美语世界

精华区 问答区 版主： 林贝卡 梅雨潭
发表帖子

• 《Hot Sun, Burn Me into Ashes Please》《烈日，请把我烧成灰烬》 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (1995 bytes) () 10/04/2023  20:32:12

• 沙发。哇，被选上了英文诗歌网站Allpoetry的首页！Awesome ! - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:35:06

• 谢谢盈盈的鼓励。看来，烧成灰之后更容易引起注意 ：） - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:49:26

• 哈哈，小西幽默。有文字功底的灰，才会引注意呀。否则也是白烧了。LOL - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:52:44

• 哈哈哈，其实很简单。只需要在烈日下，在光天化日之下，光明正大地烧成灰就不会白烧 ：） - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:06:09

• Ashes with free spirits，富含自由精神的灰烬 直上云霄，喜欢这一句。欣赏，学习！ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:43:55

• 我也很喜欢这一句 ：）这句和末句（Above the world）是这首诗的核心，也就是我们所说的“诗魂”。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:54:25

• 诗歌短小精悍，耐人寻味。谢谢诗人分享。晚安小西，晚安美坛 ~ ~· - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:57:11

• 谢谢盈盈的点评，盈盈辛苦了，晚安 ~ ~ ~ - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:01:04

• Above the world! What a free spirit! - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  20:43:55

• WOW, you got the soul of this poem! 谢谢方君入木三分的点评。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:58:02

• free ashes！ 赞！ - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:47:55

• 谢颤音。刚才看见了你的Blue Ashes，想起了这首诗。去年在书坛发过，当时只有英文版，后来在我的博客里加上了中文版。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:54:07

• 富有想象力，小西是文科僧？ 要是我顶多想象到 bake me 2 jerky - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  05:30:12

• 噗～ 你们商学院怎么算？一半文科，一半理科吗？：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:01:24

• 哈哈哈，移哥过奖了，也误判了。我是理科生，不过，从小学到高中我都是班上的语文课代表 ：） - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:15:16

• Poetry is where imagination takes off and flies---like ash. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  05:57:54

• 秋兰好，You're a poet better than most of poets :) - CBA7 - - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  05:59:59

• ∞...an infinitive NAW! - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:06:37

• Hi, 盈盈! - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:08:23

• Morning 秋兰 ～～ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:10:30

• 谦虚使人发月半。这句能看懂吗？哈哈 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:09:47

• Don't worry. Humble pies keep me fit. Haha! - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:18:49

• 你怎么啥都懂？真可怕！哈哈。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:25:34

• 哈哈哈，谦虚使人发胖，秋兰可要小心啊！ - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:19:37

• 哈哈哈 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:25:49

• Perhaps, poetry is ash, and vice versa. Hi, 小西! - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:01:07

• Irish people talk about ash trees with relish,but I digress. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:14:01

• Hi, 秋兰！Thank you sharing your poetic thoughts, - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:26:35

• like fresh air in the morning. - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  06:27:00

• super！ - Oona - ♀ 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  10:02:32

• Thank you, Oona! - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  10:49:20

• Few words but saying a lot. Really liked it! - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  11:23:25

• Thank you. I'm glad you liked it. - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/06/2023  09:29:46

• 小西好诗啊！首先是想象力，想象自己被太阳烧成灰烬，自由升空，俯瞰芸芸众生，其次语言精炼，格式自由，一气呵成，非常赞！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2023  07:51:25

• 谢谢冬夏的点评和鼓励。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2023  20:41:10

• Please don't, not when I'm alive :-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2023  11:23:13

• Hahaha, OK, I promise :) - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2023  20:43:16

• Chinese-smile，English-smile，which is a fake smile(10) - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (4466 bytes) () 10/04/2023  20:27:34

• 强笑：fake smile? - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:29:22

• fake smile: 假笑，比强笑更广更一般。强笑只是假笑的一种。干笑应该也算fake smile - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  20:32:01

• 嗯，有强作欢颜之意。。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:36:03

• mock有贬低或侮辱的意思，Laugh at相对中性一些？ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:49:22

• Mock 肯定是贬损的。laugh at 好像也不是什么中性的，感覺可能程度稍轻一些。 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  20:53:13

• 我也感觉是这样哒。谢谢分享。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:55:47

• 学习了，谢谢方君分享。补充一个：“皮笑肉不笑 ”，如何英译？ - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:18:11

• 皮笑肉不笑，属于fake smile? ：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  04:57:19

• I think so, maybe sometimes yes, sometimes no, it depends. - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  07:07:47

• 有三个,不太貼切：put on a false smile, a foxy smile, skin-deep smile - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  06:19:46

• I'm not sure either. 向盈盈请教 ：） - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  07:10:40

• 我也不知道耶。不过foxy smile，听起来美美哒～～ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (167 bytes) () 10/05/2023  08:20:28

• Thanks for making this series, very interesting to learn - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  11:20:32

• Thanks for your feedback! - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  14:33:57

• 朱唇未启笑先闻。 - dhyang_wxc - ♂ 给 dhyang_wxc 发送悄悄话 dhyang_wxc 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  11:41:32

• 妙！回头方兄可以总结一下古诗词里的笑，和与之对应的英文翻译。工程浩大。哈哈 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  11:46:32

• 这个笑我得想想怎么办。上一句也不好弄：粉面含春威不怒， - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  12:43:55

• The World of Black and White - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (4078 bytes) () 10/04/2023  16:25:27

• Seems purified! I don't see b&w but 50 shades of grey - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  17:16:16

• A fan of S & M, I see. : ) - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  17:33:30

• Thanks for sharing! I like it! - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  18:17:15

• 谢谢居士！ - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  18:20:29

• 黑白色，好有格调感。连最后一张垃圾桶都瞬间高大上起来。哈哈。。谢谢分享英文诗。。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  18:30:03

• 谢谢分享。Black and white are everywhere, - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:32:09

• beautiful，except the last one :( - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:33:40

• B&W does give a very different feel, still so beautiful - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  11:18:29

• “穷塞主之词”辩 — challenging master critics - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (12199 bytes) () 10/04/2023  13:56:04

• 完全同意。刚见这句我就理解为穷尽，而不是贫穷。 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  14:54:04

• 谢谢方外兄支持！ - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  15:04:27

• 查找那么资料委实不易，辛苦了！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  20:10:20

• 看了一下，也觉得穷尽的意思，更贴切一些。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  18:33:58

• 边寨诗，多悲壮和苍凉。Challenging master critics demands courage. :)) - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  18:46:15

• 谢谢。challenge错了我也不丢脸。我是爱好者，通过这个过程学习。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  19:54:59

• 敢于challenge 巳经超出了丢脸不丢脸的范筹。 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  20:47:40

• +100086！站这里，同意！ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:57:59

• 赞研究 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:49:20

• 谢谢颤音兄鼓励。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  22:40:04

• Shape of Moon - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (4854 bytes) () 10/04/2023  09:58:01

• Thanks for sharing! Beautiful poem! - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  10:11:01

• Thanks! - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  11:05:43

• 占位点赞。回头再细读。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  10:37:00

• So much to take in, so much to admire. - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  16:07:32

• Thanks a lot for your encouraging words! - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  11:06:33

• 哈哈，这个月亮的独白，还挺独特的。有个性。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  18:50:04

• Haha, hope I didn't overdo some humors. - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  11:08:42

• 最后的Wax and wane说的好赞！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 10/12/2023  08:22:04

• 【一刻永恒】Blue Ashes - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (6797 bytes) () 10/04/2023  07:51:07

• 沙发！占位点赞。回头来细读～～ ：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  08:21:53

• 谢谢盈盈 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  09:56:18

• Thanks a lot for sharing! Great poem! - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  09:04:31

• 谢谢居士 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  09:56:27

• Nice. I like the imagery and the rhyming, and how they are - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (36 bytes) () 10/04/2023  10:02:54

• 谢谢！are you a Georgia fan？ - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:48:44

• Georgia Johnson? Georgia football? Neither. - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/05/2023  11:11:09

• 很有形象和深度的一首诗！另外，不得不说 - 好個秋 - ♂ 给 好個秋 发送悄悄话 (157 bytes) () 10/04/2023  10:25:58

• Google 家的Bard正在研制中，我很期待它能打败ChatGPT。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  18:58:56

• I'm not a poetry person, but I'm intrigued by your - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  16:58:00

• literary device. From where i stand, I see a poet - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  17:02:33

• talented with invoking his readers' senses to create - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  17:05:29

• a set of mental images. Just a thought. Hi, 颤音! - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  17:10:24

• I agree with you, 秋兰。第一句除外。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  18:55:52

• +1 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2023  19:40:31

• 谢谢秋兰，真的很感动，对不起，才回复，刚陪30年未见的老同学吃晚饭回来，只是一刻的感触尽量写出来吧 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:47:02

• 30年未见的是小学同学 or 中学同学or 大学同学？好奇中。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  04:59:01

• 颤音太客气了。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/06/2023  05:56:35

• 秋兰好，You're a poet better than most of poets :) - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:44:53

• +100 so true - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:50:36

• Not true. I like poetry, though. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2023  05:48:03

• 蓝色灰烬，带着忧郁的色彩，讨论生命的无常。。值得细细品味的一首英文诗。欣赏学习。。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  19:06:52

• 谢谢！ - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:50:58

• “the ephemeral flame that lasts longer than fame”，妙句，赞！ - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:05:34

• 颤音好，how do you relate the two stanzas? Thanks. - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:08:18

• 你的这首诗让我想起了我去年写过的一首诗，很巧，我的那首诗昨天被Allpoetry选上了首页，一会儿贴出来分享给大家。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:11:00

• 期待期待！：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:18:19

• 谢谢盈盈，刚刚已经发在了美坛。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  20:38:46

• 谢谢分享！同样的感触啊 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:50:07

• they were a train of thoughts and came together to me :-) - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:52:33

• Thank you. - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2023  21:56:48

发表帖子

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖（Nov/11/2022 - Dec/2/2022）

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑（六）under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑（六）The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（五）metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑（五）Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑（四）Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（四）名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 （三）《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（三）问世间情为何物？直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑（二）Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（二） 春

《赫本的演讲》，及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力：推荐网站

英语阅读：推荐网站

英语字汇：推荐网站

英语文法：推荐网站

英语发音：推荐网站

英语翻译：推荐网站

英语字典：推荐网站

英语报纸：推荐网站

英语杂志：推荐网站

英语游戏：推荐网站

ESL教学：推荐网站

美语电台：推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子？

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃（中英对照）

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习（8）

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目（中英对照）

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部