本坛暂不接受视频贴，请各类youtuber不要再发了

健康养生 » 看病英文

精华区 问答区
发表帖子

• 请问上哪儿找英文版的这篇文章？想把这文章转给孩子生病的老师。 - sarahw - ♀ 给 sarahw 发送悄悄话 sarahw 的博客首页 (198 bytes) () 05/25/2010  06:16:08

• 第三次打假:人是真的,年龄是错的,故事是中国人编的 - dudaan - ♂ 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (0 bytes) () 05/25/2010  06:31:03

• Thanks. Wish it were true! - sarahw - ♀ 给 sarahw 发送悄悄话 sarahw 的博客首页 (52 bytes) () 05/25/2010  07:01:44

• 他的确主张所谓心脏荷尔蒙有抗癌作用,但是没有中文说的 - dudaan - ♂ 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (109 bytes) () 05/25/2010  07:27:17

• 怪不得查不到他，原来是Vesely not Wesley。这和中文差得也太大了。 - sarahw - ♀ 给 sarahw 发送悄悄话 sarahw 的博客首页 (125 bytes) () 05/25/2010  08:42:35

• She is an American, I don't know if she will believe it or not. - sarahw - ♀ 给 sarahw 发送悄悄话 sarahw 的博客首页 (64 bytes) () 05/25/2010  07:12:48

• 我先提供个例子，有位在出版社工作的女士查出癌症时已经是 - dudaan - ♂ 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (570 bytes) () 05/25/2010  07:57:54

• Do you know what kind of 气功 she practiced? - sarahw - ♀ 给 sarahw 发送悄悄话 sarahw 的博客首页 (6 bytes) () 05/26/2010  07:22:28

• I'd like to hear it. Thank you! - sarahw - ♀ 给 sarahw 发送悄悄话 sarahw 的博客首页 (0 bytes) () 05/25/2010  08:46:51

• 请教各位, 医学中的颈椎病的检查中: 压颈试验和牵拉试验的英文如何翻译,急, 在线等,谢谢 - mimin - ♂ 给 mimin 发送悄悄话 mimin 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2010  17:11:58

• 回复：请教各位, 医学中的颈椎病的检查中: 压颈试验和牵拉试验的英文如何翻译,急, 在线等,谢谢 - 闽姑 - ♀ 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (312 bytes) () 05/02/2010  09:38:29

• 頭皮發麻英文怎麽講？ - thanks~ - ♀ 给 thanks~ 发送悄悄话 thanks~ 的博客首页 (132 bytes) () 04/15/2010  19:40:22

• 是不是：頭皮 = scalp；發麻 = pins and needles！ - 南京之友 - ♂ 给 南京之友 发送悄悄话 南京之友 的博客首页 (38 bytes) () 04/15/2010  22:14:30

• scalp 是头屑，掉到衣服上白白的一层。 - tianmimama - ♀ 给 tianmimama 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/16/2010  07:12:48

• 能否请你把正确的英文写出来？我们也学习一下。谢谢！ - 他山松 - ♂ 给 他山松 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/16/2010  11:34:59

• 谢谢提示！ 请用：dandruff control shampoo.（去头皮屑香波）。。 - 南京之友 - ♂ 给 南京之友 发送悄悄话 南京之友 的博客首页 (88 bytes) () 04/16/2010  11:35:42

• 谢谢，你是对的！ - tianmimama - ♀ 给 tianmimama 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/16/2010  13:57:56

• 谢谢甜蜜妈妈！咱有时匆匆跟贴，也会出错。。哈哈！ - 南京之友 - ♂ 给 南京之友 发送悄悄话 南京之友 的博客首页 (24 bytes) () 04/16/2010  14:22:36

• 请问脚垫用英文怎么说 - mikejp - 给 mikejp 发送悄悄话 (768 bytes) () 04/09/2010  09:31:21

• 这个我见过很严重的，很厚很痛，方法就是泡温水后，用刀刮去 - 健康养生版主 - ♀ 给 健康养生版主 发送悄悄话 健康养生版主 的博客首页 (176 bytes) () 04/09/2010  11:42:57

• 角质化表皮：cornified cuticle 热水泡软刮除后涂上凡士林。 - 爱令 - ♀ 给 爱令 发送悄悄话 爱令 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2010  13:58:10

• 热水泡软刮除后涂上凡士林。谢谢！这样效果更好！ - 健康养生版主 - ♀ 给 健康养生版主 发送悄悄话 健康养生版主 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2010  18:58:22

• 中医俗称脚垫（又称茧子），西医称胼胝；英文callus（或callosity） - 南京之友 - ♂ 给 南京之友 发送悄悄话 南京之友 的博客首页 (1972 bytes) () 04/09/2010  14:27:36

• 这个翻译更准确！ - 爱令 - ♀ 给 爱令 发送悄悄话 爱令 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2010  14:44:47

• 带状泡疹英文怎么说？ - 闲着~ - ♀ 给 闲着~ 发送悄悄话 闲着~ 的博客首页 (193 bytes) () 04/02/2010  20:59:27

• herpes zoster or shingles，可用新鲜土豆切片敷之止痛。 - 爱令 - ♀ 给 爱令 发送悄悄话 爱令 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2010  21:21:00

• 中药特效方：瓜蒌红花甘草汤，自己到网上搜 - 出入自在 - ♂ 给 出入自在 发送悄悄话 出入自在 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2010  21:32:47

• 回复：带状泡疹英文怎么说？ - lily7 - ♀ 给 lily7 发送悄悄话 lily7 的博客首页 (677 bytes) () 04/02/2010  21:57:11

• 去看医生，如果就是这个问题的话不会太贵。 - winnie09 - ♀ 给 winnie09 发送悄悄话 (76 bytes) () 04/03/2010  10:22:34

• 同意！看病用药的时机会对病程长短有很大影响。这钱不能省。 - 84 - ♀ 给 84 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/03/2010  18:09:03

• 请问室管膜囊肿英文是什么？ - 果果果果果 - ♀ 给 果果果果果 发送悄悄话 (109 bytes) () 04/01/2010  16:04:16

• （指脑内）室管膜囊肿：Ependymal cyst (或ependymoma)[室管膜囊肿（瘤）] - 南京之友 - ♂ 给 南京之友 发送悄悄话 南京之友 的博客首页 (48 bytes) () 04/01/2010  23:10:41

• 多谢！！跟医生说的时候需要告诉他位置么？我当时似乎是第四侧脑屎 - 果果果果果 - ♀ 给 果果果果果 发送悄悄话 (26 bytes) () 04/02/2010  01:09:18

• 请问"嘴里长了个泡"的英文怎么讲？ - 阿呆瓜 - ♀ 给 阿呆瓜 发送悄悄话 阿呆瓜 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2010  18:17:01

• 回复：请问"嘴里长了个泡"的英文怎么讲？ - 好身体 - ♂ 给 好身体 发送悄悄话 (27 bytes) () 03/17/2010  19:45:56

• 不肯定，供参考 - tiger003 - ♂ 给 tiger003 发送悄悄话 tiger003 的博客首页 (12 bytes) () 03/17/2010  22:46:19

• 在线等,“结肠镜检查”“息肉”用英文怎么说？Thank you very much!! - behealthy123 - ♀ 给 behealthy123 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/28/2010  20:27:19

• 结肠镜大概是colonscopy 息肉是polyps - dudaan - ♂ 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2010  20:36:44

• ,“结肠镜检查Colonoscopy”“息肉polypus” - 健康养生版主 - ♀ 给 健康养生版主 发送悄悄话 健康养生版主 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2010  20:37:18

• Thank you for all your help!!Good night! - behealthy123 - ♀ 给 behealthy123 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/28/2010  21:10:53

• 早搏、起搏器的英文叫什么？谢谢。 - ToMom - ♀ 给 ToMom 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/22/2010  21:06:16

• 我查到了。谢谢。 - TOMom - ♀ 给 TOMom 发送悄悄话 (93 bytes) () 02/22/2010  21:20:35

• 还要问一下，再美国安装起搏器大约要多少钱？谢谢。 - TOMom - ♀ 给 TOMom 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/22/2010  21:31:56

• 老父心血管不好，需服用亚麻芝油胶囊，请问英文叫啥？美国哪有卖？ - yaowang - ♀ 给 yaowang 发送悄悄话 yaowang 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2010  05:21:10

• flaxseed oil, carried by CVS, Giant,... - cdmm - ♀ 给 cdmm 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/04/2010  05:39:09

• Flaxseed Oil 在超市，维他命商店或药房都有售。 - lily7 - ♀ 给 lily7 发送悄悄话 lily7 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2010  05:39:57

• Costco的比较便宜。 - 小虹2009 - ♀ 给 小虹2009 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/04/2010  07:28:49

• Thank you for your information. Now I am more clear about what I - yaowang - ♀ 给 yaowang 发送悄悄话 yaowang 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2010  07:33:39

• 求帮助！人在加拿大，外阴有点痒，怎么做妇科检查啊？ 真是不知道英文怎么说 - 加拿大妇科 - ♀ 给 加拿大妇科 发送悄悄话 (113 bytes) () 01/30/2010  04:42:27

• 大多数医生是男的.有什么尴尬的.他们见得多了.在他们眼里. - thebay - ♀ 给 thebay 发送悄悄话 (77 bytes) () 01/30/2010  07:15:01

• 你说的对，但还是觉得女医生好交流些。 - palmreader99 - ♀ 给 palmreader99 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2010  18:49:13

• 如果是男医生，一般会有1-2个女护士同时在场。 - 131 - ♀ 给 131 发送悄悄话 131 的博客首页 (24 bytes) () 01/30/2010  07:21:37

• GYN - 猪胖子 - ♀ 给 猪胖子 发送悄悄话 猪胖子 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2010  08:06:22

• you can ask for a woman doctor - hz82000 - ♀ 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2010  11:26:04

• 不管男医生女医生，英文应该怎么说啊？就说我要找个女医生做阴部检查吗？ - 加拿大妇科 - ♀ 给 加拿大妇科 发送悄悄话 (14 bytes) () 01/30/2010  21:45:21

• 找家庭医生就行了。 - 晓雨1 - ♀ 给 晓雨1 发送悄悄话 晓雨1 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2010  18:51:26

• 回复：求帮助！人在加拿大，外阴有点痒，怎么做妇科检查啊？ 真是不知道英文怎么说 - lhan - 给 lhan 发送悄悄话 (36 bytes) () 01/31/2010  06:31:56

• It's nothing, very common, use - zz... - ♀ 给 zz... 发送悄悄话 (135 bytes) () 01/31/2010  19:54:06

• 请问涨痛,酸痛,隐隐的痛 的英文该怎么说? 先谢了 - doubletree727 - ♀ 给 doubletree727 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/28/2010  14:21:00

• sore? - 猪胖子 - ♀ 给 猪胖子 发送悄悄话 猪胖子 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010  19:07:44

• 回复：请问涨痛,酸痛,隐隐的痛 的英文该怎么说? 先谢了 - 闽姑 - ♀ 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (134 bytes) () 01/28/2010  19:20:13

• 请问脑血管硬化英文怎么讲？ - 佳妃猫 - ♀ 给 佳妃猫 发送悄悄话 (80 bytes) () 01/12/2010  15:25:25

• Atherosclerosis/arteriolosclerosis 或简单地说hardening of some blood - 闽姑 - ♀ 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (71 bytes) () 01/12/2010  16:39:45

• hardening of blood vessels.电脑把后面的字"吃"了. - 闽姑 - ♀ 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2010  16:45:34

• 姑姑好！电脑只吃英文字，不吃中文字。。。嘿嘿~ - 童语 - ♀ 给 童语 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/12/2010  19:43:45

• Thanks a lot! I really appreciated! - 佳妃猫 - ♀ 给 佳妃猫 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/13/2010  05:08:19

• 请问英文的“麦面粉”是什么？ - preg - ♀ 给 preg 发送悄悄话 preg 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010  11:07:03

• 回复：请问英文的“麦面粉”是什么？ - 小萱 - ♀ 给 小萱 发送悄悄话 (12 bytes) () 01/09/2010  18:18:57

• 木瓜的英文名究竟叫什么？ - 云易 - ♀ 给 云易 发送悄悄话 云易 的博客首页 (48 bytes) () 01/07/2010  07:50:19

• 回复：木瓜还用来炖肉？ - 云易 - ♀ 给 云易 发送悄悄话 云易 的博客首页 (0 bytes) () 01/07/2010  08:06:07

• papaya是水果的木瓜，中药的木瓜不同于水果的木瓜 - 医者意也 - ♂ 给 医者意也 发送悄悄话 医者意也 的博客首页 (0 bytes) () 01/07/2010  07:58:51

• 回复： 哪里可以买到中药木瓜呢？thanks! - 云易 - ♀ 给 云易 发送悄悄话 云易 的博客首页 (0 bytes) () 01/07/2010  08:07:08

• 随便哪个药店都有 - 医者意也 - ♂ 给 医者意也 发送悄悄话 医者意也 的博客首页 (0 bytes) () 01/07/2010  14:59:22

• 请教这里的医生们，滑脱的英文是什麽？从尾椎数， - neonn - ♂ 给 neonn 发送悄悄话 (218 bytes) () 01/04/2010  20:12:25

• Spondylolisthesis或简单地说lumbar spine slips.目前没有 - 闽姑 - ♀ 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (185 bytes) () 01/04/2010  21:08:26

• 请问“消炎药”用英文怎么说？ - xiu830 - ♀ 给 xiu830 发送悄悄话 (28 bytes) () 12/15/2009  19:20:25

• 回复：anti-inflammatory medications, 如果指的是抗菌素就是antibiotics - laoyueyue - 给 laoyueyue 发送悄悄话 laoyueyue 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2009  19:24:50

• 回复：回复：anti-inflammatory medications, 如果指的是抗菌素就是antibiotics - xiu830 - ♀ 给 xiu830 发送悄悄话 xiu830 的博客首页 (20 bytes) () 12/17/2009  16:41:32

• "口腔粘膜病" 请问英文怎么说? 谢谢 - oopsydaisy - ♀ 给 oopsydaisy 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/09/2009  15:30:51

• Oral Mucosa Diseases - 闽姑 - ♀ 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2009  15:35:30

• 谢谢, 美国一般这种病怎么治疗呢? - oopsydaisy - ♀ 给 oopsydaisy 发送悄悄话 (24 bytes) () 12/09/2009  16:11:40

• 它是总称.不知你问的是什么?是一般的口腔溃疡还是嘴边的病毒(Herpes simplex virus)感染? - 闽姑 - ♀ 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2009  16:28:22

• 是嘴里起白泡, 靠里面的大牙旁边, 谢谢 - oopsydaisy - ♀ 给 oopsydaisy 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/09/2009  16:35:08

• 像这个吗? - 闽姑 - ♀ 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (450 bytes) () 12/09/2009  16:51:53

• 请问＂手臂酸麻＂英文怎么说？ - O^O - ♀ 给 O^O 发送悄悄话 (86 bytes) () 11/30/2009  15:37:46

• Numbness & tingling, arm "goes to sleep" - centrals - ♂ 给 centrals 发送悄悄话 centrals 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2009  21:57:54

• 不好意思，请问谁知道有什么治鸡眼的药吗？英文叫什么！谢谢！ - wahaha - 给 wahaha 发送悄悄话 wahaha 的博客首页 (0 bytes) () 11/27/2009  17:12:06

• CORN REMOVAL, walmart和药店都有，非处方。按说明做，管用。 - xchmm - ♀ 给 xchmm 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/27/2009  18:00:31

• 走路时右腿吃不住劲，有点瘸，请问在美国应该看什么科，英文是什么 - pinghead - ♂ 给 pinghead 发送悄悄话 (4 bytes) () 11/25/2009  12:01:55

• 已经几个月了，没有好转，谢谢 - pinghead - ♂ 给 pinghead 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2009  12:02:57

• 在美国不是应该先看你的家庭医生么？ - 白鹤泉 - ♀ 给 白鹤泉 发送悄悄话 白鹤泉 的博客首页 (36 bytes) () 11/25/2009  12:28:23

• 不知道你的健康状态与年龄，听起来是颅脑问题，有时腰椎也有可能。应该先看家庭科。 - 健康养生版主 - ♀ 给 健康养生版主 发送悄悄话 健康养生版主 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2009  15:14:02

• 经西医检查后，若无器质性病变，可看中医，用中药调理。 - lily7 - ♀ 给 lily7 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2009  17:32:47

• 记忆超强，嘿嘿。 - 童语 - ♀ 给 童语 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2009  18:06:07

• 谢谢南京!看了此贴，觉得跟颅内病变关系不大，腰部损伤可能性大。 - 健康养生版主 - ♀ 给 健康养生版主 发送悄悄话 健康养生版主 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2009  19:33:20

• 非常感谢大家的回帖，我现在知道该怎么做了，谢谢大家 - pinghead - ♂ 给 pinghead 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2009  19:45:38

• 淀粉的英文是什么？starch么？我买的corn starch是一回事么？ - 云易 - ♀ 给 云易 发送悄悄话 云易 的博客首页 (0 bytes) () 11/14/2009  13:30:12

• 淀粉 is corn starch. 是一回事 yo~~ - wells1999 - ♀ 给 wells1999 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/14/2009  14:03:10

• 回复：thanks! - 云易 - ♀ 给 云易 发送悄悄话 云易 的博客首页 (0 bytes) () 11/14/2009  14:18:15

发表帖子
回到顶部