美语世界 » 精华区

• 英译: 原来你也在这里 - 戏雨飞鹰 - ♀ (1771 bytes) () 11/25/2010  18:45:59

• Thanks for sharing! - 美坛快译 - ♂ (0 bytes) () 11/25/2010  18:53:43

• star? - 戏雨飞鹰 - ♀ (0 bytes) () 11/25/2010  18:55:42

• so nice to see u, star! happy TG! - 戏雨飞鹰 - ♀ (38 bytes) () 11/25/2010  18:58:07

• I like yours better. - 美坛快译 - ♂ (0 bytes) () 11/25/2010  20:07:11

• long time no come, good work. happy holiday! - laughs - ♂ (0 bytes) () 11/25/2010  19:07:05

• wowowowowowowow，真的是laughMM？？？？ - 戏雨飞鹰 - ♀ (119 bytes) () 11/25/2010  19:12:50

• long time no come？！hahaha, that's nasty! - 偶是野猪 - ♂ (0 bytes) () 11/28/2010  09:11:05

• 有才！好听好译，多谢分享！ - YuGong - ♂ (0 bytes) () 11/25/2010  19:09:58

• YuGong, 我也好喜欢这只歌，所以就翻译了一下，其中一句还改了一点意思（不叫翻译了），只为了逻辑上更顺些。 - 戏雨飞鹰 - ♀ (164 bytes) () 11/25/2010  19:23:39

• 油菜！ - 北京二号 - ♀ (58 bytes) () 11/25/2010  21:09:48

• 谢谢。你太过奖了。 - 戏雨飞鹰 - ♀ (30 bytes) () 11/26/2010  06:41:49

• 鼎！！翻的幽雅，有个小地方~ - lilac09 - ♀ (85 bytes) () 11/26/2010  06:54:30

• 谢谢lila，谢谢lila，一点不错， 就是concealed。 - 戏雨飞鹰 - ♀ (0 bytes) () 11/26/2010  07:01:09

• 译得好流畅，谢分享。 - 斓婷 - ♀ (0 bytes) () 11/26/2010  09:09:12

• 谢斓婷. 节日快乐。 - 戏雨飞鹰 - ♀ (0 bytes) () 11/26/2010  09:25:11

• 祝贺你进步很大!我的一点商榷 - 武都水坝 - (4646 bytes) () 11/26/2010  09:45:18

• 谢谢武都，你的版本更加精确的表达了原文的意思和语气,非常感谢。 - 戏雨飞鹰 - ♀ (483 bytes) () 11/26/2010  11:00:28

• 这里加comma before the word “too” ,是为了加强语气吗？）,你是对的. - 武都水坝 - (0 bytes) () 11/26/2010  11:23:37

• 这里加comma before the word “too” ,是为了加强语气吗？）你是对的. - 武都水坝 - (83 bytes) () 11/26/2010  11:25:04

• 谢谢。仔细想想 - 戏雨飞鹰 - ♀ (114 bytes) () 11/26/2010  11:54:05

• 【鹦鹉学舌】也读一小段 VOA chickenfeed - lilac09 - ♀ (2826 bytes) () 11/22/2010  12:36:37

• 那个牙医在不在，在帮俺听一下，谢了~ - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/22/2010  12:39:43

• 补充一下：请读友们指教，牙不牙医的也无所谓哈~~ - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/22/2010  13:49:40

• lilac和从前判若两人 - 全国牙防组 - ♂ (465 bytes) () 11/22/2010  14:20:36

• 很受鼓励呀，谢谢牙访同学，俺觉的您的鹦鹉跟读方法很有效 - lilac09 - ♀ (446 bytes) () 11/22/2010  14:56:03

• 送你一个模仿文件 - 全国牙防组 - ♂ (166 bytes) () 11/23/2010  08:16:18

• 听上去不一样了，我都能听出来。 - yy888 - ♀ (84 bytes) () 11/22/2010  17:32:51

• 谢谢mm,很粗很粗地翻了,见上见笑,别说是俺翻的哈~说google translator - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/22/2010  20:18:55

• 音质亮， 语调象。有几个小地方可以读得更好。 - AspenL - ♂ (167 bytes) () 11/22/2010  17:50:09

• 谢谢同学指教，voice这个词真是读的太烂了~~回去再用功~ - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/22/2010  20:22:13

• 练练这句吧 - 全国牙防组 - ♂ (44 bytes) () 11/23/2010  08:24:53

• 嗯呀，非常听话地练了，不知道对不对，牙同学~ - lilac09 - ♀ (457 bytes) () 11/23/2010  09:16:03

• 牙防老师传话给里拉同学了~ - YuGong - ♂ (126 bytes) () 11/23/2010  11:43:35

• 哈哈，愚公大人好，等老师说这蛋画对了俺再加强500遍~~~ - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/23/2010  14:00:14

• 偶买告示 - 全国牙防组 - ♂ (279 bytes) () 11/23/2010  14:32:57

• 收到收到，这次得好好谢谢牙防同学，感恩节快乐~~~ - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/23/2010  15:01:30

• Sis模仿的好，很清晰。给你送花来了. - 婉蕠 - ♀ (436 bytes) () 11/22/2010  18:13:40

• 好漂亮的花，还要多多努力才能配的上，谢谢sis~~ - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/22/2010  20:23:28

• 鼓励一下。最近大家学习热情高涨，再接再厉。下一次再给你提意见。 - billnet - ♂ (0 bytes) () 11/22/2010  20:29:32

• 大侠功力好，以后一定要多提意见~~ - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/22/2010  21:41:10

• 回复：【鹦鹉学舌】也读一小段 VOA chickenfeed - selfselfself - ♂ (120 bytes) () 11/22/2010  21:00:51

• 回复：回复：【鹦鹉学舌】也读一小段 VOA chickenfeed - lilac09 - ♀ (128 bytes) () 11/22/2010  21:39:26

• 妹妹朗读简直是三级跳。好悟性！ - 好学又好问 - ♀ (84 bytes) () 11/23/2010  13:00:21

• 谢谢mm监督鼓励，感恩节快乐~~ - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/23/2010  13:57:41

• Li-lark is better than parrot,who is better to parry lark. - 走马读人 - ♂ (61 bytes) () 11/23/2010  18:52:39

• Thanks 走马, you're so nice. :) Happy thanksgiving to you~~ - lilac09 - ♀ (0 bytes) () 11/24/2010  07:24:21

• Meet The Press (11/21/2010) - EnLearner - (70370 bytes) () 11/21/2010  14:29:12

• Hillary's English is better than my Chinese. - 北京二号 - ♀ (0 bytes) () 11/22/2010  08:25:10

• 说不定那天二姐成了胡主席的美女翻译呢。 - EnLearner - (0 bytes) () 11/22/2010  20:58:14

• Beethoven's #9 is better than #2 - 走马读人 - ♂ (106 bytes) () 11/23/2010  02:30:15

• 朗读 The Secret reading 16 - to be grateful for - billnet - ♂ (3468 bytes) () 11/20/2010  10:43:30

• 祝大家感恩节快乐！ - billnet - ♂ (0 bytes) () 11/20/2010  10:50:35

• billnet, Happy Thanksgiving to you. - 斓婷 - ♀ (541 bytes) () 11/20/2010  17:32:43

• 斓婷- the same to you. thank you for the nice picture and lovely m - billnet - ♂ (0 bytes) () 11/20/2010  19:55:18

• That Tha*** is a word those forgetful need to learn. - 走马读人 - ♂ (0 bytes) () 11/20/2010  11:30:08

• THANK is a magical word ...it expresses gratitude and it attract - billnet - ♂ (0 bytes) () 11/20/2010  19:58:10

• Thanks & Happy Thanksgiving. - 北京二号 - ♀ (168 bytes) () 11/20/2010  13:26:03

• 谢谢二号，感恩节快乐！ - billnet - ♂ (123 bytes) () 11/20/2010  20:02:01

• 我仔细想了想，你说的对。 - 北京二号 - ♀ (91 bytes) () 11/21/2010  13:15:24

• 读得真好。billnet感恩节快乐！ - YuGong - ♂ (143 bytes) () 11/20/2010  18:43:33

• 谢谢寓公，也祝你节日快乐！ - billnet - ♂ (0 bytes) () 11/20/2010  19:59:13

• Very very englightening - selfselfself - ♂ (0 bytes) () 11/21/2010  10:19:03

• indeed ... - billnet - ♂ (0 bytes) () 11/21/2010  12:36:12