健康养生 » 看病英文

置顶: 超级水果治疗老年痴呆症的惊人效果 -吃与活- 给 吃与活 发送悄悄话 吃与活 的博客首页 吃与活 的个人群组 (7049 bytes) () 03/15/2016  18:29:59

置顶: 关于小腿抽筋的一些看法(英文)ZT -dudaan- 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 dudaan 的个人群组 (9110 bytes) () 10/07/2009  12:10:00

腰椎间盘突出第五颗出问题了,英文怎么说?谢谢 - hz82000 - 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 hz82000 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  13:51:05

上海做了CT,好价钱,200 人民币 - hz82000 - 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 hz82000 的个人群组 (180 bytes) () 08/03/2017  13:55:15

这件事一定完全听医生的,不可大意,因为在你回美国的路上你极大可能会加重病情不能动了,侥幸没加重的可能很渺小。 - 清清泉水 - 给 清清泉水 发送悄悄话 清清泉水 的个人群组 (0 bytes) () 08/04/2017  01:44:02

the T5 vertebra, is located in the middle of the torso. - coach1960 - 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 coach1960 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  13:56:34

谢教练 - hz82000 - 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 hz82000 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  13:58:06

帮你更正,L5,不是T5。 问题是你指的是腰4-5,还是腰5骶1.椎间盘是按照相邻两个椎体命名的。 - 薛成 - 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 薛成 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  14:23:32

谢谢,据说做MRI 很小气的,得告诉准确位置 - hz82000 - 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 hz82000 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  14:26:12

有具体位置,才能密集扫描。不过包括两个椎间盘是最常见的。就是扫描L4-5,和L5S1两个椎间盘。 - 薛成 - 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 薛成 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  14:29:33

好,谢谢,老美为什么不用CT啊? - hz82000 - 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 hz82000 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  14:30:29

看椎间盘磁共振更清楚。 - 薛成 - 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 薛成 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  14:38:14

CT的辐射太大,尽量不要用 - 清清泉水 - 给 清清泉水 发送悄悄话 清清泉水 的个人群组 (0 bytes) () 08/04/2017  01:46:24

嘿嘿,教练露怯啦:)) - coach1960 - 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 coach1960 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  14:30:08

别,我 major English 的 :) - hz82000 - 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 hz82000 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  14:32:19

别,笔误很正常。 - 薛成 - 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 薛成 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  14:37:33

+,笔误谁都有。 - 欲千北 - 给 欲千北 发送悄悄话 欲千北 的博客首页 欲千北 的个人群组 (0 bytes) () 08/03/2017  15:28:53

华瀛前天推荐的日本电视剧 《 白色巨塔》 非常好看,请问有英文字幕的吗?谢谢! - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  12:39:39

听名字好像是我当年最喜欢的小说之一改编的。外科医生为了积累病例数发表论文,出名而把不应该手术的病人都手术。。。。 - 薛成 - 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 薛成 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  12:47:49

与美国今天的过度治疗比较接近。不过,他是要名,美国医生是要钱。:))) - 薛成 - 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 薛成 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  12:55:36

不同版本,这个最经典,最好。是2003年制作的。 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (140 bytes) () 04/24/2017  13:01:53

小说可能发表于80-90年代,我是那时看的。狗了一下,还要早! - 薛成 - 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 薛成 的个人群组 (49402 bytes) () 04/24/2017  13:08:12

是的,日本就有7个版本,台湾的也用同名,见内: - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (116 bytes) () 04/24/2017  13:14:48

作者山崎丰子还写了日本残留孤儿的名作“大地之子”也感动得不得了。向薛大哥和诸位推荐,都很值得一看:)) - 华灜 - 给 华灜 发送悄悄话 华灜 的博客首页 华灜 的个人群组 (596 bytes) () 04/24/2017  14:28:10

谢谢!我一定会看。 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  17:21:59

爱儿姐,你有可移动电脑的话,用cable和大屏幕TV链接着看,眼睛就不会累得慌了。 - 华灜 - 给 华灜 发送悄悄话 华灜 的博客首页 华灜 的个人群组 (74 bytes) () 04/24/2017  17:51:30

眼睛不累,只是不习惯看繁体字。一边看画面一边看繁体字幕,很多都漏掉了。有空再看一遍。 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  19:13:24

我还记得书中反复提示他手术中反复看时钟的描写。作为外科系统的医生,对小说有共鸣。 - 薛成 - 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 薛成 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  16:23:06

他技术精湛,手术用的时间短,总是按预期的时间完成。临时出现意外,也能果断解决,心里素质非常好。 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  17:08:04

外科医生的基本素质要求,胆大心细果断,聚精会神。 - 薛成 - 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 薛成 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  18:20:40

敬佩医生,讨厌律师! - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  19:18:54

这个电视剧是不是说日语的? - 白兔妈 - 给 白兔妈 发送悄悄话 白兔妈 的博客首页 白兔妈 的个人群组 (135 bytes) () 04/24/2017  14:01:53

有繁体中文翻译,看起来是费劲。前3集看的挺闹心,差一点放弃。4集以后就上瘾了。 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  16:25:09

不大会有的,再人气也只能限于东南亚观众,其他国家地区文化相差太远。。 - 华灜 - 给 华灜 发送悄悄话 华灜 的博客首页 华灜 的个人群组 (0 bytes) () 04/24/2017  14:31:34

噢!谢谢!还有个问题请教:1.手术医生为何带眼镜,怕溅上血吗?2.很多医生戴眼镜,为何不做激光手术? - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (80 bytes) () 04/24/2017  16:15:15

外科医生戴的“眼镜”、和他们的手术服,口罩,手套及帽子一样,是医疗程序与卫生要求。 - 华灜 - 给 华灜 发送悄悄话 华灜 的博客首页 华灜 的个人群组 (436 bytes) () 04/24/2017  16:52:38

我碰巧先看的书,后看的剧, - 黄桷树 - 给 黄桷树 发送悄悄话 黄桷树 的个人群组 (513 bytes) () 04/24/2017  22:49:15

看《外科风云》--Surgeons 01 : 学医学英文 - Tiger666 - 给 Tiger666 发送悄悄话 Tiger666 的个人群组 (4066 bytes) () 04/22/2017  21:14:08

blood transfusion vs. oxygen therapy--C-E connection - 走马读人 - 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 走马读人 的个人群组 (0 bytes) () 04/23/2017  06:10:48

英文原文,Fasting-mimicking diet may reverse diabetes - yddad - 给 yddad 发送悄悄话 yddad 的个人群组 (43900 bytes) () 02/26/2017  14:02:07

请问肚子酸痛英文怎么说,B超没问题,还应查什么? - goodluck1 - 给 goodluck1 发送悄悄话 goodluck1 的个人群组 (38 bytes) () 02/16/2017  19:49:42

没听说过“肚子酸痛”啊, 听说过“关节酸痛”。。。 - 御用文人 - 给 御用文人 发送悄悄话 御用文人 的个人群组 (119 bytes) () 02/16/2017  20:12:54

酸痛大多发生在小腹部,ache pain in lower abdomen - 华灜 - 给 华灜 发送悄悄话 华灜 的博客首页 华灜 的个人群组 (32 bytes) () 02/16/2017  20:50:28

是在小腹部,泌尿科英文是什么? - goodluck1 - 给 goodluck1 发送悄悄话 goodluck1 的个人群组 (0 bytes) () 02/17/2017  07:40:20

泌尿科:urology specialty;妇科:gynecology specialty。 - 华灜 - 给 华灜 发送悄悄话 华灜 的博客首页 华灜 的个人群组 (0 bytes) () 02/17/2017  08:04:02

您的情况,最好找会中文的专科医生s,有可能的话。 - 华灜 - 给 华灜 发送悄悄话 华灜 的博客首页 华灜 的个人群组 (0 bytes) () 02/17/2017  08:06:23

到目前为止, 医生就只做了B超? 有无血检? - xiao-min - 给 xiao-min 发送悄悄话 xiao-min 的个人群组 (0 bytes) () 02/17/2017  05:44:01

没血检。 - goodluck1 - 给 goodluck1 发送悄悄话 goodluck1 的个人群组 (0 bytes) () 02/17/2017  07:41:27

urinalysis也不做? - xiao-min - 给 xiao-min 发送悄悄话 xiao-min 的个人群组 (0 bytes) () 02/17/2017  07:54:33

做的,没事。 - goodluck1 - 给 goodluck1 发送悄悄话 goodluck1 的个人群组 (0 bytes) () 02/17/2017  11:40:17

赶紧做肠镜!!! - 致青春 - 给 致青春 发送悄悄话 致青春 的博客首页 致青春 的个人群组 (378 bytes) () 02/17/2017  15:51:27

肚子疼的症状吗?不要吓我,没找到。 - goodluck1 - 给 goodluck1 发送悄悄话 goodluck1 的个人群组 (0 bytes) () 02/17/2017  19:39:32

大便带血,后来大便次数增多…… - 致青春 - 给 致青春 发送悄悄话 致青春 的博客首页 致青春 的个人群组 (0 bytes) () 02/18/2017  05:32:52

没经常带血,偶尔有一次。 - goodluck1 - 给 goodluck1 发送悄悄话 goodluck1 的个人群组 (0 bytes) () 02/18/2017  05:37:05

1.特一上来谢网友”海军一号“告诉我百合的英文。2.作为回报,我也告诉你,你可以在后院种枸杞 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  08:35:37

关于百合我一直有个问题:江浙一带的百合是苦的,而兰州产的是甜的,它们是一种植物吗? 药用性质是一样的吗? - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (248 bytes) () 12/07/2016  08:41:05

又是一个很好的例子,《本草纲目》上的百合不是现在的百合 - dudaan - 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 dudaan 的个人群组 (331 bytes) () 12/07/2016  09:19:28

按照李时珍的描述,百合应该是下图这个样子 - dudaan - 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 dudaan 的个人群组 (223 bytes) () 12/07/2016  09:31:56

兰州百合是下图这个样子 - dudaan - 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 dudaan 的个人群组 (87 bytes) () 12/07/2016  09:38:03

花色橙红,卷曲,所以叫卷丹 - dudaan - 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 dudaan 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  09:40:17

完全不一样啊! 还是拉丁文比我们中文严谨。 - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  09:41:58

有人说江苏的百合是药百合,兰州的百合只适合做菜 - dudaan - 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 dudaan 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  09:47:14

兰州的百合,用什么做菜?未开的花朵还是根瓣? - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:01:33

譬如:芹菜炒百合 - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (104 bytes) () 12/07/2016  10:08:56

不错。 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:13:03

百度来的: - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (1854 bytes) () 12/07/2016  09:59:08

更乱了,和杜编说的正相反。 - TBz - 给 TBz 发送悄悄话 TBz 的博客首页 TBz 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:10:47

怎么相反了? reading comprehension issue? 兰州的食用(甜的),江苏的食用+药用 - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:13:00

宜兴百合就是兰州百合吧?还是英文好,tiger Lily。 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:19:15

不是,两者差别明显。 - TBz - 给 TBz 发送悄悄话 TBz 的博客首页 TBz 的个人群组 (252 bytes) () 12/07/2016  10:27:21

我一开始的提问: 为啥江浙百合是苦涩,而兰州百合是甜的。现在证明我的舌头是对的... - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:33:26

怎么相反了?进来看。 - TBz - 给 TBz 发送悄悄话 TBz 的博客首页 TBz 的个人群组 (697 bytes) () 12/07/2016  10:21:08

杜编,按照本草纲目,产于荆州的叶子大开白花的才是百合......那叫卷丹,“不堪入... - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:30:36

这就要看杜编那个长句子该怎样断句了。 - TBz - 给 TBz 发送悄悄话 TBz 的博客首页 TBz 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:45:50

哈哈,还是你懂他 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:49:36

杜编漏了后面这句:“今正其误." - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:48:53

卷丹学名Lilium lancifolium; 川百合学名Lilium davidii ; 又都是来自百度: - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (362 bytes) () 12/07/2016  10:30:59

更更乱了:“时珍曰∶寇氏所说,乃卷丹,非百合也,苏颂所传不堪入药者,今正其误." - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (216 bytes) () 12/07/2016  10:46:33

哈哈!经过半年的无数次问询,今天早上我以为我明白了。当个奸商真不容易。 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  10:54:15

我这么百度来百度去的,如果是中学生的作业,全部是零分啊! - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (163 bytes) () 12/07/2016  10:57:01

真的?黄芪的英文?昨天铲雪时,有一个开车的中年男子停下跟我打招呼说,要等明年春天才能看到你种的花了。 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  09:53:59

ASTRAGALIRADIX - Gbdjw - 给 Gbdjw 发送悄悄话 Gbdjw 的个人群组 (221 bytes) () 12/07/2016  10:06:26

先种dudaan 说的兰州百合,英文tiger lily, 很好种,也能吃,看链接 - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (176 bytes) () 12/07/2016  10:16:09

不客气,应该的。 - 海军一号 - 给 海军一号 发送悄悄话 海军一号 的个人群组 (44 bytes) () 12/07/2016  12:50:57

你吃过自己种的tiger lily 吗? - lawattaction - 给 lawattaction 发送悄悄话 lawattaction 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  13:36:04

没有。在北京曾经吃过西芹百合。我种过白色的easter lily ,是转基因的,这一点非常确定。 - 海军一号 - 给 海军一号 发送悄悄话 海军一号 的个人群组 (65 bytes) () 12/07/2016  18:46:05

同好们,你们在哪里能找到黄芪植物啊? - 兰竹 - 给 兰竹 发送悄悄话 兰竹 的个人群组 (0 bytes) () 12/07/2016  15:26:05

回到顶部