美语世界 » 中英翻译 » 精华区

• 请帮忙翻译英语儿童诗——谢谢 - 幸福无价 - ♀ (559 bytes) () 03/10/2010  21:18:52

• 回复：请帮忙翻译英语儿童诗——谢谢 - 老韩 - ♂ (92 bytes) () 03/10/2010  22:27:21

• 试着翻译第一段 - 老书虫 - ♂ (66 bytes) () 03/11/2010  17:33:31

• 回复：请帮忙翻译英语儿童诗——谢谢 - LovChina - ♂ (806 bytes) () 03/11/2010  05:57:48

• 回复：回复：请帮忙翻译英语儿童诗——谢谢 - 幸福无价 - ♀ (22 bytes) () 03/11/2010  15:53:01

• 第二段翻译 - 老书虫 - ♂ (179 bytes) () 03/11/2010  17:45:10

• 爱华，好久不见。虎年快乐！译得好：） - 戏雨飞鹰 - ♀ (0 bytes) () 03/11/2010  18:34:20

• 虎年快乐！译得不好：） - LovChina - ♂ (38 bytes) () 03/12/2010  05:49:37

• hahaha, 还没学会录音。 - 戏雨飞鹰 - ♀ (73 bytes) () 03/13/2010  11:11:22

• 回复：请帮忙翻译英语儿童诗——谢谢 - JayJin - ♂ (391 bytes) () 03/11/2010  14:10:02

• 第三段翻译 - 老书虫 - ♂ (171 bytes) () 03/11/2010  18:03:12

• 第四段翻译 - 老书虫 - ♂ (172 bytes) () 03/11/2010  18:09:25

• 重新整理一下，看看如何 - 老书虫 - ♂ (748 bytes) () 03/11/2010  18:30:03

• 老书虫,功底深厚。仰慕！ - 戏雨飞鹰 - ♀ (26 bytes) () 03/11/2010  18:37:51

• 回复：老书虫,功底深厚。仰慕！ - 老书虫 - ♂ (58 bytes) () 03/11/2010  18:46:36

• oh，祝虫子虎年快乐！ - 戏雨飞鹰 - ♀ (0 bytes) () 03/11/2010  18:39:24

• 看到第四段，想起一个IQ问题。 - 李唐 - ♂ (284 bytes) () 03/12/2010  07:28:11

• haha, this is good one. - 戏雨飞鹰 - ♀ (0 bytes) () 03/13/2010  11:14:36

• 祝大家周末愉快. - 紫君 - ♀ (0 bytes) () 03/12/2010  10:22:58

• 英诗中译：The Serenity Prayer 翻译：美坛众网友 - 美语世界 - ♀ (34004 bytes) () 01/04/2010  17:21:20

• 翻译的都真好~这音乐....太~煽情了吧？！ - 小千...千与千寻 - ♀ (68 bytes) () 01/04/2010  17:30:25

• 呵呵~我的意思是想说音乐太好了 - 雨打兔子窝 - ♀ (60 bytes) () 01/04/2010  18:04:06

• 回复：呵呵~我的意思是想说音乐太好了 - 美语世界 - ♀ (2178 bytes) () 01/04/2010  20:25:20

• Thank you! - star-night - ♂ (0 bytes) () 01/04/2010  19:10:13

• 谢谢小千,小雨 & star-night. Have a nice evening. - 美语世界 - ♀ (0 bytes) () 01/04/2010  20:18:55

• Updated Version - star-night - ♂ (358 bytes) () 01/05/2010  08:04:43

• Thank you very much. - 美语世界 - ♀ (0 bytes) () 01/05/2010  13:29:06

• 求助：帮朋友翻译一篇摘要，俺是低手，就翻出这么个德行 - Learntoforget - ♀ (5298 bytes) () 11/10/2009  13:47:33

• 回复：too long .. - lovchina - ♂ (1606 bytes) () 11/11/2009  05:13:14

• sorry, even the first paragraph was not completed. - lovchina - ♂ (1707 bytes) () 11/11/2009  05:24:16

• WOW! 看着舒服多了！万分感谢！！！！ - Learntoforget - ♀ (98 bytes) () 11/11/2009  06:50:55

• 回复：the second paragraph ... - lovchina - ♂ (1692 bytes) () 11/11/2009  09:03:58

• Thanks a ton!!! :) - Learntoforget - ♀ (0 bytes) () 11/11/2009  10:37:34

• 回复：final part - lovchina - ♂ (1692 bytes) () 11/11/2009  13:05:11

• Lovchina, 我怎么感谢你啊？ - Learntoforget - ♀ (206 bytes) () 11/11/2009  13:25:04

• 回复：不客气 - LovChina - ♂ (70 bytes) () 11/11/2009  13:33:36

• 我请客，我一定请客！ ：） - Learntoforget - ♀ (41 bytes) () 11/11/2009  18:43:34

• 回复：求助：帮朋友翻译一篇摘要，俺是低手，就翻出这么个德行 - 美景良辰 - ♀ (128 bytes) () 11/12/2009  17:48:43

• 回复：回复：求助：帮朋友翻译一篇摘要，俺是低手，就翻出这么个德行 - lovchina - ♂ (351 bytes) () 11/13/2009  02:12:51

• 国内很喜欢用什么什么化，什么什么性的。很多都没有直接对应的英文 - Learntoforget - ♀ (28 bytes) () 11/13/2009  10:37:01

• 这也够难为国内的高翻了 - 马奎 - ♂ (212 bytes) () 11/13/2009  11:06:48

• 是的， - 美景良辰 - ♀ (156 bytes) () 11/13/2009  19:41:58

• 边做翻译边提高外语，打工学习两不误。 - 我爱瑞士 - ♀ (2233 bytes) () 10/10/2009  13:15:21

• sorry, you are only a guest here and you dont know - ganmole - ♂ (132 bytes) () 10/10/2009  13:48:03

• I didn't arrived in Europe yesterday - 我爱瑞士 - ♀ (636 bytes) () 10/10/2009  14:03:48

• I didn't arrive in Europe yesterday - 我爱瑞士 - ♀ (50 bytes) () 10/10/2009  14:05:17

• 如何在《美语世界》论坛和博客里贴图片 - 美语世界 - ♀ (1744 bytes) () 10/10/2009  17:29:40

• 21 guns歌词中文翻译（绝对原创） - 北京烤丫 - ♂ (2018 bytes) () 08/20/2009  05:15:47

• 英语歌曲：21 Guns （视频） 来源: 北京烤丫 - 美语世界 - ♀ (2824 bytes) () 08/20/2009  05:41:46

• 好歌好译! 这世界上值得我们用生命来换取的东西真的不多。 - 北京二号 - ♀ (0 bytes) () 08/20/2009  20:57:01

• 美国诗人 Robert Frost 《The Road Not Taken》 - 李唐 - ♂ (5203 bytes) () 04/22/2009  17:10:29

• 译诗摘自中文课本。 - 李唐 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2009  17:23:00

• 教儿子学古诗，绞尽脑汁，如何翻译这首词？ - 北美老农 - ♂ (17409 bytes) () 03/05/2009  08:17:13

• 父子情深！可敬可佩！：如何翻译这首词？ - 一语湖边_lakeshore - ♂ (0 bytes) () 03/05/2009  10:47:23

• 回复：一首刚烈英豪的诗！诚难！ - 一语湖边_lakeshore - ♂ (0 bytes) () 03/05/2009  10:50:24