美语世界

• Light and Shadow-53 The shadow of a white rose - 颤音 - ♂ (6636 bytes) () 11/10/2023  15:07:43

• 沙发！占位点赞，待会儿来看。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  15:08:18

• The shadow of a white rose faces the setting sun - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  15:52:21

• and silently grows - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  15:53:08

• 很美的静物素描风格 - 盈盈一笑间 - ♀ (33 bytes) () 11/10/2023  15:54:46

• thanks yingying, a sketch? hope so - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  20:00:22

• 脑子里的画面像是静物素描 ：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  20:13:06

• 同感，写生风格 - freemanli01 - ♂ (0 bytes) () 11/11/2023  11:26:03

• Good poem and comments, let me think about the 'delight' ... - 卫宁 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  16:23:02

• delight是歌，还是诗? ：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  19:58:48

• hhh, both? - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  20:01:24

• delight for this weekend - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  20:01:01

• waits in delight to be erased by twilight, intriguing - godog - ♂ (0 bytes) () 11/11/2023  09:16:43

• thanks, intentional :-) - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 11/11/2023  13:50:24

• 从英格兰女足欧洲杯夺冠聊一下Sweet Caroline这首歌 - 亮亮妈妈 - ♀ (10610 bytes) () 11/10/2023  10:47:03

• 这是我2022年七月写的一篇博文，搬到美语坛来。问好盈盈，问好各位朋友，周末快乐！ - 亮亮妈妈 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  10:48:18

• 谢谢亮妈！好久不见，熊抱一个！：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  15:07:46

• 赞！我也正准备写一篇关于这首歌所表达的意境。NEIL 年轻时候真是帅呆了。 - Oona - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  10:51:53

• 谢谢Oona. 等着你的好文。 - 亮亮妈妈 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  10:53:50

• 期待好文：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  15:59:11

• 下周末计划再去匹大看排球比赛。希望可以跟着唱这一首：） - 亮亮妈妈 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  10:53:17

• 想想都激动， 全场so good, so good, so good :--))，我们的生活多美好。 - Oona - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  11:06:11

• Boston Red Sox 7 inning stretch 的歌，很有煽动力。 - waterfowl - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  12:30:31

• 谢谢大厨补充，原来棒球比赛也用这一首 - 亮亮妈妈 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  16:52:26

• 来晚了。占位点赞。谢谢亮妈美文～～ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  14:59:23

• 谢谢盈盈，我又挖出来一篇：） - 亮亮妈妈 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  16:52:58

• 哇！去年美网Emma 夺冠那场比赛，亮妈居然在现场呀！那场比赛我也看现场直播了，非常精彩。Emma 有一半中国血统吧。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  15:05:26

• 她妈妈是中国人 - 亮亮妈妈 - ♀ (715 bytes) () 11/10/2023  16:57:23

• 谢谢分享Sweet Caroline。很喜欢看比赛时，全场一起起立唱歌的气氛。去年去现场看棒球赛，也是如此。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  15:58:27

• 是，现场的气氛太让人激动了，所以一定要知道这首歌。我上面回帖中有故事：） - 亮亮妈妈 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  16:58:59

• 亮妈真球迷啊！等亮妈上传自唱的版本：）） - 卫宁 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  16:31:47

• 谢谢卫宁。我本来就是体育人啊，所以喜欢各样体育比赛。唱歌就差远了。 - 亮亮妈妈 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  16:59:50

• 亮妈歌唱得也不错喔！ - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  19:14:36

• 亮妈真是多才多艺。暖冬也是，歌唱的好，上次花妖很好听! - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  19:34:48

• 谢谢暖冬，问好 - 亮亮妈妈 - ♀ (0 bytes) () 11/11/2023  10:20:17

• 我也喜欢看体育比赛，这可能是我和亮妈投缘的原因之一。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  20:06:14

• 握手盈盈 - 亮亮妈妈 - ♀ (0 bytes) () 11/11/2023  10:20:38

• Nice writing, beautiful song! - godog - ♂ (0 bytes) () 11/11/2023  09:25:38

• Thank you. It's a beautiful song indeed. - 亮亮妈妈 - ♀ (84 bytes) () 11/11/2023  10:22:27

• 【一句话翻译】The clock is ticking on the 6% real estate commission - godog - ♂ (687 bytes) () 11/10/2023  06:15:18

• Happy Friday! It's that time of the week again. - godog - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  06:15:54

• Happy weekend! - waterfowl - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  12:30:54

• Happy Friday! 欢迎大家在本主帖下跟帖写作业 - godog - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  06:16:52

• Happy Friday ～～ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  07:06:15

• 沙发！谢谢G兄。正打算出门。占位点赞。回来做作业！：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  07:05:38

• 昨天我们去一个朋友家做客，他买了快MID四位数的地，经纪人帮了不少忙。 - Oona - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  10:49:40

• 请G兄明天再公布答案吧。这样晚上才有空赶写作业。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  16:00:34

• 好，明天再公布，看来大家今天都很忙 - godog - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  16:36:58

• 刚刚看了G兄文中的comment，赞考虑周全。：） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  19:00:22

• try one - 卫宁 - ♂ (380 bytes) () 11/10/2023  17:36:36

• 哇！好赞！向卫班学习。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  18:54:04

• Wow! This is a perfect translation! - godog - ♂ (0 bytes) () 11/11/2023  08:39:46

• 交作业 - 盈盈一笑间 - ♀ (370 bytes) () 11/11/2023  07:22:53

• A perfect translation as well! Great job! - godog - ♂ (0 bytes) () 11/11/2023  08:42:13

• 《唐宋韵》45.《枫桥夜泊》张继 （Mooring by Maple Bridge at Night) - 唐宋韵 - ♂ (38678 bytes) () 11/09/2023  19:48:32

• 欣赏唐诗英译，以及详细的诗词鉴赏和介绍。辛苦了，学习！ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/09/2023  20:00:16

• 我不辛苦，版主辛苦了。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 11/09/2023  20:03:37

• 惭愧，是美坛诸位给力！这几天的帖子，我都没来得及细读。今天不用搬砖，可以喘口气了。争取补上。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  04:08:00

• Liked 'caw' and wished to see 'peal' but not 'bell.' - 7grizzly - (0 bytes) () 11/09/2023  20:10:53

• It's beyond my sense of language, and I have no idea... - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 11/09/2023  20:55:20

• Nothing but personal likes. Yours are as good as mine:-) - 7grizzly - (0 bytes) () 11/09/2023  21:01:35

• I feel a little sorry I cannot and will not be as good - 唐宋韵 - ♂ (131 bytes) () 11/09/2023  21:10:42

• It's great to learn the Japanese side of the story! - 7grizzly - (0 bytes) () 11/09/2023  21:14:33

• I get a similar feeling every time I step on the bjj mat. - 7grizzly - (0 bytes) () 11/10/2023  09:38:04

• 学习，古体诗，基本都 lost in translation，我感觉，太难了 - 颤音 - ♂ (0 bytes) () 11/09/2023  21:16:03

• 我感觉第二个最接近，但是没有韵。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 11/09/2023  21:22:42

• 第二个稍改一下可以压韵，见内 - godog - ♂ (302 bytes) () 11/10/2023  16:54:32

• 好！ - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 11/11/2023  21:41:22

• 辛苦了，赞！ - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  05:49:53

• 谢谢方外兄。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  08:57:44

• 美，翻译的意境很精准。 - Oona - ♀ (0 bytes) () 11/10/2023  10:57:43

• Thanks Oona. - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  13:21:44

• Definitely a case of lost in translation. - waterfowl - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  12:34:47

• 唐兄总结的好，赞！ - 卫宁 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  17:46:03

• 谢卫宁兄。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 11/10/2023  20:05:53