美语世界 » 精华区

问答区 版主： 林贝卡 梅雨潭
发表帖子

• Looking up or looking down, Autumn colors are all around. - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (1088 bytes) () 11/12/2023  21:51:48

• 太美了。视觉享受～～This is art ～～ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  05:42:03

• Beauty is everywhere in Autumn - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  13:55:54

• beautiful fallen leaves, enticing low hanging fruits - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  07:07:23

• Lovely time of the year - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  13:56:40

• Beautiful - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/13/2023  07:42:27

• 斑斓满树绣秋林，一脸丰收枝上吟。 落叶还铺骄傲意，不忧冬至雪将临。 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/13/2023  10:15:19

• 落叶还铺骄傲意，不忧冬至雪将临。好句，欣赏～～ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  10:58:10

• 不忧冬至雪将临。。。simply excellent! 谢谢居士 - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  13:55:02

• 色彩拼粉！大自然的调色板。 - 古树羽音 - ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  17:17:41

• It sure is. - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/14/2023  09:39:03

• I'll have bag a lot of leaves this weekend dropped by two - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (110 bytes) () 11/13/2023  22:33:13

• Lucky you! - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  23:00:10

• Love your pics and the poem!喜欢你贴的小诗！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 11/14/2023  00:13:37

• Thank you! - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/14/2023  09:36:42

• Give us this day our daily bread - 家常便饭 - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (5022 bytes) () 11/12/2023  21:39:25

• 标题有内涵，很吸睛。打开内容又有惊喜，美味佳肴，不止面包。。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  05:39:23

• Delicious food make us happy, and fix our mood. - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  05:40:06

• 吃货俺 Could not agree with you more .LoL - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  05:41:08

• Yummy - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/13/2023  07:42:52

• enjoy delicious food ! - 卫宁 - ♂ 给 卫宁 发送悄悄话 卫宁 的博客首页 (0 bytes) () 11/14/2023  07:18:24

• 翻箱底 Ceiling - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (6953 bytes) () 11/12/2023  18:55:53

• A big bravo:) limitation and imagination - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  19:24:00

• thanks green! - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  07:07:41

• 淡蓝色的天花板。别致。。占位点赞，明天细看。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (179 bytes) () 11/12/2023  20:04:12

• 透过百宝箱的箱底看见淡蓝色的宁静的天花板～～还有滴答滴答的雨声，弹奏一曲在天花板上的旋律～～ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  05:59:19

• my heart keeps yearning day by day, for the real sky but the - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  06:01:45

• ceiling. This reminds me of one verse in the book Proverbs - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (28 bytes) () 11/13/2023  06:05:53

• thanks yingying, learned the proverb, read the bible, but fo - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  07:08:59

• APAD: Life, Liberty and The Pursuit of Happiness - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (6099 bytes) () 11/12/2023  10:14:11

• 三公理。据说美国宪法是按牛顿力学的原则建立在这三个公理上的。 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/12/2023  11:03:01

• 还有这说法？：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  11:34:41

• Any reference for this claim? - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  11:35:23

• The founding fathers were so great that - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  11:40:37

• they defined these three most important rights - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  11:41:33

• in the Declaration of Independence. - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  11:42:04

• The ideas that formed the Constitution, Part 17: Sir Isaac N - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (333 bytes) () 11/12/2023  12:19:04

• +1 Such elaborate machinery of the three ideals. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  13:20:56

• Superb:Balance and order. All very Newtonian-1776-now - TJKCB - ♀ 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (4183 bytes) () 11/12/2023  13:23:57

• Wow ~ ~ thanks 4 sharing ~ ~ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  06:07:04

• The Pursuit of Happiness: It focuses on a process of action - TJKCB - ♀ 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  13:25:25

• I'd be careful. The process could be unhappy&it can kill:-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  14:03:09

• missing the point: "The Pursuit of Happiness" goal - TJKCB - ♀ 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  15:14:38

• Missing the point is what I do best :-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  15:18:23

• The people who wrote this were slave owners. - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  13:32:18

• A good reminder. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  14:05:29

• not really historical: the founding fathers were slaves UK - TJKCB - ♀ 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  14:55:28

• Which ones apply to you? - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (152 bytes) () 11/11/2023  15:49:26

• 这类似于心理小测试？：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  16:42:51

• Self assessment : ) - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  16:45:03

• +1 改行搞心里学了！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/11/2023  16:46:06

• 居士好！见笑了。 ：) - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  16:54:09

• bibliophile only. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  17:45:08

• it’s nice to learn these vocabularies - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  20:48:00

• Yes, I think so. - 古树羽音 - ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  04:25:47

• very useful words. Thank you! - 秒秒 - ♀ 给 秒秒 发送悄悄话 秒秒 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  07:32:35

• 欢迎新朋友，问好。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  11:45:21

• Light and Shadow-54 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (12139 bytes) () 11/11/2023  13:42:58

• which is real？ Both have some to reveal ，some to conceal... - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  16:43:50

• indicating a contemplation on the nature of truth - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  16:46:04

• "反思现实、感知以及所见和所隐藏之间的相互关系", 寥寥几行，却写出了新意和深意，不简单。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  17:08:59

• short but deeply meaningful, bravos:) - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  20:40:00

• 唐张继七绝《枫桥夜泊》英文版 - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (1410 bytes) () 11/11/2023  12:00:29

• 美坛友友周末快乐：） - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  12:17:00

• 周末愉快 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  16:52:29

• 问好盈班：） - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  20:49:00

• 赞！英文诗每句多少个音节有讲究吗？ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/11/2023  12:38:09

• 14行诗，sonnet？ - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  13:49:26

• 是的，14行诗像唐诗有韵律音节要求:) - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  20:52:00

• 律诗除了押韵，还有平仄，以及各种诗病的忌讳。不知sonnet除了押尾韵，是否也有类似平仄的句中规类。 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/12/2023  12:28:01

• 是的，有音步、音节、阴韵、阳韵的严格配合 - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  18:50:00

• 赞！非常不容易翻译 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  13:48:39

• 谢颤班来读，握：） - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  20:54:00

• 又见绿兄的唐诗英译。赞好译！欣赏学习。。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  16:52:13

• ravens caw far，看到此处英文翻译才意识到乌啼是指乌鸦的啼鸣。小时候背这首诗，真是囫囵吞枣不求甚呀。汗。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  17:11:51

• 自20年以来翻译了三个版本，感觉这个比较好地表现了原著的意境：） - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  20:56:00

• 自20年以来翻译了三个版本！！！哇，这是真的对诗歌有兴趣，景仰一下。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  11:46:31

• 赞绿兄英译。韵律上做到了“雅”，不容易。但第四句在“信”方面，我稍有疑问，交流一下 —— - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (400 bytes) () 11/11/2023  17:45:55

• 谢谢唐兄雅临赏读：）看了您的贴子想起这篇旧译。我理解是诗人已住宿客栈里观景，他不在夜半客船上：） - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  21:08:00

• jetty is a small landing stage or a pier at which the boats can - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  21:36:00

• dock or be moored 小栈桥（台） - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  21:42:00

• jetty是延伸出去的突堤码头，南方小河是不用的。那里的码头像火车站，是不占用河道的。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  08:12:36

• 另外，下面有网友问到船的问题，我个人认为此处用 boat 比用 ferry 合适。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  08:22:04

• 哦，住客栈不是不可能的，可算一解。不拘常规的思路要点赞。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  21:37:26

• 盛赞！我可以请教一下吗：为什么要用ferry 而不是ship 呢？英语的ferry是强调渡的词义吗？ - 古树羽音 - ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  04:32:15

• 谢羽音君雅临赏读：） - 忒忒绿 - ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (126 bytes) () 11/12/2023  18:34:00

• 学习了！谢谢！ - 古树羽音 - ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 11/13/2023  19:09:54

• APAD: On the shoulders of giants - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (7468 bytes) () 11/11/2023  10:14:00

• Newton’s word - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/11/2023  12:39:08

• He may invent laws yet can't claim these few words:-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  14:19:46

• Hahaha - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/11/2023  16:43:03

• Imagine a giant like Newton on the shoulder of another giant - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/11/2023  13:04:01

• And imagine a shepherd boy with his slingshot at hand:-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  14:20:44

• who is the shepherd boy ? King David? - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  17:14:02

• Good guess :-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  17:46:06

• Wow. I always thought it was Newton too! ：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  16:56:08

• 这玩意儿，就像”独上高楼“，晏殊上去了，别人爬楼梯就是跟他学的？其实呢，他也是抄的。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  17:55:21

• I agree and will take it easy. No big deal either way :-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  18:29:24

• Sunrise at Sea - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (1284 bytes) () 11/11/2023  08:50:00

• 大赞双语诗！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/11/2023  09:12:11

• From a simple image came two lovely bilingual poems. - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  10:30:13

• 好摄影激发好诗词，不同的艺术形式 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  17:40:00

• 好诗！英文也好！ - 冠军侯 - ♂ 给 冠军侯 发送悄悄话 冠军侯 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  13:09:11

• 好诗！ - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  13:49:57

• 赞七绝，英文诗写得更是充满童趣！ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  16:58:54

• 赞，诗有味道。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  18:14:11

• 赞“圣手裁”妙语有意境！ - 古树羽音 - ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 11/12/2023  04:43:17

• 枫林音乐：SHE escaped 书店女孩 - 枫林晓 - ♂ 给 枫林晓 发送悄悄话 枫林晓 的博客首页 (545 bytes) () 11/11/2023  08:11:12

• Beautiful writing and music! - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/11/2023  09:05:12

• 欣赏枫林原创音乐。英文歌词很浪漫，通过歌词去感受音乐的律动。。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/11/2023  17:04:07

• 音乐故事引人遐思 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (167 bytes) () 11/11/2023  17:41:14

发表帖子

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖（Nov/11/2022 - Dec/2/2022）

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑（六）under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑（六）The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（五）metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑（五）Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑（四）Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（四）名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 （三）《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（三）问世间情为何物？直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑（二）Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（二） 春

《赫本的演讲》，及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力：推荐网站

英语阅读：推荐网站

英语字汇：推荐网站

英语文法：推荐网站

英语发音：推荐网站

英语翻译：推荐网站

英语字典：推荐网站

英语报纸：推荐网站

英语杂志：推荐网站

英语游戏：推荐网站

ESL教学：推荐网站

美语电台：推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子？

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃（中英对照）

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习（8）

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目（中英对照）

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部