美语世界

• 唧唧姬姬鸡鸡 - waterfowl - ♂ (158 bytes) () 01/07/2024  15:14:07

• 牛人编牛歌！ - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  15:21:20

• It is the best essay to discourage anyone to learn Chinese. - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  16:14:52

• 觉得应该是口吃的人写的 : ) - waterfowl - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  20:23:07

• 太有才了！ - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  16:16:35

• Is there an English equivalent to this? - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  18:23:16

• 等你来翻译吧。LOL - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  18:24:03

• Winter Rain. 冬雨 - godog - ♂ (1075 bytes) () 01/07/2024  13:24:27

• 赞一个。“as if they had nothing to do with it”和“none of their - 妖妖灵 - ♀ (42 bytes) () 01/07/2024  14:12:42

• go兄的七律很有水准，赞！ - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  14:20:21

• 好诗，好韵，几处叠字很上口 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  14:29:30

• Go兄好诗！冬日霖霖冷雨多，群山隐隐入云萝。意境好！ - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  15:20:19

• 滴滴玉泪归沧海，点点幽声作梦歌。赞双语诗！ - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  16:21:11

• 西逝光阴华盛顿，东流冰水爱达荷。嵌入地名，接地气。赞双语诗歌！ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  18:29:10

• 《唐宋韵》53.《苏幕遮·燎沉香》周邦彦 burning incense - 唐宋韵 - ♂ (43500 bytes) () 01/07/2024  09:34:18

• 中学时读花间词，周邦彦，江南倦客，婉约词的集大成者 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  11:47:49

• 致敬！我在中学时，关于诗词啥都不知道。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  13:47:13

• You are a late bloomer :-) - 7grizzly - (0 bytes) () 01/07/2024  15:32:50

• Still have some remains of the day... haha. - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  16:53:16

• Dad was a Chinese teacher. So I got way over poems early on - 7grizzly - (0 bytes) () 01/07/2024  17:22:08

• If so， 我相信你是读和写诗词的，亮一下嘛。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  21:27:45

• 有家庭熏陶对不对？ - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  22:04:07

• Indeed and it was a love to hate turned :-) - 7grizzly - (0 bytes) () 01/08/2024  09:59:58

• 精确地说，我们家有一本《毛主席诗词选》。。。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  16:55:14

• 中学时参加作文比赛，获奖的奖品。也不知道老师怎么想的，让中学生读花间词，不少春闺词 - 盈盈一笑间 - ♀ (167 bytes) () 01/07/2024  18:52:12

• 你们老师好，全面培养、教育年轻一代。不像我们古董老师，只知道让我们读书、考大学，哈哈。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  19:42:42

• 沉香，eaglewood incense。发布者 patrick是哪一位？ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  12:04:04

• 不知道。网上摘抄来的。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  13:47:46

• 周词多冗长工巧，但这首短小清秀，尤其“一一风荷举”，我很喜欢。 - 爱听歌的奥黛丽 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  12:51:13

• 谢谢临读。他也有些短的，但浅白的比较少。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  13:49:00

• 再赞持之以恒。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  16:26:28

• 谢谢方外兄一直鼓励。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  16:51:53

• 麻烦帮助看看我这句话理解得对不对？ - 通州河 - ♂ (313 bytes) () 01/07/2024  00:07:20

• 为啥提到那些在棉花地或血汗工厂里工作的人，会想到爱因斯坦？有上下文背景吗？ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  05:08:03

• 英文的一个评论，某个人引用这一段话来表达对孙博士事情的看法 - 通州河 - ♂ (82 bytes) () 01/07/2024  07:20:21

• 花街做软件干得好好的，怎么就沦落成这样了呢～ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  08:56:33

• 他的看法就是，他不关心这个人是否有爱因斯坦般的脑子，他更在意的是那些自食其力的人。 - 童谣 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  12:10:00

• 没啥联系，就是吐槽吧，为什么不去关心在恶劣环境下的活人而对死人大脑的重量卷积那么着迷 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  07:42:37

• 这是人类进入工业社会后的产物。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  08:17:56

• 也试试请教哈 - 最西边的岛上 - ♀ (879 bytes) () 01/07/2024  08:11:06

• 汉语的语法有一个缺点就是经常头重脚轻，或者长的修饰语（从句）挤在中间宣宾夺主。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  08:20:15

• 汉语是太复杂了，但也太美丽了。觉得是一种很有艺术感的语言，特别是方块儿字。 - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  08:27:43

• 第一步是理解，理解了再按意思换成中文。直译有这个问题，很长的修饰句， - 通州河 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  08:47:26

• 说的对！我按我的理解加了更直接一点儿的第二版。 - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  09:39:09

• 现代汉语语法可是以英语语法为基础发展来的。 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  14:02:51

• Is it one of the : "yes, I am sure when I am joking"？ ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (433 bytes) () 01/07/2024  15:01:14

• 好，有觉得英语与汉语语法很象吗？ 我中学语法一塌糊涂，后来忽然开窍英文语法，然后就明白了汉语语法 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  15:37:58

• 那你很棒。我的汉语语法止于中学程度（初中当了3年语文课代表），77级上了工科大学后，中文（提高）就没有了以后。 - 最西边的岛上 - ♀ (611 bytes) () 01/07/2024  16:29:42

• 这个有没有严格的证据？有些语法确实相似，但现代汉语中没有定语后置的情况。另外被动句是通过主动句的方式实现的（被字句） - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  16:40:59

• 也有动宾倒置的情况，但通过主动式的把/將字句实現。這些在早期古汉语中沒有。在英语中也没有。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  16:51:47

• 好赞。谢谢西岛。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2024  12:14:46

• 我认为他要强调的是他对普通人的关注。people前面是没有the的。我试着这样翻译 —— - 唐宋韵 - ♂ (222 bytes) () 01/07/2024  11:14:54

• 他并不暗示这些人“悲惨”，只是表明他们默默无闻。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  11:21:20

• 我也认为和悲催无关，我觉得作者的point是那些默默无闻生活着的和爱因斯坦一样聪明的人，更让我想知道他们身上发生了什么 - 通州河 - ♂ (0 bytes) () 01/07/2024  11:55:05

• “我对爱因斯坦的大脑重量和脑回深浅并不怎么感兴趣；我更感兴趣的是这样的事实——（多少）有同样天赋的人曾经生活并死在了棉花 - 忒忒绿 - ♂ (272 bytes) () 01/07/2024  18:30:00