美语世界

【一句话翻译】施瓦辛格因未申报昂贵手表而在慕尼黑机场被扣留(原文已加) - godog - 给 godog 发送悄悄话 (1493 bytes) () 01/19/2024  07:13:51

Happy Friday! 欢迎大家在本主帖下跟帖写作业。 - godog - 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  07:14:55

Happy Friday! 谢谢G兄主持一句话翻译,辛苦了! - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:18:32

这是在慕尼黑机场海关施瓦辛格与当地官员交流的视频 - 永远老李 - 给 永远老李 发送悄悄话 (465 bytes) () 01/19/2024  07:39:46

Lol looks like police stripped off his clothes during search - godog - 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  15:26:44

haha This is hilarious. Terminator will be back! Yeah! - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  16:01:00

占位写作业,G兄每周的一句话翻译都结合时事热点,涵盖万象。生动有趣。大赞! - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:18:58

主要是省时,读新闻看到好的句子就记下了 - godog - 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  15:28:25

长期坚持读英文新闻,是非常好的习惯。值得学习。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  15:47:08

那这个我做得还不错,每天上班路上必听NPR甚至跟读,舍不得用最清醒的脑子听歌:) - 妖妖灵 - 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  16:13:43

赞赞赞!妖妖每天听NPR,并且跟读真是个好习惯!值得学习。我好久没有上下班听新闻了。应该恢复起来。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  16:22:13

不过今天休假,悠闲做早餐时,听了NPR,心情愉悦呀。:) - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  16:28:11

尝试翻译一下 - 永远老李 - 给 永远老李 发送悄悄话 (407 bytes) () 01/19/2024  08:40:36

棒!先点赞,等写完作业我再来看。:) - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:57:59

老李译得有趣,加了自己的发挥:)) - godog - 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  15:30:11

老李同学英语杠杠的,舒展自如,很有特色。pointless harassment,badly scripted很到位 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  15:56:58

交作业 - 康赛欧 - 给 康赛欧 发送悄悄话 康赛欧 的博客首页 (821 bytes) () 01/19/2024  10:53:24

棒!待会儿来细看 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  11:24:13

谢谢! - 康赛欧 - 给 康赛欧 发送悄悄话 康赛欧 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  15:44:38

译得很完美!complete comedy of errors这个表达好! - godog - 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  15:34:58

谢谢! - 康赛欧 - 给 康赛欧 发送悄悄话 康赛欧 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  15:45:13

held up, fully cooperated。学习了。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  15:54:10

谢谢。交作业。 - 天边一片白云 - 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (814 bytes) () 01/19/2024  15:35:30

译得很好,精确流畅! - godog - 给 godog 发送悄悄话 (139 bytes) () 01/19/2024  15:48:07

you are right. should be made into - 天边一片白云 - 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  16:00:02

very stupid searching,a drama full of errors,用得好,学习了。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  15:58:05

交作业: - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (755 bytes) () 01/19/2024  15:43:55

非常棒的译文,inept,farce都是很好的词语选择。 - godog - 给 godog 发送悄悄话 (83 bytes) () 01/19/2024  16:06:49

多谢批改作业。确实,with 后面一般接somebody. - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  16:08:49

Late homework. Thanks, Go兄! - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (410 bytes) () 01/20/2024  00:38:17

暖冬这么晚了还在赶作业,精神可嘉。译得很好,futile用incompetent更好,这里指警察无能 - godog - 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/21/2024  12:04:22

谢谢Go兄批阅!学到了shakedown, 还有最后一句的简洁。incompetent一词知道的,没想到:) - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 01/21/2024  17:19:20

Quite a story! 谢谢分享。 - CBA7 - 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2024  11:09:44

谢谢! - godog - 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/21/2024  12:04:43

《唐宋韵》55.《望海潮·东南形胜》柳永 (Watching The Tidal Bore) - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (72506 bytes) () 01/18/2024  19:57:24

柳七,便纵有千种风情,更与何人说?世人只见他风流爱妹子,却不知他亦有赤子之心,清正爱百姓。。谢谢唐兄介绍! - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  05:22:07

柳永后来做官时,都老百姓很好。因为他懂得,不论是歌女还是盐工、农民,都很不容易。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  07:56:58

今年是《雨霖铃》的1000周年! - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:03:47

此词入高中语文教材。当时老师说很美,但是我好像没有什么感觉,现在想起来惭愧! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  08:32:03

我少年时代很喜欢婉约派诗词柳永李清照们。到如今倒是偏向豪放派,欣赏我偶像苏东坡坡 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:54:22

人生难得须尽欢,不羁疏狂又何妨! - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:57:02

我要为你点个赞! - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  09:12:29

活得真实,赞! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  09:29:35

谢谢楼上二位。我,我。我其实是 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  11:25:30

Fake it till I make it...haha... - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  11:26:15

活学活用,赞! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  13:58:46

《雨霖铃》有一个问题,就是用普通话读不押韵,感觉不到韵律的美。普通话消灭了入声,用江南方言读押入声韵的词有味道得多。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:55:26

入声字的消失实为可惜,应为蒙元入侵造成。至元末,汉人很多开始说蒙古话,起蒙古名。若朱元璋晚出百年,恐已无中华可复! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  09:34:27

柳永,婉约派大家。对宋词改革,产生深远影响。所谓,凡有井水饮处,皆能歌柳词 。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  05:25:00

先大赞您的工作,太有意义了!中国诗词之美,翻译起来很难,您做到了。 - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  06:08:42

我好奇柳永为什么不抗议一下那些肖像画。 - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  06:13:28

哈哈,我替他抗议。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:02:48

谢谢Oona。古诗词鉴赏怎么说也是小众。我再努力,读的人也不会太多。我想好了,大不了当日记写,也没啥。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:00:36

英文翻译是许渊冲先生的。对这样的大作,我没有能力翻译好。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:02:05

Like 辛弃疾's face best. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  09:01:24

哈,他一脸官司。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  09:10:26

Yes. He seems to have an attitude :-) which is rare. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  09:28:41

Also, he has the right name :-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  09:31:08

先赞,稍后来读 - godog - 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  15:37:44

The melody of an old song《年轻的朋友来相会》 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (8219 bytes) () 01/18/2024  19:18:19

这歌是挺好听的。彭娘娘唱得不错。记得她还有一首,在希望的田野上。我家人很喜欢。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:29:27

哈,你对她的称呼到位。我居然没有想到这样称呼。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:41:27

我也唱过这首歌,唱起来感觉很朝气蓬勃 :--)) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:34:15

看来的确知名度高,大部分人都喜欢。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:42:18

亲切, poignant, and comical :-) - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:56:32

You also sung this? - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  09:25:03

I think we are very close in age. - 7grizzly - 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  09:29:33

In 50s... - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  09:39:55

唐兄太失言了,忘了女士们的座右铭:”年龄和体重是我永远的秘密” - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  19:42:50

我的年龄从过去几篇文章的信息看是明摆着的,她说跟我差不多嘛,说明不隐瞒。。。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  20:38:47

很亲切的歌,那时人们精神面貌与现在不太一样。歌声基本是欢快的旋律,不像后来那些悲悲戚戚的流行歌曲! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  16:06:17

2024 January: the beauty of snow in the Great Smokey Mountain. - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (1244 bytes) () 01/18/2024  13:50:32

The blue snow is so pretty - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  14:12:36

the deeper the water the bluer. it talks to the blue sky :-) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  14:15:22

云雾弥漫,玉树琼枝,恍若仙境! - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:11:26

谢谢盈盈!HUGS :--)). Stay warm :--)) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:12:31

这一组照片真是美不胜收。最后一张有中国山水画的韵味。Oona 有艺术品味! - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:14:53

谢谢盈盈,盈盈的艺术修养好,我要多向你和这里的坛友学习。我拍照片对线条有感觉,但对色彩的感觉还没有那么敏锐。 - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:20:38

Oona 谦虚了。你多才多艺的,爱好广泛,还是运动健将。我要向你学习。:)) - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:12:57

"Land of the blue smoke (Shaconage)," as the Cherokee - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:19:21

put it so beautifully so long ago. Breathtaking photographs! - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:21:54

秋兰好!谢谢!YES,切罗基 就在不远的地方,MALL里面经常看到印第安相貌的少女:--) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:22:02

Oona好!那组雪湖照令我想起“茵梦湖”这名字来,出于巴金译笔,原著小说为Immensee。比诸瑞士,还是风景这边独好。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:54:30

茵梦湖,好美的名字,这里的湖泊也是田纳西流域修筑大坝形成的,有的湖水海拔也比较高:-) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:57:43

多次与內子在Blue Ridge Parkway上驰骋过,听乡谣, 很享受。现在儿女成群,要camper了。哈哈! - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:00:07

希望有空的时候,您和家人,坛友们能再次光临:--) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:04:09

久不闻小梅,代为问好。祝贺儿女成群!:)) - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:13:11

秋兰落笔既有典故。茵梦湖,让我想起胡茵梦,李敖前妻,曾经的台湾第一美人。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:10:26

盈盈好,读过自称五百年来唯他一支白话文健笔的李敖著作,记得他自鸣得意地说胡茵梦那显现美腿线条的牛仔褲后袋就插着他的大作。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:16:40

秋兰好。听起来似乎对李敖颇有微词呀。:) - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:24:23

“微词”,自古无完人嘛。即使有,也“俱往矣”。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:38:30

读书能记得清小细节,难得。好奇你一年会读多少本书?:) - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:54:43

盈盈,古有诗人元好问,其诗友名曰莫好答。盈盈,当今之世,晒书单,乃至尊特权。我辈西戎,化外蛮夷,岂敢僭越哉! - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  18:34:18

打破砂锅问到底。在下盈好问,秋兰吉祥。haha - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:11:24

还有一个暖好问:) 实在太佩服秋兰的中英文功底了! - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  20:31:27

拉手拉手!:)) - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  06:38:16

秋兰的中文也让人刮目相看!你这得要有多深的功底啊,中英文都这么棒! - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  18:12:20

暖冬cool夏好!实在不敢当。论中文,愧为盈盈版主文友。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  18:39:16

秋兰过谦。你堪称古诗词老师,我多受点拨,受益匪浅。:) - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:09:36

是的,是的,秋兰出口成章,中英文的造诣都很深,让我很佩服! - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  18:53:48

This post is about Oona's power of capturing the Smoky Mt in - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:31:30

pictures. Let's re-focus on her beautiful works. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:32:17

Goodnight, ladies! - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:33:10

听您说话总是如沐春风的,典故多,我们都受益匪浅,就都禁不住赞叹:--) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:40:31

+100086 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:24:16

真漂亮,如同仙境! - 康赛欧 - 给 康赛欧 发送悄悄话 康赛欧 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:35:04

谢谢 :) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:47:54

What a beauty! 赞! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:47:48

谢谢:),雪后我就坐在窗口等光线,一看到好的光线就冲出去拍:) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  16:49:12

雪后坐在窗口等光线,闲情逸致,让人羡慕。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:36:25

我现在慢下来了,仔细看看以前匆匆掠过的事物,想办法记录下来,到也是欢喜不尽:--) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:14:23

真好!慢下来,在心中修篱种菊,摄影读书,默然欢喜。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:21:15

真漂亮啊,亦真亦幻,仙境一般!谢谢小O分享美照!从来没有去过smokey。 - 暖冬cool夏 - 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  18:10:45

问好暖冬!山水成趣,看呀看,总能让我有惊喜:--)),秋天的时候尤其值得来看一看:-) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  18:55:58

赞。Oona又去Great Smokey Mountain了呀。真漂亮。摄影水平高。 - 天边一片白云 - 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  18:48:26

问好白云!谢谢夸奖。我们在南方几个州循环,草木山水,竟是越看越爱了:--)) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  18:59:55

鼓掌! - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:22:13

谢谢 :--)) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  19:32:04

飞絮落无涯,枝头披白纱。 春魂求素净,今日早开花。 - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2024  21:34:41

好美呀!想象您书法也一定好,借您的诗到我的照片上来就好了:--) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  01:30:57

惭愧。我于书法一窍不通! - 方外居士 - 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2024  08:35:19

没事儿,有诗就好,字体就选现成的隶书:-) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:56:51

春魂求素净,今日早开花。写得好看! - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  08:59:49

Breathtaking view! - waterfowl - 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  00:20:54

谢谢 :--)) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2024  01:31:35

Ali Wong's historic 75th Emmy Awards won the First AAPI - TJKCB - 给 TJKCB 发送悄悄话 TJKCB 的博客首页 (4392 bytes) () 01/18/2024  11:34:19

Big congrats to Ali Wong. She made history! - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  11:40:53

She was included in Time's 100 Most Influential People - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  11:45:30

Amazing, I thought Ali is a male's name with Arabic origin - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  14:18:32

查了一下,好像是女名Alexandra的缩写。 - 盈盈一笑间 - 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  17:38:02

幽默来源于智慧:-) - Oona - 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2024  14:21:01

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖(Nov/11/2022 - Dec/2/2022)

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑(六)under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑(六)The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑(五)metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑(五)Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑(四)Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑(四)名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 (三)《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑(三)问世间情为何物?直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑(二)Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑(二) 春

《赫本的演讲》,及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力:推荐网站

英语阅读:推荐网站

英语字汇:推荐网站

英语文法:推荐网站

英语发音:推荐网站

英语翻译:推荐网站

英语字典:推荐网站

英语报纸:推荐网站

英语杂志:推荐网站

英语游戏:推荐网站

ESL教学:推荐网站

美语电台:推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子?

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃(中英对照)

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习(8)

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目(中英对照)

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部