美语世界

精华区 问答区 版主： 林贝卡 梅雨潭
发表帖子

• APAD: Hush money - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (1174 bytes) () 09/07/2024  06:12:57

• Politics is full of drama; drama is full of politics - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  07:16:03

• wait, CBC linked to NBC? ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  07:30:03

• Never mind , CBC , NBC = *BC - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  09:10:15

• *BC == **C == ***, hahahaha ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  09:18:12

• Just learned：*BC=* Broadcasting Corporation - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  10:19:50

• *BA is what? - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  11:54:57

• *BA=* Basketball Association：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  12:34:34

• Trump: If elected I'll tax hush money! - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  08:19:52

• really? funny punchline & thx for the laugh needed ;-))) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  08:31:10

• Yes and billionaires frequenting certain islands pay 20+%! - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  08:49:53

• Proceeds fund entire wars at no cost to Joe&Jill taxpayers. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  08:54:24

• Wow, 20% only for rich people ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  09:01:34

• Does that make you worried? Worry free2me - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  09:16:38

• No Sir, 2 far away ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  09:19:07

• 高！实在是高 - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  09:09:31

• Hush money, in short, honey:) 我还是先学学单词吧：enticement： - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (1239 bytes) () 09/07/2024  10:06:14

• Yes! And a goose on a scooter is a gooster :-))) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  10:29:59

• 本来得意忘形，我认识Hush money！一看解释，555， 满篇生词～ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  10:35:06

• so vivid, 嘘~~~~~~~~~~~~~ - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  11:55:32

• 都赖你！你都认识？ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  12:35:39

• Same here. 区别是你学了就记住了，我今天学，明天忘。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  12:19:03

• 这不赖你，我也记不住！：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  12:36:18

• you drop a pumpkin and get a squash - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  12:38:10

• 不服不行，Your English is so good that - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  13:00:13

• I have to 555:） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  13:00:46

• 封口费。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  12:21:44

• Not following this news. First time learned hush money from - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  18:52:16

• the headline in 2018 - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  18:52:54

• Star Wars In Concert - 碼農學寫字 - ♀ 给 碼農學寫字 发送悄悄话 碼農學寫字 的博客首页 (381 bytes) () 09/06/2024  21:27:37

• On an August night, I sat on a lawn chair with friends, and - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (154 bytes) () 09/06/2024  21:37:34

• Maybe, maybe not :) - 碼農學寫字 - ♀ 给 碼農學寫字 发送悄悄话 碼農學寫字 的博客首页 (236 bytes) () 09/06/2024  21:50:11

• Sounds interesting. Thanks for sharing. - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  04:32:03

• 【一句话翻译】挖隧道 （附原文） - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (1874 bytes) () 09/06/2024  08:56:44

• Have a try - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (5161 bytes) () 09/06/2024  09:08:12

• 方兄好赞！非常好，通顺，且重要词汇跟原文一致！我刚刚加了一句英译中，搞着玩的，方兄写诗，不妨试试：）头条上看到的。 - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  09:16:07

• 加了。但味道不太够！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/06/2024  11:02:24

• 意思肯定对了，我也只是好玩，等着看头条上的翻译，个人觉得好：） - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  11:08:07

• “爱而不得，念而不见”？ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  11:10:28

• Right direction! close:)) - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  11:21:51

• 再译一次 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (45 bytes) () 09/06/2024  12:19:38

• 非常棒啊，方兄，喜欢！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  12:43:52

• Wow，牛！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:40:11

• 我个人觉得你这个是最棒的答案！只用了四个字，和原文一样！如果改成：“我思我所失，我失我所思” 就更是无敌啦！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  10:16:41

• 汉译英真是令我畏惧的任务：）我就试试貌似简单但好玩的英译汉吧：“我想你，但我错过你” 突然不明白，想念和错过是什么区别啊 - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  10:28:10

• 没问题啊，妖mm,喜欢哪一个就做哪一个，不要有压力。英译中的意思肯定对了，我们一起来看看头条上的翻译：）谢谢妖mm! - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  11:04:09

• 我第一反应也是我想你但我错过了你，但如果是错过了你、应该是I missed you. 难道是一个脑筋急转弯？哈哈哈 - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:27:26

• 有时是不是可以用现在时表示过去时？ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:44:05

• 是的，用现在时表达过去的事情据说有带入感，但是我掌握不好：） - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  14:18:48

• 漏掉你这个留言了。是的，时态上说应该是过去时，但是我看到的原文就是这样的。没有脑筋急转弯，就是好玩。有人在头条上译得不错 - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  20:17:37

• 交作业。谢谢暖冬 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (581 bytes) () 09/06/2024  10:52:40

• Go兄很厉害，居然知道而且会用最后一个单词！我是这次读这本书才知道的。译得也非常准确流畅！谢谢Go兄！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  11:05:50

• Go兄要不要也试试把那句英文译成诗一样的短句？No pressure啊：）对了，好久不见Go兄写中英文诗了。 - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:24:26

• 爱情很短，思念很长？ - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/06/2024  16:33:49

• 好，爱情很短思念很长，也别有一番韵味：）谢谢Go兄！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  18:06:45

• To tunnel through mud and bedrocks - Marauders - 给 Marauders 发送悄悄话 (189 bytes) () 09/06/2024  12:24:52

• Wow, 厉害了！很接近原文，你的词汇很厉害，语感也好！谢谢参与！很高兴！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  12:46:07

• 不服不行！gas-guzzling， daunting 这小词儿用的和原文一模一样！：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  10:12:59

• M兄高手！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  10:50:22

• 我试一下 - 米兰之夜 - ♂ 给 米兰之夜 发送悄悄话 米兰之夜 的博客首页 (299 bytes) () 09/06/2024  13:30:56

• 好好好，五百次回眸换来擦肩而过：）信达雅，你的很雅。要给你credit:）谢谢你的参与！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:35:05

• 哈哈，OMG - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:40:45

• 哈哈，受牛人们启发，三试英译中： - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (227 bytes) () 09/06/2024  13:51:07

• 哈哈哈，妖mm牛！好玩：）我也来抄一句“送春滋味，念远情怀”（自万俟永《诉衷情》） - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  14:25:38

• 我是好不容易会一句赶紧拽上：）你这个厉害，我连作者都没听说过，也不知道怎么发音：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  15:39:29

• 我有段时间学宋词，还用笔抄下来，刚刚特意去翻了翻，翻到这一句：）“万俟”是复姓，读作mò qí - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  18:15:02

• 交作业 - 康赛欧 - ♀ 给 康赛欧 发送悄悄话 康赛欧 的博客首页 (888 bytes) () 09/06/2024  16:38:05

• 康康也是非常棒！非常通顺，句子结构很平衡，选词好，跟原文的用词很接近！谢谢参与！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (95 bytes) () 09/06/2024  18:20:33

• 我想你，但我们完美错过 - 亮亮妈妈 - ♀ 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  17:09:00

• 很高兴看到亮妈！谢谢你的参与！意思对了，有没有更诗意化一点：）No pressure:)这句是玩玩的：）周末快乐！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (56 bytes) () 09/06/2024  18:23:13

• 谢谢暖冬。跟着学习。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  04:23:29

• 我是不是该等你一下：）下次稍微再晚点发答案。谢谢白云mm! - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  07:58:59

• 好棒！学习好多生词表达！英译中原来是诗经的“青青子衿，悠悠我心”的变体。 - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  10:11:22

• Whichever way you dig,this post is a gold mine of creativity - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2024  07:02:11

• Kudos to 暖冬cool夏. Have a wonderful Sunday! - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2024  07:02:57

• Learning thru practice-Transforming a corner of my backyard - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (9405 bytes) () 09/06/2024  08:27:26

• Thank you, 瓷善家, for the APAD refresher. Like your prose and - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:37:37

• yardwork. It's no coincidence as you have a great husband:-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:39:49

• Thank you 7grizzly for your kind words about him! - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  12:58:43

• Very Nice!! I like the new look very much. 赞！！ - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:42:15

• Thank you 西岛for your encouragement! - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  12:59:17

• Shouldn't a man be the lead of such project ? - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  09:12:27

• 太上，下知有之。... 功成事遂，百姓皆谓我自然。:-))) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  09:55:17

• 自然数，自然科学，自然规律，自然人；），吾赞 “谓我自然”！！ - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  10:13:29

• It was a team effort! We accomplished this project together. - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:00:03

• 军功章有我的一半、也有他的一半、哈哈哈 - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:00:30

• Your yardwork and English writing wowed me!Great work! - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  09:20:12

• Thank you 暖冬for your compliments! - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:01:13

• Wow，mission impossible！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  10:29:55

• Thank you 妖妖灵！ At first, it seemed like an impossible - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:02:34

• mission, but we eventually resolved all the challenges and - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:03:09

• achieved the best possible results. - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:03:39

• What a brilliant idea. A mini Japanese garden. Nice writing. - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  17:58:51

• Thank you白云for your compliments!It is my favorite spot now - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  19:09:55

• pavers need 2” sand so not creating tripping hazard; or dig down - leslieking - ♂ 给 leslieking 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/06/2024  19:25:00

• Thanks Leslieking! Sounds you’re a pro.Appreciateyour advice - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  19:37:11

• APAD: Same Here - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (21425 bytes) () 09/06/2024  08:04:21

• 1st, I'm so relived that u got citation (as U always do;-))) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:11:35

• It's easy in Vim (the programmer's editor): yy``p - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:16:06

• yes ( if not short of time and remember) ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:23:02

• I normally do 2, but forgot yesterday. So when "blue soul" - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:15:03

• pointed out, I had to stand up and say:"Same Here"! ;-)))) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:17:57

• & then added citation in and said thx ;) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:19:54

• I see. How sensitive & diligent! You are a great player. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:25:16

• We All R! do the best we can and have fun atSameTime ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:27:46

• Yes. Just have fun. Try but don't burn yourself :-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:31:04

• 4Sure, NO "burned out", & mistakes r part of human! :-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:38:11

• One of my friends likes to say “likewise” so I copy her to - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:22:12

• to express the same feelings or thoughts - 瓷善家 - ♀ 给 瓷善家 发送悄悄话 瓷善家 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:22:46

• 'Likewise' fits very well. Thanks for reminding! - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  08:27:48

• Seamless remerge to APAD, - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  09:05:58

• Happy to be back! - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  09:24:11

• Is there “same there“:) Agree it is hairsplitting:) No worry - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  09:43:56

• AI said no but what does it know? :-))) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  09:52:54

• Use it very often. “I enjoy working with u” “Same here” - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  10:32:31

• me 2岂不更省事 - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  12:09:49

• 你太高看我的英语了。“Same here ”是别人说的。今天才知道是一个固定表达：） - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  13:39:43

• That's a good example. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  14:34:56

• I thought you drove a car, then realize it was a bike. - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  17:42:12

• Thanks for the feedback. I'll do better next time. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2024  08:21:28

• 就是别人对你表示感谢的时候，用“Same here”回答。 - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  19:40:03

• 别人对你说祝福注意安全等的时候，用“Same to you”回答。对吗？ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  19:42:08

• Sounds right. 'Same here' should cover both. Likewise works2 - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2024  20:10:50

发表帖子

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖（Nov/11/2022 - Dec/2/2022）

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑（六）under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑（六）The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（五）metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑（五）Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑（四）Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（四）名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 （三）《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（三）问世间情为何物？直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑（二）Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（二） 春

《赫本的演讲》，及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力：推荐网站

英语阅读：推荐网站

英语字汇：推荐网站

英语文法：推荐网站

英语发音：推荐网站

英语翻译：推荐网站

英语字典：推荐网站

英语报纸：推荐网站

英语杂志：推荐网站

英语游戏：推荐网站

ESL教学：推荐网站

美语电台：推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子？

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃（中英对照）

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习（8）

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目（中英对照）

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部