美语世界

精华区 问答区 版主： 林贝卡 梅雨潭
发表帖子

• APAD: Labour of love - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (4994 bytes) () 03/22/2025  08:43:40

• Thanks for sharing. DIYers are everywhere. - 硅谷居士 - ♂ 给 硅谷居士 发送悄悄话 硅谷居士 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  08:50:25

• Yes. 4 labour of love and saving ;-)) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  08:56:55

• Wow. Look at the gentle woman meditating in woodworking in a - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  09:07:35

• perfect Asian squat, belying fathomless martial-art prowess. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  09:08:58

• Hahaha, & in working clothes/shoes 1.5 size bigger ;-)) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  09:11:29

• "toilet training" at young lasts life long ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  09:13:54

• nice natural wood texture,section shows saw cutting depth - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  11:23:31

• maxi. 2.5" or so, range of many household saws - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  11:24:37

• Ha,U know them well ;-). TheTreeWasDead bf being cuttingDown - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  11:37:59

• I think it was cut from both sides, thus uneven inThe Middle - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  11:42:07

• I'd try hand plane and power sander - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  15:12:16

• Sounds very professional:-). I’m the lazy 1 (but powerSanded - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  15:36:58

• & painted the top 10 times!!! due2 love of labour ;-). - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  15:39:14

• My best labor of love is managing my own finance. - 硅谷居士 - ♂ 给 硅谷居士 发送悄悄话 硅谷居士 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:10:43

• Some of my friends pay ~1% to hire asset managers! - 硅谷居士 - ♂ 给 硅谷居士 发送悄悄话 硅谷居士 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:11:56

• Yet they get much worse results. - 硅谷居士 - ♂ 给 硅谷居士 发送悄悄话 硅谷居士 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:12:37

• of course, cuz no one works 4 u other than yourself;-) the - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:33:13

• MERs are even higher in Canada. ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:33:51

• my annual tax report is the labor of burden - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:16:15

• Me 2! I used to handwrite my returns. Now 100% on TurboTax. - 硅谷居士 - ♂ 给 硅谷居士 发送悄悄话 硅谷居士 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:20:25

• +1. Have been using Studio Tax 4 past 2 years. - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:41:19

• OMG, it’s the grill time again!!! There’re 2Things 1 can’t - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:35:17

• avoid in life: death & taxes:-(( (+ typos sometimes:-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  13:37:26

• Wow,hats off to handywoman西岛！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  14:40:05

• APAD is my ongoing labour of love--My another hat off to西岛！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  14:41:17

• That’s also what bounds us together! Many thanks 暖冬！ - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  14:56:16

• Raising my daughter is my lifelong labor of love:)) - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  14:45:51

• Don’t we all? :-) Cheers! - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2025  14:57:53

• 旧事重提： we do chicken right, 这句話当底怎樣翻译成中文. - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (166 bytes) () 03/21/2025  13:21:54

• 请同学们注意, 上面这句話的句尾是句号. - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  13:24:11

• 我问同学们一个英文問題, 见里面的图片 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (82 bytes) () 03/21/2025  12:18:35

• 为什么純老美的現在进行时的句子里 可以用形容詞retroactive 在 billing前面？ - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  12:22:04

• 为什么不用副词retroactively ？ - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  12:22:42

• 而且这个句子是主谓结构， 並不是系表结构！ - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  12:23:54

• 我问这个純老美为什么这样用, 他说他就喜歡这样用 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  12:29:09

• 他不喜歡用副词retroactively 在这个句子里 ：（ - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  12:29:42

• cuz no one is perfect, even the native speakers. 哈 - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  12:29:21

• We only answer 1question aDay. Otherwise we’ll retroactively - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  12:27:16

• charge you $$ per question. ;-)) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  12:28:11

• 哈哈哈, 如果在这个句子里您不用retroactively, 而是用retroactive, 我就心甘情願地去pay您 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  12:30:21

• Pay or not, "one can't be wrong by doing right. "!!! - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  13:14:18

• 俺当初在中国学英文, 还特意把买了一本比较厚的“许国璋英文語法“ 学习,不懂就去见俺的非常漂亮的公共外语系的英文老師請教 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  12:38:01

• Should be “is retroactively billing “. - One1618 - ♂ 给 One1618 发送悄悄话 (119 bytes) () 03/21/2025  12:39:03

• 俺已經要求这个純老美用副词, 可是他就是不喜歡用副词retroactively 在这个句子里 ：（ - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  12:44:29

• Or 你们能问一下你們公司的純老美为什么可以这样紫用….. - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  14:15:34

• No Chinglish, but vividly evolving native tongues used - TJKCB - ♀ 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (31081 bytes) () 03/21/2025  10:19:42

• 因为我经常時不时纠正他們的美语错误用法, 現在俺公司的純老美都叫俺 English Master :) - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  13:40:00

• 他們说我的英文可以读懂, 明白我的意思, 不会产生误解, 可是他們这么说, 表示他們还是不服气我对他们的英語正確的纠正 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  13:43:48

• 他们有的時候会开玩笑, 故意在email里写“錯誤“的英文, 等着我去糾正他们… - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  13:45:38

• 結果更confuse me，我搞不清楚那个是在口语中是正確的， 那个在书面語中是錯誤的， 看來把純老美们得罪的不轻 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  13:47:41

• APAD: Backward in coming forward - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (12157 bytes) () 03/21/2025  08:32:05

• 10Turkish getups with32kg kettlebell？ Wow! He can conquerThe - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:39:46

• World! I'm shy in public 2. Learned & Thx! - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:41:35

• It helped his stutter and gave him a swagger :-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:48:05

• tried2 imitate stutter whenYoung & found its consequence ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:53:46

• You too were wronged trying to pay sb. the highest flattery? - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:57:18

• no1 wasFlattered but it to..to..took double the time 4 me 2 - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:04:53

• 2..2..2 re .. re .. co..cover from becomingStutter myself;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:06:04

• (just a shy&lonely kid trying2have fun, not imitating any1) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:11:39

• Thanks for sharing! I was also very shy growing up. - 硅谷居士 - ♂ 给 硅谷居士 发送悄悄话 硅谷居士 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:14:10

• I had to be more vocal after becoming a manager. - 硅谷居士 - ♂ 给 硅谷居士 发送悄悄话 硅谷居士 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:15:14

• Good 4 U (that's 1 of the reasons I could never b one ;-) ! - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:18:43

• At least some of us have boldness thrust upon them :-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:27:21

• Yeah, people can adapt when being pressed. - 硅谷居士 - ♂ 给 硅谷居士 发送悄悄话 硅谷居士 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:31:17

• I'm just opposite. I always speak up with my Chinglish：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:36:03

• Hope you're thankful. You've no idea what we've gone thru:-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:53:38

• I got public training at the age of 8 to host 六一大会~ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  11:58:52

• I guess I have been benefitting from it~ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  12:01:35

• Good to know that getups &kettleball can cure one‘s stutter: - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  10:04:20

• "Be whatever you want to be. But be strong first." - Pavel - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  10:10:54

• "I'd rather b aLittle Nobody, than 2 b a evil sb."-A.Lincoln - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  10:20:45

• 1s, I was backward without coming forward but everyone else - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  14:14:02

• stepped back I was left forward - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  14:14:45

• You mean they blew your cover:-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  14:57:34

• 我问同学们一个英文問題 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (379 bytes) () 03/21/2025  08:27:16

• 1st, 这句话的句尾为什么是加問号而不是句号？ - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  08:29:13

• It's colloquial and meant a question as in a phone chat. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:36:13

• hmm, not sure ... - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:45:04

• Maybe it's better put in double quotation marks? - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:54:28

• 2nd，为什么主句是过去進行时而从句可以是一般现在时？ - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  08:30:33

• One was doing sth about a general practice. Why not? - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:39:28

• Agreed. Thx. - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:44:19

• 您在美國是英文大咖, 不过您如果闹着玩冒名去參加中國大陸的某一省的初中英文小測验, 肯定被英文老師扣5分 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  10:00:31

• who cares 初中测验 ?! 哈 - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  10:05:38

• 您还是最好要保持在一生中英语言论的時态前后一致, 保持完美的英語圣人的形象 ：） - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  10:32:30

• Who cares about 圣人；-）best is 2 b oneself & b true 2 oneself! - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  11:31:20

• 你这么说代表你的英文不怎地, 你的老板應該不允許你代表你公司和純老美客戶溝通 洽谈 达成商业协议…. - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  23:06:22

• 谓语结构怪异，需要上下文看语句是否合理。一般情况Was 应该放在最前面。 - 空城之主 - ♂ 给 空城之主 发送悄悄话 空城之主 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  10:44:05

• 因为不是正规写作英语，你喜欢什么样就什么样。你看过英文漫画吗？ - wlwt123 - ♂ 给 wlwt123 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  21:32:00

• 是正規的商业email与客戶的溝通account receivable, 英文的好坏代表着公司的脸面，馬虎不得 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  23:00:39

• 你在你的公司里上班 你的老板允许你代表公司去与純老美客户去溝通 談判吗？ - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  23:04:10

• 【一句话翻译】美联社贝鲁特消息（附英文） - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (1996 bytes) () 03/21/2025  06:33:13

• 方兄早！wish I could “交作业”，but APADMind can only jump around ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  06:50:08

• My impressionOfSyria: civilWar, brutalTorture,notA place2b - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  06:58:07

• Long way to peace in Middle East. - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  11:57:44

• My prayers 4 peace everywhere, but … …. Sigh - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  12:18:31

• 交作业！ 谢方兄！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (1531 bytes) () 03/21/2025  09:55:41

• 流畅的翻译，谢谢！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (357 bytes) () 03/21/2025  10:25:34

• 谢谢方兄更正！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  11:05:48

• 交作业。谢谢方外兄！ - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (235 bytes) () 03/21/2025  11:29:19

• 精确流畅，多谢神兄！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (724 bytes) () 03/21/2025  11:33:29

• 多谢方外兄的建议！ - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  19:58:03

• 我问同学们一个英文問題 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (2025 bytes) () 03/21/2025  00:07:15

• 前面的句子应该是句号。后面的加了May I句子语法有点问题。一般说，May I ask应该是问号结束，你这里的不够通顺。 - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  02:16:27

• 您去问您公司的老美, 他們肯定加問号而不是句号. - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  07:52:45

• 我的May I ask是以问号结束，请您仔細阅读. - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  07:54:34

• 你的问题不在问号， 是句子有问题， 不通， 请仔细读我的回复。 - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  09:39:34

• 你这样紫讲, 估計俺公司的純老美今天晚上气的吃不下牛排, 睡不着急, 明天就去祖先來的地方, 去西方極樂世界报道 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  23:47:07

• 同意暖冬，非问句应是句号。另外觉得，1 ”tenants“前不需要”the“。2”handles“应为”handled" - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  05:06:08

• 原因：1 假设以前没有特指过这些租客。2 时态一致。English is Weird. 我跟感觉走，7G是语法专家；-） - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  05:16:36

• 这些租客有后置定语的修飾, 肯定加定冠詞the. - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  07:56:22

• 您去問一下您公司的纯老美, 他們肯定是这样写的, 即主句是过去進行时而从句是一般现在时, 他们说可以这样写 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  08:00:10

• 哈哈哈，您既然这么明白，是来考我们的吗？ 7G，移花，兄弟们快来救命呀！ :-))) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:04:17

• 这些都是我公司老美在他們的正式email里写的, 我认为他們写错了, 和我的大陆英文老師教的不一样 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  08:07:53

• 可是他們仗着自己是純老美, 就是不肯改, 同学们, 这可怎么办啊？ - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  08:09:15

• 第一句话是我公司純老美写的，她还是UC Irvine 毕业的，我说她写錯,第一她加了问号，第二她的从句的时态错了 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  08:05:14

• UC Irvine? 什么专业？是不是酒后说滴话？;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:06:04

• College of Communications, 这是她在她的正二八经的email里写的英文 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  08:12:28

• 可是她就是硬顶, 她拒絕修改她的语法错误, 即使我这个老中明確告訴她的错误所在 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  08:15:44

• 笑S了 ；-）然后突然想起来去看看日历，哦，还有11天才是愚人节哈 。。。 - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  08:25:40

• 第一个句子不应该加问号，改句号是对的。时态倒是没有那么严格，可以是现在时，也可以是过去时。 - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2025  10:00:05

• 第一个句子应该改句号, 我也是这么认为的. 可是时态倒是没有那么严格，可以是现在时，也可以是过去时, 表明你对時态不严谨 - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  23:39:10

• Neither is wrong or right, but the standard, which is define - TJKCB - ♀ 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (326 bytes) () 03/21/2025  10:15:57

• Our management team inquired - One1618 - ♂ 给 One1618 发送悄悄话 (333 bytes) () 03/21/2025  12:01:23

• making a request. - Maxim88 - ♂ 给 Maxim88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/21/2025  15:56:41

发表帖子

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖（Nov/11/2022 - Dec/2/2022）

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑（六）under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑（六）The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（五）metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑（五）Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑（四）Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（四）名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 （三）《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（三）问世间情为何物？直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑（二）Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（二） 春

《赫本的演讲》，及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力：推荐网站

英语阅读：推荐网站

英语字汇：推荐网站

英语文法：推荐网站

英语发音：推荐网站

英语翻译：推荐网站

英语字典：推荐网站

英语报纸：推荐网站

英语杂志：推荐网站

英语游戏：推荐网站

ESL教学：推荐网站

美语电台：推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子？

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃（中英对照）

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习（8）

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目（中英对照）

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部