美语世界

• Gabriel García Márquez《百年孤寂》我們為什麼要讀 - TJKCB - ♀ (11237 bytes) () 04/20/2023  15:58:42

• Like the quote. Solitude feels good. - 7grizzly - (0 bytes) () 04/20/2023  19:15:16

• We all need solitude sometimes ～ 赞！ - 天玉之 - ♀ (0 bytes) () 05/06/2023  13:18:23

• The supreme court's emergency rule - kirn - ♀ (2000 bytes) () 04/19/2023  19:18:47

• Just outraged today. Need to find a place to vent - kirn - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  19:21:11

• 人口问题是大问题，这个关于abortion pills的提议就是草木皆兵了 - 妖妖灵 - ♀ (151 bytes) () 04/19/2023  21:15:10

• 政治文化两极极端化还在继续。没办法。 - 枫林晓 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2023  06:14:40

• Update:Court rules the pill stays on the market indefinitely - kirn - ♀ (268 bytes) () 04/22/2023  06:26:04

• APAD: All that glitters is not gold. - 移花接木 - ♂ (1690 bytes) () 04/19/2023  08:50:37

• …and gold must glitters : ) - 天玉之 - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  09:16:55

• 是necessary条件，不是sufficient 条件 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/19/2023  09:22:17

• and "All that is gold does not glitter" -- Tolkien. - 7grizzly - (0 bytes) () 04/19/2023  09:20:03

• 这句开始有点费解， 可以理解为是金子早晚会发光即使现在还被埋在土里 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/19/2023  12:37:42

• Right on! And that's what Tolkien's poem tries to say. - 7grizzly - (3562 bytes) () 04/19/2023  13:38:24

• 这个意思难道不是 “是金子总会发光” 的意思？前几天还讨论过这个All。。。is。。。的问题 - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  11:30:47

• 在这里： - 妖妖灵 - ♀ (10083 bytes) () 04/19/2023  11:32:44

• 是金子会发光是必要条件，非充分，会发光的不都是金子 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/19/2023  12:10:14

• 是金子总会发光的英文是什么呢？ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  12:42:31

• "All that is gold does not glitter" -- Tolkien. 7grizzly - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/19/2023  12:53:09

• 我理解这句就是 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/19/2023  12:53:45

• 字面上是：所有那些不发光的金子，那些表面光彩被遮住的宝贝仍然是宝贝 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/19/2023  13:06:33

• 原英文，这个逻辑真是太难理解了。难为你能理解出来：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  13:17:16

• 绣花枕头一包草？ - jianchi9090 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2023  05:11:31

• APAD: Cleanliness is next to godliness - 7grizzly - (111 bytes) () 04/18/2023  10:24:57

• Someone who is clean means someone who is organized - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/18/2023  11:59:14

• Right. Squeaky-clean and cluttered rooms are rare :-) - 7grizzly - (0 bytes) () 04/18/2023  13:48:30

• my desk's messy always, cleansing my soul 4 God 4giveness - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/18/2023  12:11:31

• Sometimes it's easier to cleanse the soul :-) - 7grizzly - (0 bytes) () 04/18/2023  13:47:29

• 不是神灵，脏也无妨 ：） - 天玉之 - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  07:59:00

• I don't let it get to me often ;-) - 7grizzly - (0 bytes) () 04/19/2023  15:35:45

• APAD: Enjoy it while……能填空完成这个英文谚语吗？学一个短语动词，让英文表达更地道 - 妖妖灵 - ♀ (4510 bytes) () 04/17/2023  13:28:16

• Sounds like what a Buddhist or Stoic would say. - 7grizzly - (0 bytes) () 04/17/2023  14:17:27

• 我会翻译成今朝有酒今朝醉：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/17/2023  14:56:51

• 学会了stoic - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/17/2023  14:59:57

• It's a 'Stoic,' i.e., capital S, who practices Stoicism. - 7grizzly - (0 bytes) () 04/17/2023  15:32:09

• 查了一下，这是隐忍主义吗？ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/17/2023  15:44:04

• Stoicism is old. 主义 sounds very modern ;-) - 7grizzly - (0 bytes) () 04/17/2023  16:34:18

• Honestly I don't know how to translate but it's not about 隐忍 - 7grizzly - (0 bytes) () 04/17/2023  20:08:37

• 查了一下，追求内心平静？ - 妖妖灵 - ♀ (3803 bytes) () 04/18/2023  12:03:37

• Yes. Some say a Stoic is a Buddhist with an attitude problem - 7grizzly - (0 bytes) () 04/18/2023  13:46:28

• positive attitude - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/17/2023  15:00:24

• 发现这些proverbs也能连成串儿～ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/17/2023  15:43:26

• 享受当下，今天永远是这辈子最年轻的那一天。最近的醒悟。哈哈 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/17/2023  18:24:19

• 哈哈，有道理！享受今天！ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/18/2023  11:59:55

• 问好盈盈！Hug ～～ - 天玉之 - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  08:04:19

• 今朝有酒，今朝醉 ：） - 天玉之 - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  07:55:03

• 英雌所见略同：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  11:35:48

• Beond Sight - YouTravel - ♀ (590 bytes) () 04/17/2023  09:19:58

• 题目是不是应该Beyond？vision是眼光的意思吗？ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/17/2023  13:32:51

• Equal Justice Under Law - TJKCB - ♀ (3146 bytes) () 04/17/2023  00:01:35

• 法律面前人人平等 - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/17/2023  13:34:36

• APAD: Better late than never - 移花接木 - ♂ (480 bytes) () 04/16/2023  08:11:55

• Better late than never. Especially to give somebody a gift~ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/16/2023  09:07:56

• 刚知道这两个的区别。第一个停留，第二个是逗留？ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/16/2023  09:10:19

• drop by顺便路过停留， stop by特意去拜访 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/16/2023  11:09:38

• I only started martial arts in my late 40s. Well, BLTN! - 7grizzly - (0 bytes) () 04/16/2023  09:16:37

• 有为总比无为好，即使耽搁也无妨 ：） - 天玉之 - ♀ (0 bytes) () 04/19/2023  07:56:36