美语世界 » 问答区

• 一劳永逸怎么说？ - 千里江陵 - ♀ (158 bytes) () 12/10/2014  05:22:16

• Get something done once and for good - 冲浪潜水员 - ♂ (0 bytes) () 12/10/2014  08:19:14

• A one shot solution to the problem - abookl - (0 bytes) () 12/11/2014  12:55:32

• 不肯定何來一勞永逸，要合法先去比賽心理 4 Words - 走马读人 - ♂ (0 bytes) () 12/10/2014  08:36:08

• once and for all - wave_forest - ♂ (0 bytes) () 12/10/2014  14:27:17

• ”每天，会议都开到很晚“ 怎么翻译 - tree20035 - ♂ (22 bytes) () 12/05/2014  08:16:05

• The meetings are dragged on until late evening almost every day. - 马下人 - ♂ (0 bytes) () 12/05/2014  14:45:15

• 世上最全英语面试问题 - ~叶子~ - ♀ (52950 bytes) () 11/24/2014  14:11:14

• Happy Thanksgiving, dear friends! - ~叶子~ - ♀ (0 bytes) () 11/24/2014  14:19:52

• Happy holiday season! 受雇擔子輕，自營沉重走，自營再遊玩，問題抽籤憂 5 words - 走马读人 - ♂ (0 bytes) () 11/24/2014  17:51:50

• 这个不好猜呀。走马兄，感恩节快乐！ - ~叶子~ - ♀ (0 bytes) () 11/25/2014  15:35:45

• hard by New rule, thx! - 走马读人 - ♂ (0 bytes) () 11/25/2014  17:19:25

• Useful, practical & comprehensive. Thanks. - 斓婷 - ♀ (48 bytes) () 11/25/2014  06:40:31

• Hope this will help people prepare for job interview. Happy Tha - ~叶子~ - ♀ (0 bytes) () 11/25/2014  15:37:20

• 叶子可以做面试官了：）谢谢分享，感恩节快乐！ - 南山松 - ♀ (0 bytes) () 11/25/2014  18:28:19

• Happy Thanksgiving! - yuanxiang - ♂ (0 bytes) () 11/26/2014  20:16:49

• Happy Thanksgiving! - 淋雨 - ♀ (0 bytes) () 11/26/2014  20:18:52

• Dear sis, happy thanksgiving ^_^ - 京燕花园 - ♀ (0 bytes) () 11/27/2014  09:59:34

• Hi Songsong, Yuanxiang, YuLin, and Yanzi. Thank you for your gre - ~叶子~ - ♀ (0 bytes) () 12/01/2014  13:37:07

• 除了陈冠商的,还有其它经典背诵文本吗? - 单身爹 - ♂ (6 bytes) () 11/22/2014  15:26:41

• 知道有人背诵《新概念英语》。 - 南山松 - ♀ (0 bytes) () 11/23/2014  17:22:24

• 教徒也有背圣经的 - abookl - (0 bytes) () 11/23/2014  18:23:42

• 要从实用角度看背诵新概念远比背诵那些古典文章好 - abookl - (79 bytes) () 11/23/2014  18:35:50

• 请问各位达人"但一定是我的 谋生手段",怎么翻.谢啦 - 金花银花桃花 - ♀ (6 bytes) () 11/21/2014  02:06:02

• But it has to be my way to make a living? - abookl - (0 bytes) () 11/21/2014  06:17:58

• 这个行不行？ - 聚曦亭 - (334 bytes) () 11/21/2014  08:44:59

• 手段的中文原意是什么？和手(hand)有关么？ - abookl - (0 bytes) () 11/21/2014  10:13:54

• 谢谢大家的热心帮助.住在北欧.新课程需要填表. - 金花银花桃花 - ♀ (0 bytes) () 11/23/2014  07:21:56

• 这里的高人多，能帮忙看看这两段英文吗？不熟悉合同用语，找不到准确的译意。非常感谢！ - LastWaltz - ♀ (6 bytes) () 11/16/2014  09:00:21

• 原文在这里。 - LastWaltz - ♀ (854 bytes) () 11/16/2014  09:01:06

• 由于海关清关延误，买家可能不能安时收到产品，或制量问题，或数量不对。中国政府规定类似制量问题，卖家或买家负全部责任。规定重申， - txchild - ♂ (258 bytes) () 11/16/2014  10:47:29

• 我尽力了，我的水平就到这了，供参考， - txchild - ♂ (0 bytes) () 11/16/2014  10:49:26

• Thank you very much! - LastWaltz - ♀ (0 bytes) () 11/16/2014  16:37:33

• 请哪位热心的英文专家翻译几句话 - djxn - ♂ (411 bytes) () 11/14/2014  19:46:34

• 非英文专家。抛砖引玉一下。 - 南山松 - ♀ (205 bytes) () 11/15/2014  05:08:18

• 非常感谢！我也用在线翻译器译了一下子，但觉得什么地方不对劲，急盼大侠出山指正！ - djxn - ♂ (257 bytes) () 11/15/2014  06:05:42

• 有道理。所以还是简洁说＂waste"比较好 - djxn - ♂ (0 bytes) () 11/15/2014  16:27:14

• 到底是运动女孩，思维活跃，考虑全面 - djxn - ♂ (0 bytes) () 11/16/2014  20:01:12

• do not litter, keep pool clean. illegal dumping is totally prohi - txchild - ♂ (0 bytes) () 11/16/2014  10:58:59

• 是prohibit吗？赞！语气很强硬啊 - djxn - ♂ (0 bytes) () 11/16/2014  19:57:49

• 是的，prohibited , 被动式，前面有is. - txchild - ♂ (0 bytes) () 11/17/2014  14:45:16

• 谢指教 - djxn - ♂ (0 bytes) () 11/18/2014  01:51:50

• 有什么好的英文连续剧推荐吗？俺有Netflix - 郁金香花园 - ♀ (52 bytes) () 11/11/2014  09:29:35

• 同期待有人推荐：） - 南山松 - ♀ (0 bytes) () 11/11/2014  17:55:05

• Friends 明年元月入住Netflix. 推荐。 另外推荐 - 好学又好问 - ♀ (293 bytes) () 11/12/2014  14:11:27

• seinfeld - jtshq - ♂ (0 bytes) () 11/14/2014  15:59:41

• thank you. have watched it.. - 郁金香花园 - ♀ (0 bytes) () 11/17/2014  21:34:04