢谢!经常看些美好的东东,心情会好。 - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 17:21:21
• 老太婆就爱听你两位淑女的会话了,阳刚之气,微风拂面!我都受了影响,开心笑起来。 - 古树羽音 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 19:59:01
• 谢谢,开开心心过好每一天! - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 20:52:30
• 祝爱笑的古树永远年轻!:) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/13/2024 18:35:29
• 用机器人读,也挺好听。居所变小了,vision和快乐却增加了。写得不错! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 18:18:48
• 谢谢暖冬鼓励! - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 20:50:51
• From text to poem, nice try! 谢谢康康分享。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 21:28:19
• 谢谢小C! - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 03/13/2024 09:15:39
• 好诗,好感悟。 - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 03/13/2024 13:40:58
• 谢谢,拍视频要写故事,挺锻炼人的。 - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 03/13/2024 16:20:04
• When Lines from the World Cross Her World - CBA7 - ♀ (1142 bytes) () 03/12/2024 09:36:01
• 这首小诗很有画面感,诗中有画,有虚有实~~ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:26:41
• 谢谢盈盈的点评和鼓励。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:46:13
• 今天头一次,我让ChatGPT给我自己写的诗歌做了分析,供大家参考,详见里面: - CBA7 - ♀ (2529 bytes) () 03/12/2024 11:51:33
• The imagery in the poem is vivid and sensory... - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 17:47:53
• Thank you! - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 20:37:30
• opening at different times-小西的诗简明易懂又有意思,这句怎么让人联想到盛开的花朵:) - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 18:15:16
• 哈哈哈,窗户像花一样打开,冬夏的想象力很美妙啊 :)谢谢冬夏点评鼓励。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 20:40:06
• 我意在用不同的窗户代表不同的诗歌,透过不同的窗户看到不同的世界。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 20:45:50
• 诗集里的诗按着先后顺序,一首首地欣赏,就像在不同的时间打开不同的窗户一样。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 20:48:15
• 关于这首诗中“many glass windows”的象征意义,ChatGPT的解读和我所想要表达的内涵有所不同 :) - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 20:56:07
• 不过,我也很喜欢ChatGPT的解读,别有一番意味,详见里面: - CBA7 - ♀ (431 bytes) () 03/12/2024 21:00:10
• APAD: Not for all the tea in China - 7grizzly - ♂ (10861 bytes) () 03/12/2024 09:10:46
• 无价之宝,没有商量的余地?!学习了,谢谢分享。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 09:28:31
• 没有商量的余地: good translation! - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 03/12/2024 09:33:17
• not for all the kangaroos from Down Under.棒!活学活用,tic for tac - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 09:59:34
• And Down Under---great! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 10:03:15
• Thanks. Diplomatic equality. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 03/12/2024 10:42:50
• he is floored--这里是knocked to ground的意思吗?Just want to mk sure - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 10:01:35
• Here it means " baffle or confound (someone) completely." - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 03/12/2024 10:39:54
• That's what I thought originally,but dictionary gives me ano - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:28:40
• another possible meaning. Thanks for your explanation! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:29:46
• 匆匆扫了一下,今天APAD这句话的逻辑我还没有理顺。昏。 - 盈盈一笑间 - ♀ (167 bytes) () 03/12/2024 11:23:46
• Was't Australia the British exile colony? Did the prisoners - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 03/12/2024 12:36:24
• have to be white-skinned? - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 03/12/2024 12:37:04
• notSure aboutThat,but it's now considered byMany Australians - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 12:57:50
• 2b a cause 4 celebration 2 discover a convict in 1's lineage - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 12:59:56
• per dear wikipedia ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 13:09:41
• The cons were white and there were no customs yet. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 03/12/2024 13:48:23
• Not for all the goose in Canada neither ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 12:54:52
• no complaints on anything Canadian :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 03/12/2024 13:50:11
• 加拿大鹅~~前些年在美国有劫匪直接抢穿在身上的加拿大鹅。:) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 16:56:55
• 是吧?那最好马上告诉劫匪:my goose is a fake and not from Canada. :-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 19:15:20
• 【Poem Reading Tuesday】In Praise of Mystery: A Poem for Europa - CBA7 - ♀ (3054 bytes) () 03/12/2024 07:43:01
• Happy Tuesday! 欢迎大家在跟帖里对诗歌进行点评,分享读后感。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 07:43:45
• Happy Tuesday! 谢谢小西主持周二的英文诗歌赏析。抱歉来晚了~~ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:12:01
• 没关系,盈盈辛苦了。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:34:56
• we read the sky as if it is an unerring book of the universe - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:14:28
• 这句印象深刻。整首诗很深邃。喜欢~~ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:15:37
• 谢谢盈盈的点评。这首诗在广博大气中不乏细腻优美,令人遐想和深思,美的享受。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:41:09
• ChatGPT 的诗歌分析,供大家参考,详见里面: - CBA7 - ♀ (2242 bytes) () 03/12/2024 11:45:04
• 谢谢分享~~ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 15:21:37
• 读了好几遍,倒是挺优美的,不过有些读不太懂,也读了chatGpt的解释!谢谢分享主持! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 16:56:39
• 我感觉,可能需要对Europa有所了解后,才能更好地理解这首诗。Google一下Europa,然后再读这首诗,会有帮助。 - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 21:10:04
• 谢谢小西的分享。不好意思,今天瞎忙到现在才想起来。。。 - 小鱼无双 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 18:53:47
• How exciting If discovered life in Europa's icy crust,,,期待 - 小鱼无双 - ♀ (333 bytes) () 03/12/2024 19:24:45
• 小鱼儿对水的理解很到位,很深刻啊,真不愧是小鱼儿,知道水的重要性 :) - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 21:14:18
• 那是。。。嘿嘿。鱼离开了水怎么活啊?:D - 小鱼无双 - ♀ (0 bytes) () 03/13/2024 09:26:03
• 啥叫“ privacy”? - 古树羽音 - ♀ (11671 bytes) () 03/12/2024 06:27:16
• 请教学法律的ibelieu博普及美国相关的法律知识。希望得到更多的网友指导,学到更多的法律知识,扫扫我的法律盲。 - 古树羽音 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 07:27:24
• 信大师已经很久没有来美坛了。古树在日本,日本是成文法国家。应该很容易找到关于隐私权以及侵权事宜的法律条文吧。:) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 11:17:38
• 我好久不来学习了,太懒了,哈哈哈。盈盈好!是的,日本有保护私有权的法规,日本是一个法律相对健全的社会。人人遵纪守法。 - 古树羽音 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 15:33:51
• 抱抱,好久不见。欢迎回来!:)) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 17:05:52
• 谢谢坛官盈盈。我还是先去接受再教育吧,文盲,英语忙,法盲,今后写点什么真得要万般考虑才敢唠叨。谢谢鼓励bye。 - 古树羽音 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 20:07:42
• 通过古树看见了东方(中国+日本)的谦虚文化。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/13/2024 18:40:38
• In reality, the content depends on what you do not consent. - dhyang_wxc - ♂ (0 bytes) () 03/12/2024 09:10:36
• 谢谢留言!我是在学习中,也是来学习的,探讨中,还没有自己的想法,我是法盲。 - 古树羽音 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 15:37:56
• Trump will not give a penny to Ukraine - Hungary PM Orban - 方外居士 - ♂ (2437 bytes) () 03/11/2024 13:07:46
• Likely trump will abandon Ukraine if elected! - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 03/11/2024 13:09:34
• 总统的决定也需要国会通过吧。国会不过,总统也做不成事。。拜登的援乌法案至今还没通过吧? - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/11/2024 13:43:32
• 是没有过,但拜登不会放弃努力。而川普则会顺坡下驴 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 03/11/2024 13:44:58
• 嗯,反过来,川普的决定,国会也可以反对? - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/11/2024 14:02:04
• 国会不能自己提预算。川普若不提预算,国会不能强迫他提。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 03/11/2024 14:34:57
• my point is 总统的权力受国会制约。:) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 17:46:03
• Time flies! It’s the presidential election again ~ Year 2024 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/11/2024 13:30:17
• Yup. May have a sharp turn again! - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 03/11/2024 13:43:41
• APAD:accidents will happen in the best regulated families - 移花接木 - ♂ (2560 bytes) () 03/11/2024 04:59:40
• What about those worst regulated ones? Any redeeming merits? - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 03/11/2024 08:45:25
• Just read David Copperfield in Jan. Missed the proverb! - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 03/11/2024 08:47:02
• 好马也会失蹄?学习了,原句有best一词,有点意思。再好的马也会失蹄。 - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 03/11/2024 08:46:47
• The best laid plans of mice and men often go awry - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/11/2024 10:38:48
• Their crappy ones, however, carry the day:-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 03/11/2024 14:29:35
• Yes, unfortunately that happens all the time. - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2024 09:30:43
• Is there a doctor in the house? - waterfowl - ♂ (98 bytes) () 03/10/2024 17:54:29
• Why "Equal justice under the law" as principle fundamental - TJKCB - ♀ (6313 bytes) () 03/10/2024 14:36:13
• Full freedom in society underscores the absence of freedom. - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/10/2024 15:56:23
• Does this become a philosophical paradox? - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/10/2024 16:00:22
• Good question! Your thought? - TJKCB - ♀ (0 bytes) () 03/10/2024 18:56:12
• I agree with your point of view in the article. :) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 03/11/2024 10:48:54
• There is no easy way to sort it out. - dhyang_wxc - ♂ (1240 bytes) () 03/11/2024 09:04:45
• 钱穆 speculation but not solutions. ejul provides solutions - TJKCB - ♀ (349 bytes) () 03/11/2024 15:07:02
• If you take the law as a live system, then Qian Mu's - dhyang_wxc - ♂ (297 bytes) () 03/12/2024 07:21:41
【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集
美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖(Nov/11/2022 - Dec/2/2022)
美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022
美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022
【听歌练听力】汇总合辑(五)Woodland by the paper kits
美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑
2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看
【听歌练听力】2021合辑(四)Taylor Swift - Love Story
美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑
美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑
【听歌练听力】合辑 (三)《Today Is the Day》
美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑
美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑(三)问世间情为何物?直教生死相许
听歌练听力合辑(二)Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries
美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑
280 Commonly-Used American Slang
How To Edit Voice Dubbing Audio
高級英語教材第20課A Tale of Two Cities
bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总
A Shadow in Surfers Paradise(1)