•
小曼,用Walled-in City并不一定好,
-
聚曦亭 -
(232 bytes)
()
01/19/2014
11:17:22
•
其实应该是自己把自己包围起来便于防御的城市,所以walled可能比besieged更合适
-
abookl -
(126 bytes)
()
01/19/2014
18:16:12
•
围城的翻译看样子只能是besieged fortress,因为这本是基于法语的寓言
-
abookl -
(356 bytes)
()
01/20/2014
07:47:18
•
所以只存在钱钟书英法译中译成"围城"是否合适的问题。我认为"围堡"更准确
-
abookl -
(0 bytes)
()
01/20/2014
08:39:39
•
Abook1你好,实际上“围城”是钱钟书用中文写的,如果我没记错的话,
-
聚曦亭 -
(139 bytes)
()
01/20/2014
10:09:52
•
但他用围城来比喻婚姻是直接借用法语这个法语翻译成英语明显是besieged fortress
-
abookl -
(149 bytes)
()
01/20/2014
10:41:58
•
你说得很有道理,但无论他的“围城”一词是直接从法语转换过来的,还是
-
聚曦亭 -
(507 bytes)
()
01/20/2014
11:21:20
•
Phrasal verb: wall in; wall off; wall up
-
聚曦亭 -
(703 bytes)
()
01/19/2014
18:29:20
•
聚曦亭,久违了,问好,有空就常来。
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/19/2014
19:14:29
•
斓婷好!其实我常来,常见到大家!
-
聚曦亭 -
(0 bytes)
()
01/19/2014
19:38:43
•
Fenced city
-
3271963 -
♀
(0 bytes)
()
01/20/2014
05:57:26
•
2014年1月18日英语流行歌曲排行榜前5名
-
斓婷 -
♀
(7408 bytes)
()
01/18/2014
08:34:51
•
Thanks for sharing!
-
冲浪潜水员 -
♂
(29 bytes)
()
01/18/2014
15:13:17
•
My pleasure.Have a nice weekend.
-
斓婷 -
♀
(191 bytes)
()
01/18/2014
21:24:21
•
经典演讲:I Have A Dream(视频原文)
-
斓婷 -
♀
(14925 bytes)
()
01/18/2014
08:07:27
•
借此報告一最新消息,英漢字連結秘密解釋---勝利結束,世界第一
-
走马读人 -
♂
(72 bytes)
()
01/18/2014
10:41:58
•
The enzyme of my new spark is by pondering over Xiaomao's dozen
-
走马读人 -
♂
(128 bytes)
()
01/18/2014
17:57:00
•
Who is Xiaomao?你知道的单词真多,请问enzyme vs.Eocene"中文是什么意思?
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/18/2014
21:28:35
•
enzyme mei vs.Eocene xin see the connection
-
走马读人 -
♂
(0 bytes)
()
01/18/2014
22:03:27
•
No, not really.
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/19/2014
06:15:19
•
Xiaomao is xiaoman for typo, thx her post which invoked a new ex
-
走马读人 -
♂
(24 bytes)
()
01/19/2014
06:28:20
•
祝贺你,走马读人。
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/18/2014
21:25:28
•
Thank you for your devotion on this forum!
-
走马读人 -
♂
(0 bytes)
()
01/18/2014
22:05:32
•
过奖了,很高兴和大家一起学习交流,让我增长了知识呢。
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/19/2014
06:13:50
•
invalid content removed
-
GarrettPa -
♂
(1942 bytes)
()
07/26/2014
22:04:57
•
invalid content removed
-
GarrettPa -
♂
(2062 bytes)
()
07/26/2014
23:39:21
•
10 Songs Public Radio Can't Stop Playing
-
~叶子~ -
♀
(63494 bytes)
()
01/17/2014
16:41:53
•
Thanks for the wonderful music,have a relaxing long weekend(^.^)
-
京燕花园 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
17:50:26
•
Thanks,dear sister!
-
~叶子~ -
♀
(0 bytes)
()
01/20/2014
14:46:59
•
都没有听过呢,谢谢分享,周末快乐。
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
20:46:34
•
有些歌我也是第一次听呢。祝你新周快乐!
-
~叶子~ -
♀
(0 bytes)
()
01/20/2014
14:48:18
•
我估计好歌放在一个file里,连续播放吧。
-
~叶子~ -
♀
(0 bytes)
()
01/20/2014
14:49:07
•
Thanks for sharing!
-
冲浪潜水员 -
♂
(0 bytes)
()
01/18/2014
22:30:46
•
You are welcome. Have a nice week!
-
~叶子~ -
♀
(0 bytes)
()
01/20/2014
14:51:00
•
周末电影:海上钢琴师 The Legend of 1900
-
京燕花园 -
♀
(13365 bytes)
()
01/17/2014
16:17:16
•
谢谢燕儿的周末电影!太棒了! 周末快乐!
-
~叶子~ -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
16:24:28
•
Dear sister leaf,you have musical talents!?
-
京燕花园 -
♀
(154 bytes)
()
01/17/2014
17:46:43
•
The world is a somewhat lowland, paradise is high shined by God'
-
走马读人 -
♂
(0 bytes)
()
01/17/2014
17:56:21
•
Thanks for the comments?,have a wonderful weekend.
-
京燕花园 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
19:01:53
•
A mirror of my narrowed life
-
走马读人 -
♂
(254 bytes)
()
01/18/2014
06:13:42
•
That is limitless ?
-
京燕花园 -
♀
(0 bytes)
()
01/21/2014
11:16:32
•
谢京燕儿放电影,并分享justaddmusic的音画帖子,好久没见他来美语坛了。
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
21:13:57
•
佳音的音乐帖子典雅大气,希望大家都度过美好的长周末(^.^)
-
京燕花园 -
♀
(0 bytes)
()
01/20/2014
12:47:08
•
求问一个听力/发音问题
-
eN_Joy -
(378 bytes)
()
01/17/2014
16:00:07
•
你听的真仔细,我是无法辨别,倒是欣赏了这首歌曲,罗琦的声音颇有爆发力。
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/18/2014
21:59:54
•
我让儿子听了一下,他也说听起来更像是发w的音。中文里面没有v这个音,所以有时蛮困难。
-
eN_Joy -
(0 bytes)
()
01/19/2014
20:18:39
•
英语歌曲:Save The Last Dance For Me
-
斓婷 -
♀
(2655 bytes)
()
01/17/2014
07:20:05
•
Reply for dead line: plan on March 30, 三三一刀砍
-
走马读人 -
♂
(0 bytes)
()
01/17/2014
07:34:35
•
Well,I do not quite get what you mean.
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
07:44:35
•
A:"When can you share your discovery?"
-
走马读人 -
♂
(90 bytes)
()
01/17/2014
08:59:18
•
周末到了,让我们舞起来. 周末快乐!
-
~叶子~ -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
16:29:24
•
like to see your video of dansing poses.
-
走马读人 -
♂
(0 bytes)
()
01/17/2014
17:18:18
•
Sure,let's dance...
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
20:57:20
•
Here in Ca, we really do go dancing on Friday/Saturday evenings!
-
环绕自然 -
♂
(0 bytes)
()
01/17/2014
22:29:50
•
Oh,good for you.I used to dance a lot.
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/18/2014
07:13:33
•
公路历史:US Route 66(音频文字)
-
斓婷 -
♀
(9064 bytes)
()
01/17/2014
07:18:28
•
Hope to drove on Route 66 one day,have a wonderful weekend(^.^)?
-
京燕花园 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
16:24:03
•
Hope so,too.Have a nice weekend.
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
21:15:54
•
Beautiful road!
-
~叶子~ -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
16:26:18
•
It has become a nostalgia road.
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
21:19:57
•
曾经走过这条路,挺有意思的,用手机拍过几张照片,
-
十月天蝎 -
♂
(148 bytes)
()
01/17/2014
17:33:44
•
Nice photos and nice website!
-
京燕花园 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
19:04:10
•
welcome
-
十月天蝎 -
♂
(0 bytes)
()
01/18/2014
15:53:31
•
写的真好,图文并茂,谢十月天蝎分享,周末快乐。
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/18/2014
10:06:23
•
nice weekend.
-
十月天蝎 -
♂
(0 bytes)
()
01/18/2014
15:54:25
•
Random Thoughts 74 - Friday Eve
-
冲浪潜水员 -
♂
(0 bytes)
()
01/16/2014
23:01:47
•
Friday Eve is an interesting idea.
-
斓婷 -
♀
(200 bytes)
()
01/17/2014
07:43:57
•
I think you already got it :)
-
冲浪潜水员 -
♂
(0 bytes)
()
01/18/2014
02:39:29
•
Yes, and it even has an acronym - TGIF.
-
冲浪潜水员 -
♂
(0 bytes)
()
01/18/2014
02:38:52
•
yes, I am with you. You get my vote.
-
~叶子~ -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
16:27:07
•
Thanks for the support!
-
冲浪潜水员 -
♂
(0 bytes)
()
01/18/2014
02:39:45
•
需要帮忙
-
pinkgreen -
♀
(77 bytes)
()
01/16/2014
17:33:48
•
不清楚。试了Google translate 没有?
-
冲浪潜水员 -
♂
(0 bytes)
()
01/16/2014
23:15:23
•
*擺脫困境,**拜脫捆緊,百折不撓,敗敵進京 secret in it
-
走马读人 -
♂
(0 bytes)
()
01/16/2014
17:26:49
•
Youtube在中国被封锁吗?
-
1971我的月亮 -
(223 bytes)
()
01/16/2014
15:54:20
•
国内看不见Youtube, 你可以试试上传优酷。
-
~叶子~ -
♀
(0 bytes)
()
01/16/2014
16:10:31
•
回复:国内看不见Youtube, 你可以试试上传优酷。
-
1971我的月亮 -
(37 bytes)
()
01/16/2014
17:00:24
•
China Launches Hypersonic Missile Test, Downplays Fears (ZT)
-
Bailarin -
♂
(582 bytes)
()
01/16/2014
15:23:59
•
Hi, Bailarin, have a nice weekend.
-
斓婷 -
♀
(0 bytes)
()
01/17/2014
07:48:45
•
Thanks, you have a good one too, 斓婷
-
Bailarin -
♂
(0 bytes)
()
01/17/2014
09:16:20
•
領袖非懦夫,鑿子別銼刀,殘酷打鬥出,充滿檔案了 8 English words 毛泽东一生最危险时刻:被数把刺刀逼住
-
走马读人 -
♂
(0 bytes)
()
01/16/2014
12:01:35
【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集
美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖(Nov/11/2022 - Dec/2/2022)
美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022
美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022
【听歌练听力】汇总合辑(五)Woodland by the paper kits
美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑
2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看
【听歌练听力】2021合辑(四)Taylor Swift - Love Story
美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑
美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑
【听歌练听力】合辑 (三)《Today Is the Day》
美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑
美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑(三)问世间情为何物?直教生死相许
听歌练听力合辑(二)Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries
美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑
280 Commonly-Used American Slang
How To Edit Voice Dubbing Audio
高級英語教材第20課A Tale of Two Cities
bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总
A Shadow in Surfers Paradise(1)