美语世界 » 精华区

问答区 版主： 林贝卡 梅雨潭
发表帖子

• 【Poem Reading Tuesday】I look at the world by Langston Hughes - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (2211 bytes) () 02/20/2024  07:19:34

• Happy Tuesday! 欢迎大家在跟帖里对诗歌进行点评，分享读后感。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  07:22:03

• Happy Tuesday! 谢谢小西！今天特别忙，抱歉来晚了。：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  10:13:58

• 盈盈好，辛苦了，没关系。Happy Tuesday! Happy reading! - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  10:28:22

• And I see that my own hands can make The world that's in my - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  10:16:26

• mind. Then let us hurry, comrades, The road to find. - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  10:16:54

• 很喜欢这句！多谢分享好诗。：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  10:17:38

• You're welcome. I'm glad you like it. - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  10:29:08

• Is this poem about racial oppression and injustice? - 甜虫虫 - ♀ 给 甜虫虫 发送悄悄话 甜虫虫 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  11:19:21

• I like the last stanza. It’s uplifting! - 甜虫虫 - ♀ 给 甜虫虫 发送悄悄话 甜虫虫 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  11:20:23

• Me too! - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  11:54:10

• Yes, you got it! - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  11:51:06

• It's about identity, oppression, justice, and freedom. - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  11:53:06

• Right! True freedom can only be achieved through knowing who - 甜虫虫 - ♀ 给 甜虫虫 发送悄悄话 甜虫虫 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  12:11:43

• You really are. - 甜虫虫 - ♀ 给 甜虫虫 发送悄悄话 甜虫虫 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  12:12:01

• A lot of positivity! Thanks for sharing - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2024  11:31:44

• Thank you for reading and commenting. - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  11:54:47

• look at my own body, find my own road! - moonlight7 - ♂ 给 moonlight7 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2024  11:41:52

• That's very important! - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  11:56:31

• Stay positive！Nice rhyming！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  12:22:56

• 同感！ - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  12:29:38

• do we need walls? - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  18:53:01

• It depends on what kinds of walls you're talking about. :) - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  19:37:54

• impressive! 谢谢小西分享！ - 小鱼无双 - ♀ 给 小鱼无双 发送悄悄话 小鱼无双 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  20:47:38

• 这是我第一次读休斯的诗，他让我想起了马丁.路德.金 - 小鱼无双 - ♀ 给 小鱼无双 发送悄悄话 小鱼无双 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  20:58:33

• 谢谢小鱼儿雅临赏诗点评鼓励。我也是第一次读他的诗，大家一起学，一起玩儿 ：） 帖子里作者的介绍中还提到了马丁.路德.金。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024  07:31:01

• 欢迎来美坛玩。问好。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024  05:42:29

• 欢迎小鱼儿有空的时候常来美坛玩。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024  07:33:01

• ChatGPT 的诗歌分析，供大家参考，详见里面： - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (2707 bytes) () 02/21/2024  07:54:35

• 多谢小西分享！：）） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024  11:33:25

• APAD: Feed a cold, starve a fever - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (647 bytes) () 02/20/2024  04:06:41

• What to do when a cold and fever come together? ;-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  06:38:48

• I believeIn foodRemedy, porridge is theBest 4 me, sick or no - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  06:46:23

• no scientific proof, so called old wives tales passed from.. - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  08:03:47

• old-time superstition or similar - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  08:06:07

• Sometimes, 个人实践是检验真理的唯一标准。 - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  08:58:59

• by saying scientific it must be statistically true - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  09:59:23

• But ”点赞“ button refuses to work now, cold or fever or both? - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  06:49:38

• “点赞” button is the most annoying feature of WXC to me - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  07:02:31

• annoying or not, it's out of the cold now :-) - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  10:18:05

• Y？I like it. 忙的时候没有精力跟帖，点赞可以聊表心意 - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  13:54:00

• Great to know! I used to fast when under the weather, a - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (140 bytes) () 02/20/2024  08:57:33

• 这和以毒攻毒相反。How about: Feed a fever, fight a fever? 哈哈哈。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  09:36:53

• 发烧也要增加营养来增强抵抗力？feel lost now.：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  10:22:26

• 发烧时人们会有厌食的生理反应，没准就是身体传达的信号，饿死了就不发烧了，心静自然凉吗 - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  11:11:57

• It’s intuitive:) - 甜虫虫 - ♀ 给 甜虫虫 发送悄悄话 甜虫虫 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  11:21:15

• Good to know. I used to starve both a cold and a fever~~ - moonlight7 - ♂ 给 moonlight7 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2024  11:46:40

• 真的假的？明天有考试，我正在复习。看到这个说法，把我逗笑了：）“This is what makes chicken - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  12:11:40

• soup a healthy choice for colds and fevers.” - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  12:12:26

• 我生病时爱吃酸的，辣的。 - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  17:55:44

• APAD: Go west young man. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (7569 bytes) () 02/19/2024  08:44:28

• Goal reached！ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  08:59:43

• Indeed. So far, I haven't regretted. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  09:02:26

• West was the last frontier and the dream 4Many at the time - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  09:13:51

• did you watch "1883" ? a good show to watch - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  09:15:09

• Different from ours 4sure, but similar in feelings and hope - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  09:17:42

• "1883" looks great. Will try the libraries. Thanks. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  09:25:53

• same in China, it take a generation to plant trees for - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  09:31:00

• future generations to take shade - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  09:31:52

• salute to pioneers - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  09:33:08

• Absolutely. They have my respect! - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  09:38:04

• 政府自然看得比普通民众远：当年中国不也是知识青年上山下乡吗 - 移花接木 - ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  19:00:45

• 这。。。可以比吗？~~ - moonlight7 - ♂ 给 moonlight7 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2024  11:55:19

• Another related expression: "you can't go home again" - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  10:14:07

• = U can't truly go back to a place u once lived because so - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  10:15:14

• much have changed since u left,it's not theSamePlace anymore - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  10:18:45

• 这大概是我们20%有"DRD4-7R"冒险基因的人不能避免的“此情无计可消除“吧。 - 最西边的岛上 - ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  10:35:45

• No illusions. To me, "情" sounds like a bloated lie. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  10:54:38

• Go west to explore new places and try out new things in life - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  10:15:47

• and finally see "there's nothing new under the sun" :-))) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  10:56:44

• 提问：几千年来世界上出现过无数的新生事物，如何理解这句“日光之下并无新事”？：） - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  11:04:57

• 回答：这句话 could be one of the biggest piles of BS. 别认真 :-))) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  11:09:24

• Or it hides the deepest wisdom I cannot fathom. I give up:-) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  11:11:12

• humility is a virtue. - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (26 bytes) () 02/19/2024  12:57:34

• and "to increase knowledge only increases sorrow" - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (24 bytes) () 02/19/2024  15:04:33

• To make it like Norton and Dufresne in Shawshank :-))) - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  15:05:45

• 应该是说事情虽然可以不一样，但道理是一样的。 - 方外居士 - ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/19/2024  11:49:49

• Or things are just permutations of an infinite sequence that - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  12:23:21

• always is, like God (who said "I always am.") - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  12:24:23

• 查了一下，指世上的一切，都是旧事重演，虽然外表花样翻新，但是本质照旧未变。估计是从人性的角度来看的。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  12:52:43

• Great write! So go west is equivalent to pioneering. - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  14:43:07

• What about go east:)) 三十年河东三十年河西：）） - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  14:43:56

• Sure. Will soon do. Welcome back, BTW! - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  14:58:34

• That’s what u r doing-visiting hometown.:) - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  15:42:37

• Thank you, my friend. That was the thought. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  14:58:02

• Go south in China ( Shenzhen and nearby area) was - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  16:06:44

• once a good opportunity for many young people. - 天边一片白云 - ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  16:08:10

• Yes. Shen Zhen was definitely the place to be back then. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  16:37:07

• How about old man, go east? 叶落归根！Hahaha, thanks for sharing. - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  09:50:45

• So far I'm stuck here :-) Thanks for reading. - 7grizzly - ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  13:44:40

• After Snow. 雪后 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (1135 bytes) () 02/18/2024  14:06:54

• 窗前剪影思时淡，雪后江山醉里看。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2024  15:41:27

• It hasn't been easy to go up and down - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2024  15:43:09

• searching for lasting peace. 喔， 长安，原来不是西安。 - 盈盈一笑间 - ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2024  15:44:17

• 这里是指长久的安宁 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2024  18:13:40

• 也以为是长安~~ - moonlight7 - ♂ 给 moonlight7 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2024  11:58:31

• +10086！ 尤其喜欢这句！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  00:34:07

• 霙--ying, 雪花的意思。学习了！这个字也挺有意思，雨字头下面一个英，如落英的雨是雪。Go兄好诗！ - 暖冬cool夏 - ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  00:33:13

• 谢谢暖冬。可惜这么好的一个字现在基本不用了，从前用得也不多。 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/19/2024  17:02:39

• 把blank写成blanket会不会意境更好一点儿？我更喜欢你的两首直接英文诗ICU和Golf - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  08:41:28

• 笔误，应该是blanket，谢谢指出。ICU和Golf是用英文思维来写的，近期其他的与近体诗一起的都受到中文思维的影响。 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/19/2024  17:05:50

• 目前我还是会专注于近体诗的写作，直到有足够多的好作品来支撑自己的风格，然后会转回到纯粹英诗或者现代汉诗的创作。 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/19/2024  17:08:38

• 不用转，齐头并进啊。同一个画面，一个写七绝，一个写英文诗。不要后者翻译前者，后者不需要把所有七绝里的元素都翻译出来～ - 妖妖灵 - ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2024  17:56:49

• 在两个不同的语感、语境之间快速换来换去，想都达到高水平的创作，太难了，以前没有人做到，我也很难做到。 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/19/2024  19:51:55

• 还是沉浸在一个里，做到极致以后，再换到另一个吧。目前写英文的就只当是练英文吧。 - godog - ♂ 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/19/2024  19:54:26

• 双语好诗，很有意境，谢谢Go兄分享。 - CBA7 - ♀ 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2024  09:54:19

发表帖子

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

美语世界信息

【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集

美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖（Nov/11/2022 - Dec/2/2022）

美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022

美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022

【一句话翻译】合辑（六）under the weather

美语世界2022年5月【母爱似水父爱如山】活动合辑及颁奖

美语世界2022年4月【职场点滴】活动合辑及颁奖

美语世界2022年春季【祈祷和平】活动合辑及颁奖

【听歌练听力】合辑（六）The One

2022年春节情人节【英文什锦菜】活动颁奖典礼及合辑

2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（五）metaverse

2021年11月【心动的一句】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】汇总合辑（五）Woodland by the paper kits

美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑

2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看

【听歌练听力】2021合辑（四）Taylor Swift - Love Story

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（四）名人名言

美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑

【听歌练听力】合辑 （三）《Today Is the Day》

美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑

美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑（三）问世间情为何物？直教生死相许

美语世界2021年五月梅雨潭的爱活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021四月笑闹美坛活动颁奖典礼及合辑

听歌练听力合辑（二）Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries

美语世界2021三月E外桃源活动颁奖典礼及合辑

美语世界2021春情节HobbyShow活动颁奖典礼及合辑

【一句话翻译】2021 汇总合辑（二） 春

《赫本的演讲》，及怎么用花帅的code上传配音视频

【听歌练听力1 - 10合辑】仙妮娅·唐恩《从此刻起》

美语世界2021新年E诗E歌E决心活动颁奖典礼及合辑

一句话翻译1-10合辑

美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑

美语世界2020感恩节英文配音朗诵活动颁奖典礼及合辑

英语听力：推荐网站

英语阅读：推荐网站

英语字汇：推荐网站

英语文法：推荐网站

英语发音：推荐网站

英语翻译：推荐网站

英语字典：推荐网站

英语报纸：推荐网站

英语杂志：推荐网站

英语游戏：推荐网站

ESL教学：推荐网站

美语电台：推荐网站

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛贴YouTube贴音频

如何在《美语世界》论坛发帖子？

简易录音和上传方法

英语美文配乐朗诵荟萃（中英对照）

《美语世界》网友们翻译作品汇总(1-5)

原创偵探小說《KungFu Masters》(1至30集)

自动和手动播放器音频代码

《贝贝熊学英语》系列(1-5)

《美语世界》的网友们谈论英语学习的文章汇集

280 Commonly-Used American Slang

《定语从句》等英语语法解析汇总

《美语世界》论坛2011年感恩节活动荟萃

How To Edit Voice Dubbing Audio

《每日一句汉译英》一周汇总

How To Make a Slideshow

十月纠音感怀

记单词的十种方法

五百基础词汇的使用和练习（8）

美国二十世纪100个经典英文演讲

高級英語教材第20課A Tale of Two Cities

常用英语口语900句: 501-700

奥运项目（中英对照）

《英语节奏语调漫谈》系列

《美语世界》网友们电影配音视频荟萃

bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总

美语坛原创翻译朗诵唱歌等PK活动荟萃

经典小说:The Great Gatsby(在线阅读)

美语坛中西节日活动荟萃

汽车全部零部件中英文对照

各种病情中英文表述

100本英语书目

A Shadow in Surfers Paradise(1)

美语世界专题系列之《英语词汇》2007–2010

美语世界专题系列之《中英对照》2007/2008/2009/2010

美语世界专题系列 2007-2010 各类汇总

《Love Is》等配乐朗诵及翻译荟萃

英语语法顺口溜

几乎所有食物的中英翻译

英语在线翻译和词典及离线工具大全

英语配音视频制作上传步骤及论坛发帖方法

日常生活词汇图文大荟萃

新移民英文交流大全

美语坛父亲节文章及歌曲等荟萃

美语坛春之声活动汇总

美语坛夏日旅游及夏日语丝合辑

美语坛网友们翻译英诗30余首和音频汇总

英诗34首朗诵示范联播及文字

美语坛网友们[英语趣配音]视频荟萃

A Woman With Approaching Expiration Date (1)

回到顶部