•
Dream of Going Back on New Year's Eve. East Wind
-
godog -
♂
(2358 bytes)
()
02/12/2024
14:46:01
•
“Red sky in the morning, shepherd's warning”押韵用心,但不用每句都押一个韵吧
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
16:57:57
•
七律,押韵的是一东,必须是一个韵啊。
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:18:37
•
我说的当然是英文的押韵
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:22:08
•
英文就是根据诗意来表达,没有刻意押韵吧。
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:35:17
•
英文在刻意押元音“o”的韵,而且还听起来像中文的“ong”韵,都是诗人的匠心独运啊
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:56:59
•
的确,我刻意用了go, boat, snow, old, cold这几个有元音“o"的词,但是只有go和snow
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
20:24:32
•
压一样的韵,cold和old压另一个韵,所以不算一韵到底
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
20:26:52
•
查了一下,英文诗即使一韵到底,也是可以的。这和中国古诗押韵,一首诗都是一个韵部,应该是类似的道理。
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/13/2024
06:43:15
•
为了诗歌的音乐美,匠心独运了。欣赏!
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/13/2024
06:39:13
•
兰舟梦发酒杯中。这是梦的起源咩?每逢佳节倍思亲。
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:14:21
•
算是醉梦:)
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
20:50:09
•
two worlds are parallel, never met, but you can visit both,
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:15:27
•
make them welcome spring at the same time
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:16:05
•
英文版的表达清楚地使人明白了颈联的含义。:)
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:17:03
•
这首七律东风有两个版本,见内。英文版是结合了二者。
-
godog -
♂
(266 bytes)
()
02/12/2024
20:42:55
•
佩服G兄的认真!
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/13/2024
06:44:12
•
大赞中英文诗!
-
方外居士 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
19:28:31
•
同赞!新年吉祥!
-
朱之谓 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
19:50:11
•
新年吉祥!
-
方外居士 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
20:31:51
•
谢谢朱兄!龙年吉祥!
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
20:45:20
•
谢谢方外兄雅赏!
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
20:44:29
•
"In a wine glass I launch my homing boat"
-
CBA7 -
♀
(0 bytes)
()
02/13/2024
09:49:27
•
"I pour out the mixture of my warm dream and wine" 两首英文诗的首句
-
CBA7 -
♀
(0 bytes)
()
02/13/2024
09:50:42
•
相映成趣,有创意,赞Go兄双语好诗!Go兄新春快乐!
-
CBA7 -
♀
(0 bytes)
()
02/13/2024
09:52:32
•
谢谢小西。新春快乐!
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/13/2024
20:21:23
•
Child prodigy - flying on snow in Hanfu dress
-
移花接木 -
♂
(411 bytes)
()
02/12/2024
13:43:30
•
Flying like an angel . Really amazing ~~
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:07:41
•
Still cuddleable
-
移花接木 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:32:23
•
So gifted
-
颤音 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:42:34
•
她爸爸就是 snowboarding instructor
-
移花接木 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
15:26:43
•
所以是:天时地利人和
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
16:14:54
•
So cool, so cute. Could be future Olympians.
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:48:43
•
还穿着小棉袄小裙子
-
移花接木 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
15:44:09
•
我还以为是蒙古族的衣服
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
16:15:24
•
写的是hanfu,汉服
-
移花接木 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
16:26:45
•
Prodigy!Could she beat GuAiling when she grows up?
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
15:12:21
•
Is “child” in the title necessary?
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
15:12:39
•
nope , it won't hurt
-
移花接木 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
15:25:26
•
我曾跟拍过一个女儿小时候滑雪的video, 这个视频让我想起了那个视频,很温暖!
-
方外居士 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
20:34:59
•
温馨的回忆!今天美东大雪,此时窗外大雪纷飞,飘飘扬扬 ~ ~
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/13/2024
06:45:49
•
还不赶紧的写几首咏雪的诗!我到美国后除了滑雪场就没见过雪!
-
方外居士 -
♂
(0 bytes)
()
02/13/2024
08:08:22
•
WFH一点不轻松,没写诗的心情呀。其实
-
盈盈一笑间 -
♀
(194 bytes)
()
02/13/2024
15:53:46
•
a stream of thoughts from Super Bowl
-
颤音 -
♂
(1949 bytes)
()
02/12/2024
09:04:05
•
a stream of thoughts from Super Bowl to music
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:14:38
•
Taylor Swift’s influence ~ ~
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:16:30
•
Your son plays the piano very well. Adorable ~ ~
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:19:48
•
Thx yingying
-
颤音 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:39:47
•
音乐家们有个鄙视链,是吧?
-
永远老李 -
♂
(344 bytes)
()
02/12/2024
09:21:00
•
Hahaha
-
颤音 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:40:19
•
"All the women are strong, all the men are good-looking, and
-
7grizzly -
♂
(69 bytes)
()
02/12/2024
09:37:25
•
A good quote
-
颤音 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:40:35
•
赞! Not about theSuper Bowl which I've no clue, but your son!
-
最西边的岛上 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:51:45
•
Thx
-
颤音 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:40:49
•
A talented son!
-
方外居士 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
10:01:53
•
Thx
-
颤音 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:41:05
•
This post is music to my ears.
-
蓝灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
10:52:48
•
Thx,listento, not face the music :D
-
颤音 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:41:50
•
+1
-
renqiulan -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:46:12
•
I didn't see a super bowl, I saw a super boy:))
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:53:43
•
+100086
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
19:06:54
•
A proud dad's touchdown, figuratively speaking.
-
renqiulan -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
17:49:36
•
妙语!
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
19:06:35
•
Great share for this season! 谢谢颤音分享。
-
CBA7 -
♀
(0 bytes)
()
02/13/2024
09:57:36
•
APAD: A finger in every pie
-
7grizzly -
♂
(15949 bytes)
()
02/12/2024
08:57:59
•
I got my finger in lots of pies the past weekend.Overwhelmed
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:10:19
•
I wouldn't complain. Again, it could've been worse :-)
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:14:22
•
中国春节+ 美国春晚,还好几年才有一次。累并快乐着~~
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:40:55
•
But I'm only interested in the "sweet" pies. ;-)
-
最西边的岛上 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:21:41
•
Who's not!? My shepherd's pie's pretty good though :-)
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:28:23
•
If I do say so myself :-)
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:28:41
•
Hmm, using finger too much?
-
方外居士 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:59:53
•
You're not suggesting plying the toe instead? :-)
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
10:09:05
•
Ooops
-
方外居士 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
12:17:00
•
Just kidding:-)
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:22:52
•
No worry. I’m thinking all possibilities, hahaha
-
方外居士 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
19:46:21
•
not the same as knocking watermelon, only samples a few then
-
移花接木 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
10:15:58
•
keep one
-
移花接木 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
10:16:35
•
A good contrast. The goals are different.
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
10:23:16
•
今天的APAD正好相反,有狗熊掰玉米的意思。。
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
10:59:24
•
Again, I try not to translate :-)
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:23:52
•
“How old are you”
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
12:44:38
•
I'm an old soul:-) What made you ask?
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:22:27
•
It is a joke. In Chinese,“怎么老是你”,是今天APAD的解释:)
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
15:16:24
•
That's why I don't translate. Chinese is too hard :-)
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
16:04:35
•
你看,不懂中文多吃亏啊。要玩转中英文:)
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
16:12:18
•
"Why does bread always fall buttered side down?"
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
20:54:03
•
这俩意思不一样吧。Finger的是指人,所以“怎么老是你”。面包落地是指怎么总是倒霉事发生
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
21:37:30
•
Why does a bad penny always turn up?
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
21:49:20
•
也不一样。这个是指不喜欢的人总出现。而finger是指一个人involved的事太多~
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
22:00:11
•
Okay. I tried to translate "为什么老是你“. :-)
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
22:03:18
•
“怎么老是你”就是A finger in every pie啊:)这就是我最初的跟帖,故意开玩笑用英文写出来啊:)
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
22:14:28
•
I need to go to bed now. 彻底晕了. :-)))
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
22:16:16
•
Could it be a symptom of ADHD?
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:55:15
•
Compulsive pie tasting? That's a great idea!
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
16:05:44
•
是多动症的症状,哈哈哈
-
妖妖灵 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
16:11:18
•
噗~ ~ 哈哈哈。一口茶笑喷了
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
19:05:55
•
学习了,谢谢分享!APAD in the Year of Dragon, 龙年快乐!
-
CBA7 -
♀
(0 bytes)
()
02/13/2024
10:00:34
•
Happy New Year of the Dragon
-
朱之谓 -
♂
(4055 bytes)
()
02/12/2024
08:41:07
•
Happy New Year, and best wishes to you all!
-
朱之谓 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
08:44:24
•
Happy New Year, and best wishes to 朱师!
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
08:51:20
•
热烈欢迎雅临美坛!新春愉快~~
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
08:51:56
•
谢谢盈师鼓励,并祝新年吉祥!之谓总感觉欠了盈师一个承诺,不知道何时能够还上。
-
朱之谓 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:03:55
•
盈师?您真的折煞我了。haha 。多谢美文,欢迎有空随时雅临美坛!
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:05:51
•
New England is a charming place. Thanks for sharing the
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
08:53:41
•
beautiful photos. I visited Maine during my summer vacation~
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
08:54:57
•
Thankyou! New England is a charming place, indeed.
-
朱之谓 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:07:51
•
Nice. I'm planning to live in N. Cal car-free. No big deal.
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
08:56:44
•
Nice! I’ll plan to use subway car-free in the future :))
-
盈盈一笑间 -
♀
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:04:05
•
My former colleague, about 28 years old at the time, had
-
7grizzly -
♂
(56 bytes)
()
02/12/2024
09:13:02
•
Welcome to California, and hope you'll like it.
-
朱之谓 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:09:14
•
Well. As they say "It could've been worse." :-)
-
7grizzly -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:10:57
•
Happy new year, 朱兄!great sharing!
-
方外居士 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:57:04
•
Happy new year 方外诗长,and thx for your reply!
-
朱之谓 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
13:59:15
•
开车路过过 New England,漂亮的小镇,漂亮的图片。
-
moonlight7 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
09:58:25
•
Thx for dropping by and I am glad you liked the photos!
-
朱之谓 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:01:45
•
Great writing. Interesting
-
godog -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
14:57:41
•
Thx for your good words!
-
朱之谓 -
♂
(0 bytes)
()
02/12/2024
19:52:39
【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集
美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖(Nov/11/2022 - Dec/2/2022)
美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022
美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022
【听歌练听力】汇总合辑(五)Woodland by the paper kits
美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑
2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看
【听歌练听力】2021合辑(四)Taylor Swift - Love Story
美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑
美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑
【听歌练听力】合辑 (三)《Today Is the Day》
美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑
美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑(三)问世间情为何物?直教生死相许
听歌练听力合辑(二)Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries
美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑
280 Commonly-Used American Slang
How To Edit Voice Dubbing Audio
高級英語教材第20課A Tale of Two Cities
bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总
A Shadow in Surfers Paradise(1)