美语世界

精华区 问答区 版主： 林贝卡 梅雨潭
发表帖子

• APAD: " You attract what you are" - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (6149 bytes) () 11/02/2024  07:28:23

• But magnets of same polarity expelling,reversed attracting - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  08:39:35

• hahaha, veryFunny. here's from JM: "I'm frightenedByTheDevil - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (131 bytes) () 11/02/2024  08:54:01

• And I'm drawn to those ones that ain't afraid" ;-)) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  08:54:32

• oh,forgot2say northPole&SouthPole hateSelf but likeTheOther - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  09:18:38

• All real is rational, used2b hetero only, more homo now - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  09:25:11

• 每个人的气质里藏着走过的路，读过的书，以及爱过的人。。 - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  10:23:00

• + 流过的眼泪和吃过的水果 ；-） - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  10:24:45

• 哈哈哈 - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  10:25:19

• Long live the peaches! Hahaha - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  12:02:13

• +画过的画 ：DDD - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (209 bytes) () 11/02/2024  13:24:12

• 谢谢! + 做过朋友的猫！：-）） - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  14:30:54

• 迈克尔-柯蒂斯《卡萨布兰卡》 - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  10:24:52

• The line I like the most in "Casablanca": “Louis, I think - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  10:43:07

• this is the beginning of a beautiful friendship.” - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  10:43:26

• “We will always have Paris.” - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  12:04:45

• That's one of my favorite lines. - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (325 bytes) () 11/02/2024  12:05:40

• My favorite: round up the usual suspects! - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  13:32:23

• Yes thx. don’t forget this one, use often @home 2 ;-))) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  14:28:51

• I've never settled: by the time some feel the pull, - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  13:28:15

• I'd be rejigging and attracting a quite different group :-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  13:30:38

• Diversity is good as long as you enjoy the company:-)) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  14:25:20

• 想象力真丰富。从人的attraction到mosquitoes，又到peaches. - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  17:13:53

• 哈哈哈，这也是刚开始时我不敢加入APAD的原因之一:a jumpingMind(using more space;-)) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  17:43:53

• 说明你头脑灵活，思维敏捷 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 11/03/2024  09:52:53

• 白云美眉，别夸了，不然我都迷糊得找不到北了；-）） - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/03/2024  10:19:24

• You are defined by the company you keep! - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 11/03/2024  19:33:24

• Anecdote幽默故事 - Paul_10095 - ♂ 给 Paul_10095 发送悄悄话 Paul_10095 的博客首页 (1920 bytes) () 11/01/2024  17:58:33

• 多谢分享。有点迷糊，可否请先生详解？：） - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  10:16:16

• climate-changed health vs. Hanging Gardens of Babylon - TJKCB - ♀ 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (16548 bytes) () 11/01/2024  16:52:24

• Is King Nebuchadnezza 尼布甲尼撒王 in Chinese? - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  10:19:05

• Not sure. - TJKCB - ♀ 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  22:56:59

• Halloween Candy Strategy - 碼農學寫字 - ♀ 给 碼農學寫字 发送悄悄话 碼農學寫字 的博客首页 (565 bytes) () 11/01/2024  16:00:42

• I select the second one. : ) - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  10:17:55

• APAD: A shot in the arm - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (10048 bytes) () 11/01/2024  08:28:57

• 5 wisdom teeth? only very wise people can have that many ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  08:37:53

• The phrase makes me think of those QE money injected into .. - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  08:39:43

• I don't worry about it as long as the world trust the USD. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  08:44:49

• The more people say it, the more I believe it :-))) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  08:43:17

• Way2Go! One Q: Y SF pharmacies lock the shelves，even牙膏？ - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  08:53:57

• In case some steal 牙膏 for jabs? It makes no sense to me. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  09:00:00

• Very strange indeed. See pic I took the other day below - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (82 bytes) () 11/01/2024  09:06:08

• I never see that in Canada, @least cities I know. - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  09:08:13

• Electric shavers locked up at WMT. I thought it strange then - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  09:09:28

• I thought only expensive stuff get locked. - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:31:25

• It might be goods that got stolen more. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:42:11

• A shot can be anything, 我猜任何可以一口焖的烈酒鸡尾酒的量都叫shot对吗？ 包括我们国内的酒盅 - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  10:07:32

• Good question. My take is 酒's shot has a different etymology - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  10:19:51

• AHD4 has 16 senses for the noun. We're talking about 13a &14 - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  10:25:04

• GYM workouts may provide me a shot in the arm after work. - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:33:40

• I agree. Sometimes after grappling I stayed awake all night. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:43:31

• Are you sure you can drain using syringe w/o seeing a doctor - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  19:44:06

• Many grapplers do it. Only the druggists here are so scared - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  20:20:22

• They just haven't seen anything yet :-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  20:38:18

• Ear infection can be seriously painful. Be careful! - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  20:24:14

• Thanks. I will. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  20:37:55

• 【一句话翻译】与万圣节及鬼有关 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (3475 bytes) () 11/01/2024  07:08:34

• 好玩儿。tried E 2 C as below 4 fun only. G兄尽管笑我的瞎译文，但请不要笑话我哈 :) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (764 bytes) () 11/01/2024  07:51:28

• 译得很好，点缀用得好。只有南瓜灯笑话你，所以我把它们都收起来了：）） - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (80 bytes) () 11/01/2024  09:30:44

• 谢谢。我知道你说的那个意思。我只是和南瓜灯开个玩笑，幸亏你把它们收起来了，不然它们会反过来会笑死我哈 ；-） - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  09:42:56

• 哈哈，先关它们一年禁闭 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/01/2024  10:55:23

• 别价，关一天就是了（给我时间找头盔）。是我先笑它们的，礼尚往来， - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  11:05:14

• free them up tomorrow so they can laugh @me under APAD. ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  11:08:39

• 就怕放它们出来把鬼又招回来了：） - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/01/2024  16:12:08

• 不怕，用钟馗头盔 ；-） - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  16:40:38

• 风趣幽默～～ - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:38:48

• Thx. JokeIsGood,humorIsBetter. Let’s decorate MYSJ w/ both:) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  15:04:21

• 交作业。只能译一句 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (1732 bytes) () 11/01/2024  08:00:15

• Perfect translation! 你知道碧在这里到底是指什么颜色的玉吗？绿，蓝，或红？ - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/01/2024  09:34:12

• Hmm. 本意是青绿色，但这里由血化成，当是红色才合适。不过比为青绿色也是可以的，更有诗意 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/01/2024  10:00:54

• 你用的jasper一词，牛津词典说是reddish-brown的玉，而Webster词典说多种颜色，尤其是绿。在李贺用的 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (54 bytes) () 11/01/2024  10:53:16

• 明白了。用这个词的时候我也不知道是什么颜色，现在看来其实选对了，就是血色 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/01/2024  14:07:37

• 来学习，顺便抄个作业。 ：DDD - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:36:34

• 你连抄都没有抄，太懒了，罚你把四句全部翻译出来！ - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/01/2024  14:45:04

• 哈哈。今天搬了一天砖，亚历山大。脑细胞感觉都挂掉了。等明天吧，看看能不能挤点牙膏。：DDD - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:52:31

• 交作业，只能做一道！Go兄G题材应景，诗也写得好！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (418 bytes) () 11/01/2024  14:12:04

• 语言优美～～ - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:37:21

• 谢谢Joy谬赞！周末快乐！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  18:07:24

• 译得很准确很美，押韵也恰当自然。 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/01/2024  16:10:55

• 谢谢Go兄谬赞！最近上班太忙了，匆匆译了译，中文的都没有细读：）Go兄周末快乐！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  18:06:54

• 李贺的诗，词藻诡异，想象力奇特。Go 兄题出得好，就是有点烧脑。可以点评一下，不做题吗？:DDD - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:24:59

• 当然可以，随意，点评也大大地欢迎 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/01/2024  16:12:57

• 第一首诗好玩，。鬼诗有点吓人呢。作业很难。我瞎凑合。谢谢找出这么应景的题目。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (10407 bytes) () 11/01/2024  18:30:32

• 两题都译得不错，你也是唯一两个都做了的，大赞！ - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (117 bytes) () 11/01/2024  19:46:28

• the resentful blood.学习了。在秋日暖阳下的后院，读着李贺的七律，练习用英文翻译，实在是让人心生愉悦。 - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (167 bytes) () 11/02/2024  12:15:13

• 谢谢Go兄，学习了。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 11/02/2024  14:15:55

• 交作业。跟着Go 兄的唐诗英译，在万圣节跟风cosplay 一下许渊冲们。：D - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (455 bytes) () 11/02/2024  12:18:45

• 译得很好。dispel一词用得好。 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (285 bytes) () 11/08/2024  17:46:40

• 谢谢点评！学习啦 - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/10/2024  18:15:58

• 不要想当然：“洗头”的英语翻译真的不是“wash your head”！ - 竞选 - ♂ 给 竞选 发送悄悄话 竞选 的博客首页 (434 bytes) () 10/31/2024  14:29:20

• Barbers often give us a quick shampoo. Just learned it, thx. - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 11/01/2024  14:43:27

• APAD：Repentance is good, but innocence is better - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (1151 bytes) () 10/31/2024  04:09:31

• yes,innocence is golden &better to have remorse than regrets - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  04:35:43

• eh,better let the sorry go to others than to oneself - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  05:16:32

• 莫名想起《流星花园》里道明寺霸道总裁般地对杉菜说“如果道歉有用，还要警察干嘛？” LOL - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  05:46:35

• 顺便怀念一下那时的偶像F4—《流星雨》和庾澄庆《情非得已》。歌声里是满满的青春的回忆。 - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (447 bytes) () 10/31/2024  05:50:08

• Sometimes we suffer because of other people's fault, - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  06:09:56

• sometimes even due to our own fault. - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  06:10:44

• Man is a sinner by nature. - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  06:11:43

• Sometimes we are hurt. Sometimes we hurt others. - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  06:13:42

• It’s wise to forgive others and also protect ourselves. - JoyAnna. - ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  06:18:19

• Let's congregate under this thread & confess our sins - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  07:47:53

• Amen - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  07:48:45

• A 3rd option: neither innocence nor repentance. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  08:37:00

• eww, that’s scary;-)) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  09:01:33

• Epictetus seemed to have taken that option :-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (103 bytes) () 10/31/2024  09:09:39

• NotSure. I see 2 types NI&&NR: one never do anything wrong - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  09:26:09

• One purposely did wrong and refused to repent - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  09:28:24

• There seems to be a whole sweep of sinners in between :-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  09:37:27

• Yes, that’s humanity spectrum, with us included ;-)) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  09:42:49

• Like Putin, Zelenskyy, Netanyahu, Trump, Biden, etc, etc... - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  09:26:41

• Yes, most politicians need to lie/twist truth 2 stay inPower - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  09:34:42

• Hard to judge as I know none personally :-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  09:42:33

• dumping on celebrities is safe - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  10:33:44

• Some mistakes are very costly, by time , money , maybe fate. - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2024  19:14:17

发表帖子

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖（Nov/11/2022 - Dec/2/2022）

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑（六）under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑（六）The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（五）metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑（五）Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑（四）Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（四）名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 （三）《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（三）问世间情为何物？直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑（二）Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（二） 春

《赫本的演讲》，及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力：推荐网站

英语阅读：推荐网站

英语字汇：推荐网站

英语文法：推荐网站

英语发音：推荐网站

英语翻译：推荐网站

英语字典：推荐网站

英语报纸：推荐网站

英语杂志：推荐网站

英语游戏：推荐网站

ESL教学：推荐网站

美语电台：推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子？

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃（中英对照）

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习（8）

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目（中英对照）

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部