美语世界

APAD: laughing stock - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (1662 bytes) () 03/16/2026  05:53:49

Knew it well. No one, even those like 2 laugh, want 2 become - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2026  06:17:18

a laughing stock knowingly. Kudos 2 the prominent entities~~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2026  06:23:50

for their grey humor (made up humor type by me ;-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2026  06:31:19

Thx 4 the laughing stocks burn themselves enlighten others - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2026  18:51:10

& "he who laughs last, laughs best." :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2026  19:27:32

And the perennial LS award goes to ... the Emperor! - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2026  11:00:55

The one with new clothes on? ;-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2026  11:07:49

Long last laughing stocks, long last emperors - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2026  18:56:05

APAD: An ill wind - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (17257 bytes) () 03/14/2026  09:18:52

A good 1! "phrases.org.uk" seems 2 have so much treasures,赞! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  09:30:05

Only time the evil ill flu wind touched me this winter was - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  09:32:38

the 2nd day after the flu shot ;-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  09:33:49

Haven't heard of allergy shots but sure pharma's on it. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  13:19:14

Ha, read 2 fast, only saw flu, but missed “pollen” part ~~. - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  14:04:48

Had pollen allergies when in Ottawa valley, but not in here - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  14:09:16

Thanks. Gary Martin is a force to be reckon with. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  13:18:20

Southern CA may have more frequent ill winds:) - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  15:02:18

Really? From the ocean or land? - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  15:38:20

From valleys - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  16:48:02

The kind that blows from Santa Ana, for example? - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  16:20:10

Right,called Santa Ana wind, hot, dry & ill:) - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  16:43:28

I ran over skunk 2weeks ago then drove in -10C w/window down - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  15:03:30

ill wind got me, I've been sick since - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  15:04:22

Sick 4 2 weeks? That’s 2 long!! Maybe hot ginger soup +thick - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  15:41:03

blanket 2 sweat the ill cold wind out? TC!! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  15:42:55

Did the crime and did the time. Your conscience clear. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  16:22:54

RIP poor skunk. But thought he wasn’t the 1st 1 ran over it - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2026  16:33:10

【一句话翻译】NAIROBI, Kenya (AP)(附英文) - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (3033 bytes) () 03/13/2026  08:16:09

方兄早!A bit shocked to see this! Also saw today: US removes - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  08:25:48

oil sanctions on Russia. Bulls in the china shop?唉 。。 - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  08:27:36

All playing a game! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/13/2026  12:55:53

Games 4 the "bulls" only. 4 ordinary ones, it's life & death - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  12:58:51

早听说俄罗斯招募雇佣军,原来还有一个招募系统! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/13/2026  12:59:55

也是第一次在这里听到这样的蒙骗招募,太黑暗肮脏了! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  13:04:13

& never ending nightmare! My heart goes out 2 innocent women - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  13:00:53

& children who are suffering!!!!! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  13:01:46

原来美坛是这里,哈哈,第一次来。 - 阿迪2000 - 给 阿迪2000 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/13/2026  19:58:15

阿迪好!欢迎以后来玩儿。 - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  20:33:27

交作业!谢方兄!周末快乐! - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (2135 bytes) () 03/13/2026  10:55:49

Excellent translation! 暖冬周末愉快! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (35 bytes) () 03/13/2026  12:57:37

谢谢方兄指正! - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  15:02:05

交作业。周末愉快! - godog - 给 godog 发送悄悄话 (261 bytes) () 03/13/2026  12:48:59

Excellent translation. 神兄周末愉快! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (30 bytes) () 03/13/2026  12:58:54

谢谢方外兄指正,改为了一个句子。 - godog - 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/13/2026  22:38:44

肯尼亚应征入伍的士兵想什么呢?不到前线打仗难道送你去莫斯科市区的国防部大楼从事文秘工作吗? - 永远老李 - 给 永远老李 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/13/2026  21:47:18

这些人想着天上掉馅饼 - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2026  03:43:02

APAD: sleeper cell - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (2162 bytes) () 03/13/2026  02:20:43

Born curious & like mystery stories, have read/watched many - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  04:56:02

spy books & shows, heard sleeper cell is real & common, - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  05:00:30

just haven’t seen one myself :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  05:01:13

lucky you - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  06:40:00

:-) bet no one here has seen one either (not yet ~~~) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  07:00:05

Sleeper-cell operatives have to be good at double-thinking. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  09:54:40

4Sure! Remind me of “ The Americans”, TVseries about Russian - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  10:07:39

spy sleeper cells in US which became active afterwards - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  10:09:03

记得洪晃的文字,她们第一批公派美国留学生怀着解放美国劳苦大众的理想,后来都叛变了 - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  13:02:29

嗯,也读过她的文章和她父母(还有乔冠华)的故事。Not sure how could those young ones - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  13:42:18

being set as sleeper cells once they saw the true USA then. - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  13:45:33

Americans need to be saved more than ever, from life-style - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  14:34:27

diseases, drugs, predatory systems, etc. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  14:35:56

I believe U on that. There're issues in Canada 2 ... ... - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2026  15:19:15

APAD: A bull in a china shop - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (2839 bytes) () 03/12/2026  06:30:37

The world is a china store... ... - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  07:03:23

Wow, so true!!! Never thought in this way before, honestly. - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  07:10:01

Think about it, there're quite a few big bulls. No wonder - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  07:12:04

there's never peace in the world ... sigh ... ... - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  07:13:05

毛病都是惯出来的。BULLY凭着胳膊粗拳头大耍横 - 永远老李 - 给 永远老李 发送悄悄话 (69 bytes) () 03/12/2026  09:01:20

True. Also looking back in history, UK + Europe suffered - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  09:10:20

greatly during WWII. US became superpower as it didn’t - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  09:13:57

suffer as much, IMHO. - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  09:14:56

子曰:ten years on the eastern bank of the River - 永远老李 - 给 永远老李 发送悄悄话 (111 bytes) () 03/12/2026  13:03:07

Agreed! 善有善报恶有恶报,One gets what one sows. 对人对国家都是类似吧。谢老李。 - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  14:48:11

Haha,elephants are sacred and thus spoiled in Thailand:) - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  09:21:09

:-) A giant visitor w/ very good appetite & sweet tooth: - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  09:28:52

9 bags of sweet rice crackers & some! Oh boy! ~~~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  09:29:57

Bulls and china everywhere. Been that way since day 1. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  09:51:04

I was wondering what U'd say:-) U & 移花 r true "great minds - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  10:11:27

think alike", while me seeing only the small china shop :-)) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  10:13:34

United breaks Guitars - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (832 bytes) () 03/12/2026  05:43:34

Heard this news then but didn't know the song &the aftermath - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  05:56:43

A big applause 2 fellow peace loving Canadian!! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  05:59:47

Warning: the coming APAD (still in works:-) is "breaking"~~~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  06:02:33

maybe a volcano beneath calm surface - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  07:06:27

:-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026  07:07:54

APAD: Accident of birth - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (19004 bytes) () 03/11/2026  09:00:38

love Ur writing, metaphoric & yet, 2 the point, well done! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  09:12:09

And I'm 100% sure that I ain't accident of birth, although - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  09:14:47

Mom told me 1s that she picked me up from a garbage can ~~~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  09:16:04

Thanks. Your genesis story must be a Chinese classic. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  09:26:04

yes, except I thought my real Mom left me there, very sad... - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  15:43:32

:-))))) - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (82 bytes) () 03/11/2026  09:37:14

啊哈哈哈。。啊哈哈哈,both lovely, but the surprise 1 seems more fun:-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  09:49:24

Hope they smile the same when divvying up inheritance. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  11:22:24

at the beginning of life, sex was good - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  13:16:16

You cannot choose your parents? We were born equal, but some - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  10:04:50

one may have a better life just cuz of an accident of birth? - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  10:07:09

some said "投胎"是一门大学问 :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  10:12:12

Better is more in the eye of the beholder. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  11:22:58

Ur writing vocabulary is getting bigger!Some new words here. - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  10:09:35

+10086! cannot agree more - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  10:20:53

Thanks. The way of the copycat. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  11:24:03

Haven't seen 10086 for a while :-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  11:25:15

哈哈哈 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  16:18:22

My friend got straight As, yet my accident of birth - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  10:19:47

was getting straight cravings for snacks. - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (167 bytes) () 03/11/2026  10:20:28

To each their own. No sweat. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2026  11:27:11

Little Woman Engineer, 这首爵士风的歌太好听了! - 有梦的IT女 - 给 有梦的IT女 发送悄悄话 有梦的IT女 的博客首页 (357 bytes) () 03/10/2026  10:48:06

I'm a female engineer2,but don't like AI. So thx but no thx. - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  10:54:15

Just a friendly suggestion: U can try 2 post it in 唱坛, too。 - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  10:55:32

There're much more visitors there, 2 share Ur/AI singing :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  11:03:12

Thank you! :-) - 有梦的IT女 - 给 有梦的IT女 发送悄悄话 有梦的IT女 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:14:26

U r welcome! (just saw U did post in 唱坛,very good :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:17:05

(Just a FYI: normally people say female engineer or women in - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:22:39

engineering in English. but I do understand U :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:24:18

谢谢!歌名有时不管语法:-) - 有梦的IT女 - 给 有梦的IT女 发送悄悄话 有梦的IT女 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  14:30:31

不是语法问题(我出来很久了,早就不注意语法了),是说不清道不明的英文习惯吧 :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  14:37:18

另外,还欢迎您在这里每天的APAD帖下跟帖互动(能用英文更好)。谢谢! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  14:41:20

ill suggestion, violating 唱坛rule - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:27:05

really? I saw other posted w/ SUNO assis yesterday there ~~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:31:40

w/o any comment, there’re close 2 40 hits in 唱坛 already, 耶! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  13:41:41

While I pushed it w/ Nine comments, still less than 20 here~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  13:43:41

咱美坛没这规定。只要有英文内容的都可以。 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  13:03:52

谢谢! :-) - 有梦的IT女 - 给 有梦的IT女 发送悄悄话 有梦的IT女 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  14:31:55

U r right, it's gone :-( Who set & Why the rule in 唱坛?我在 - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (190 bytes) () 03/10/2026  15:38:39

欢迎来美语坛。谢谢分享好听的歌!:D - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:10:52

APAD: Third wheel - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (1428 bytes) () 03/10/2026  02:30:57

Haha, love the funny & smart parrot~~. 2nd 2 it, especially - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  04:11:02

@highSchool time:3-girls friendship seemed 2b short lived;-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  04:13:49

To be honest, I was a bit afraid 2 be a 3rd wheel when being - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  04:19:42

invited joining hosting APAD, as U 2 r so cool & good on it! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  04:23:18

Nope, APAD should not be bicycle or tricycle, but a train - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  07:04:53

"choo-choo" + "click-clack" + loud whistle... here we go! ~~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  07:55:13

But, even on a train, there’d b some feel like 5th wheel :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:16:15

是不是中文里的“电灯泡”? - 永远老李 - 给 永远老李 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/10/2026  10:35:19

嗯,but much more,可以发生在任何社交环境中。 感兴趣的话,也可以看看下面English短文 - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (188 bytes) () 03/10/2026  10:47:17

也可以是第三者 - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  10:48:08

和老李同学所见略同哈,哈哈 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  13:04:51

That’s why I’m into EUC these days. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:05:51

EUC? End User Computing? ;-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:10:28

R u 码农?lol - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  13:06:02

EUC: electric unicycle - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  13:56:29

ROFL! My hat off 2 U & the unicycle :-)))))) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  14:00:40

U two r so funny & so much fun 2 chat with. Thx!!! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  14:03:14

英译中:电灯泡呗 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:12:39

听鹦鹉的意思是不想当第三者 - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:50:14

开门见山直接要求上位,霸气侧漏哈,哈哈 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  13:08:33

How about 三足鼎立 in Chinese:)) just kidding - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:47:40

Yeah, 3 legs structure is very stable w/ minimal material! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  12:56:55

哈哈哈, u made my day - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/10/2026  13:01:18

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖(Nov/11/2022 - Dec/2/2022)

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑(六)under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑(六)The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑(五)metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑(五)Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑(四)Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑(四)名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 (三)《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑(三)问世间情为何物?直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑(二)Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑(二) 春

《赫本的演讲》,及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力:推荐网站

英语阅读:推荐网站

英语字汇:推荐网站

英语文法:推荐网站

英语发音:推荐网站

英语翻译:推荐网站

英语字典:推荐网站

英语报纸:推荐网站

英语杂志:推荐网站

英语游戏:推荐网站

ESL教学:推荐网站

美语电台:推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子?

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃(中英对照)

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习(8)

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目(中英对照)

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部