美语世界

精华区 问答区 版主： 林贝卡 梅雨潭
发表帖子

• 【打卡 Friends 老友记】第一季第一集精读学习笔记：重点句子解析（1） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (39092 bytes) () 10/30/2023  18:46:31

• 谢谢分享！ - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  19:48:20

• 不谢，这剧很好玩的，轻松，愉快。很多笑点。大家一起看吧，一起讨论。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  19:57:30

• 赞！让俺想起大学时口语课外教就是带着看英文电影，再给这样讲解 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  19:57:07

• 哈哈，你终于来了。我就在想你一定看过这部剧！估计还是大扇子吧？：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  19:58:17

• a very loyal fun, every Thursday night, 6:30-7 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:00:31

• i bought dvds of seasons 1-3, not just for the sake of - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:01:31

• learning english, but also culture, its themes cover nearly - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:03:20

• every aspect of the society - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:05:40

• 颤音兄给出了为什么学美剧都喜欢看老友记的标准答案。是呀，即便该剧已经结束很久了，现在还是有很多老友粉。参见置顶帖子。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:13:08

• just read it, spot on - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:27:48

• spot on，这个词，学习了。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:54:13

• 喔，这是美国当年热播的时间？等我来美的时候，老友记已经结束了。我是在国内看了不少。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:10:05

• 年轻真好！ - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:12:11

• 老友记里有很多青春的回忆吧。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:20:59

• we were a family of 3 back then, eating and laughing - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:29:01

• together for 30 min, although my son was too young to fully - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:29:49

• understand most jokes - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:30:20

• What wonderful family memories ~ ~ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:34:44

• indeed，thanks - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:37:36

• 刚来美国时，看The Love Boat。 来美国前，来自大西洋底的人，加里森敢死队。现在什么也不看，当文盲、剧盲。 - xia23 - ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  05:20:15

• 那就一起来看老友记吧。轻松，幽默，笑声不断～～ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  09:23:44

• 家里有DVD，就是不看 - xia23 - ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (81 bytes) () 10/31/2023  11:47:40

• 谢谢盈盈主持老友记！学习了“Leave my aura alone” - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  08:20:50

• 热烈欢迎学霸继续来学老友记。知道妖妖喜欢这部剧。去年好像是咱倆学得最上心。high five! - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (167 bytes) () 10/31/2023  09:26:54

• This show was very popular. Conversations are witty:) - Oona - ♀ 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  12:28:39

• Conversations are witty and funny。 ：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2023  09:12:05

• 真用心，谢谢分享！看过N遍，走马观花，希望这次跟你一起学起来。 - 海洋宝贝 - ♀ 给 海洋宝贝 发送悄悄话 海洋宝贝 的博客首页 (0 bytes) () 11/04/2023  05:55:43

• 跟您学习！！ - wxc8585 - ♂ 给 wxc8585 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/04/2023  08:33:14

• In memory of the former premier Li Keqiang - 卫宁 - ♂ 给 卫宁 发送悄悄话 卫宁 的博客首页 (1414 bytes) () 10/30/2023  14:45:16

• RIP, Premier Li！谢谢卫班分享好歌好英文～～卫班的歌，民谣风格，淡淡的曲调，寄托哀思，恰到好处～～ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  14:57:41

• 谢谢盈班。 借宝地缅怀平凡的好人！ - 卫宁 - ♂ 给 卫宁 发送悄悄话 卫宁 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  15:07:15

• 是 former premier Li， 不然李强要来抓你啦。。。：） - 老林子里的夏天 - ♂ 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  18:25:40

• 噗，两位都是李总理。。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  20:01:26

• former premier Li 也可以是别人：）） - 卫宁 - ♂ 给 卫宁 发送悄悄话 卫宁 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  09:04:12

• 不要神的光环，只要你的平凡。这句歌词很到位。克强总理作风亲民，到期退位，令人尊敬。多谢分享好歌，和英文新闻链接。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  15:01:42

• 也喜欢这句歌词，赞甘于平凡，不折腾的领导！ - 卫宁 - ♂ 给 卫宁 发送悄悄话 卫宁 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  15:08:55

• 细看了一下分享的新闻链接，新闻里居然提到了“Unfortunately not you” by Fish Leong - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  18:12:41

• 没看到啊 - 卫宁 - ♂ 给 卫宁 发送悄悄话 卫宁 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  18:53:40

• 你贴的新闻链接里，这里 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (977 bytes) () 10/30/2023  18:56:39

• rip - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  19:58:21

• 【自由的心】（A heart of freedom) - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (1354 bytes) () 10/30/2023  12:59:37

• 赞！古诗自由诗都写过了，还缺英文诗。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  13:16:21

• 我的时间、能力均有限，现在我借助ChatGPT（见内）。满意80%，但它有一处重大误解，我暂且放在那里，不指出。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (3445 bytes) () 10/30/2023  14:08:12

• Carrots or sticks, chew or lips sealed, better than ... - TJKCB - ♀ 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (688 bytes) () 10/30/2023  15:35:24

• 您的意思更明确。AI可能更为了照顾押韵。。。但它在评论中是有曲解的，它不能理解一些细微的地方。大背景它也不太行。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  16:26:26

• 它原来把“菜市口”翻译成 marketplace，我已经修改了。有些事情至少现在机器还是是不懂的。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  16:30:46

• 另外，它把标题译成 Freedom of Heart，和我想说的 A Heart of Freedom，也有细微差别的。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  16:40:40

• 欢迎回来，最近都没见到你。很忙吗？：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  17:29:08

• 众生都围着笼子看 还是当年菜市口那群人！～～～哇，精彩，赞！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/30/2023  13:26:45

• 哇，这个诗评瞬间升华了文字的高度～ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  13:41:05

• 昏，上班中，匆匆扫一眼，又闹了个乌龙。原来那句是引用的原诗。太不好意思了。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  14:31:23

• 你就是摆100次乌龙都不怨你。哪怕仅对每个人说个Hi，你也不容易的。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  14:36:15

• 谢谢理解。：））原诗中的那一句确实好！ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  14:43:29

• 谢谢方外兄。赞读诗的眼光。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  14:01:08

• +100 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  19:58:56

• 好精彩的诗，佩服！ - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  15:40:56

• 水禽兄过奖了，我是借您的东风。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  16:12:22

• 唐兄第一次写自由诗，很好的尝试，赞！ - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  23:02:57

• BTW, “A Heart of Freedom” is free verse, not prose poem :) - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  23:06:15

• 自由诗 (free verse) 和散文诗 (prose poem) 是两个不同的诗歌类别，二者的区别见里面的几个链接： - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (832 bytes) () 10/30/2023  23:13:38

• 谢谢。究竟是“自由诗”还是“散文诗”，名字可以改一下。但诗是要押韵的，这一点坚定不移。我以后专门撰文谈。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  07:44:29

• 自由诗也有自身的韵律，只是和传统的韵律诗（form poetry）所说的押韵有所不同而已，相互并不矛盾。详见里面： - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (785 bytes) () 10/31/2023  08:17:19

• 唐兄的这首自由诗好像也不押韵吧，如果按照唐兄凡诗都要押韵的标准，该诗就不是诗了 ：） - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  09:50:54

• 说不押韵的，天下可能只有你一个人。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  12:35:38

• 我是按英文诗所说的 rhyme 来理解的，rhyme是指不同诗句的末尾字同音或者很接近，其同音性比中文押韵的要求更高。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  12:46:50

• The 1st time is already the charm. Impressive. - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/31/2023  16:46:43

• Light and Shadow-44 From Shadow to Light - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (6178 bytes) () 10/30/2023  11:02:11

• zero to infinity in height can only be climbed in heart - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  11:15:01

• 从黑暗或黯淡，到明亮或清晰的运动或进程。GPT好品味。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  18:06:20

• 谢谢，ai联想能力强 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  19:55:16

• Thought provoking poem. Derivative at the edge is infinity. - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/31/2023  16:53:14

• 理查德 瓦格纳(简译） - xia23 - ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (12310 bytes) () 10/30/2023  10:19:47

• 好帖子。多谢分享 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  10:48:27

• 了不起的知识！致敬！ - x潇潇 - ♀ 给 x潇潇 发送悄悄话 x潇潇 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  11:57:42

• 确实！欢迎来美坛玩，问好～～ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  13:13:05

• 谢谢。祝诗人成为瓦格纳。 - xia23 - ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  14:37:50

• 谢谢谢谢，愧不敢当。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  14:44:33

• 谢谢。不应该向我致敬，应该向H.C. Schonberg致敬。我只是选译了他21页中的几段，加了自己的2-3句话。 - xia23 - ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (69 bytes) () 10/30/2023  14:36:43

• 你这个主贴写得确实棒。人文气息浓郁！ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  14:45:51

• 我侧重了瓦格纳的诗词部分， - xia23 - ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (155 bytes) () 10/31/2023  04:38:06

• 再读一遍！多谢花时间写的好帖子！致敬！ - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2023  09:51:45

• 我也欣赏瓦格纳，我曾经在天文台打杂，观察solar corona，感觉那音乐生动地表现了太阳的跃动，时儿探戈，时儿华尔兹 - 古树羽音 - ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 11/05/2023  16:08:19

• APAD: I think, therefore I am (Cogito, Ergo Sum) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (4981 bytes) () 10/30/2023  10:03:09

• I am who I am - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  10:48:58

• 瞬间想到这句。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  10:49:27

• (I am who I am)好像这一句谮越的话，不是人人都能说的。记得好耶酥当年因为这句话被犹太人定了罪！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/30/2023  13:32:41

• 是的，这话不能随便乱说。。我，我就是引用一下。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  13:46:35

• I couldn't find where Jesus said "I am who I am." - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  13:51:30

• But God did say to Moses in Exodus "I am who I am." - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  13:52:37

• Right. One of his crime is “claiming to be the Messiah” - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/30/2023  16:30:23

• 这个也是谮越 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/30/2023  16:30:51

• Sure. They can’t accept it. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  16:38:51

• I am what I am - Popeye : ) - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  15:43:27

• Thanks. Great to know :-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  16:11:44

• 这就是著名的 —— “我思，故我在。” - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  12:45:06

• 你是对的。我又在胡乱联想了。7G估计又被我气坏了。哈哈。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (167 bytes) () 10/30/2023  13:14:51

• No worries. If stuck, we just follow up with another joke:-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  13:59:00

• 哈哈，谢谢你。有时候随便扫一眼，很容易闹乌龙。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  14:32:31

• 【打卡 Friends 老友记】Season 1 Episode 1 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (4599 bytes) () 10/30/2023  06:49:02

查看本活动帖 - 目前活动总帖数：4个帖

• Friends 老友记简介 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (50122 bytes) () 10/30/2023  06:11:55

• Meaning of Freedom - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (321 bytes) () 10/29/2023  16:54:50

• Freedom is a strong seed planted in a great need ... - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023  16:57:48

• Humans are good at double-thinking/dealing. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023  17:21:44

• Yep. The U.S. was founded by a group of slave owners who... - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (67 bytes) () 10/29/2023  17:48:56

• And Homo Sapiens likely responsible for the demise of the - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023  17:56:29

• Neanderthals, Australian mega-fauna, and many more. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023  17:57:44

• The primates shown in the pictures are not chimps. - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023  18:08:48

• They are Macaca fuscata (日本猕猴）. - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023  18:09:51

• Pics taken in chimps cage. - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023  18:13:48

• 笼子，/能囚住你的肉身，/却囚不住你自由的心/和你愤怒的灵魂！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/29/2023  20:54:40

• I seldom see happy animals at the zoo. - waterfowl - ♂ 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023  22:41:39

• 这是第一次看见方兄写新诗呀！：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  05:28:34

• 这两句，俺也借来用用，待会儿来个“华丽转身”，哈哈。 - 唐宋韵 - ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023  12:43:21

发表帖子

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖（Nov/11/2022 - Dec/2/2022）

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑（六）under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑（六）The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（五）metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑（五）Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑（四）Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（四）名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 （三）《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（三）问世间情为何物？直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑（二）Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（二） 春

《赫本的演讲》，及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力：推荐网站

英语阅读：推荐网站

英语字汇：推荐网站

英语文法：推荐网站

英语发音：推荐网站

英语翻译：推荐网站

英语字典：推荐网站

英语报纸：推荐网站

英语杂志：推荐网站

英语游戏：推荐网站

ESL教学：推荐网站

美语电台：推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子？

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃（中英对照）

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习（8）

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目（中英对照）

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部