美语世界 » 中英翻译

• 莎士比亚《Venus and Adonis》翻译 - 075 - bmdn - (39322 bytes) () 11/02/2012  14:21:19

• 莎士比亚《Venus and Adonis》翻译 - 073 - bmdn - (3451 bytes) () 10/31/2012  13:19:47

• 莎士比亚《Venus and Adonis》翻译 - 071 - bmdn - (39341 bytes) () 10/29/2012  14:32:42

• 莎士比亚《Venus and Adonis》翻译 - 070 - bmdn - (4071 bytes) () 10/26/2012  15:21:43

• 翻译的真好。请教这句话的语法结构：If springing things be any jot diminish'd, - 祤湫霖 - ♀ (149 bytes) () 10/28/2012  09:12:13

• 谢谢！与上两句一起读 - bmdn - (185 bytes) () 10/28/2012  12:14:14

• 谢谢回复，周末快乐。 - 祤湫霖 - ♀ (0 bytes) () 10/28/2012  14:04:37

• 莎士比亚《Venus and Adonis》翻译 - 069 - bmdn - (3470 bytes) () 10/25/2012  18:18:32

• 谢翻译，继续学习。请问“彘”这个字是什么意思，什么读？ - 祤湫霖 - ♀ (0 bytes) () 10/26/2012  06:35:38

• 彘（zhi4）野猪 - bmdn - (0 bytes) () 10/26/2012  07:10:29

• Thanks. Got it. Have a nice weekend. - 祤湫霖 - ♀ (0 bytes) () 10/26/2012  07:11:40

• 请英语好的高人，写几句严厉的话，谢谢！！！ - djxn - ♂ (5247 bytes) () 10/24/2012  03:40:20

• 翻不出来的说， 但可以提供些其他思路。 - tingfeng - ♀ (19662 bytes) () 10/24/2012  08:14:15

• 　：） - tingfeng - ♀ (0 bytes) () 10/24/2012  10:13:31

• 非常好的思路，已转请朋友考虑，选择。非常感谢!， - djxn - ♂ (0 bytes) () 10/24/2012  12:30:35

• 回复：请英语好的高人，写几句严厉的话，谢谢！！！ - bmdn - (1732 bytes) () 10/24/2012  09:36:19

• well done, DN! let me expand a little on the possible consequen - tingfeng - ♀ (18143 bytes) () 10/24/2012  10:15:01

• 了不起，既是英文专才，又是法律大家，受教了。 - djxn - ♂ (0 bytes) () 10/24/2012  12:40:19

• 过奖了, 不是专家,了解的知识还很有限, 不妥之处请见谅. - tingfeng - ♀ (0 bytes) () 10/24/2012  14:54:02

• 既是大才，又谦虚，bd和你真是热心的好人，祝福你们！ - djxn - ♂ (0 bytes) () 10/24/2012  20:08:04

• 回复：回复：请英语好的高人，写几句严厉的话，谢谢！！！ - djxn - ♂ (92 bytes) () 10/24/2012  12:37:35

• 使司机的老婆处于被老公出气毒打的恐惧之中 - 不应该拿家暴来当理由吧？O.o - doyouknowme - (0 bytes) () 10/24/2012  11:47:23

• 哈哈哈哈 - 好学又好问 - ♀ (0 bytes) () 10/24/2012  12:34:11

• 呵呵。我不是鸡蛋里挑骨头哈，只是不希望同胞因为写信表达不当反而惹上麻烦呢 - doyouknowme - (0 bytes) () 10/24/2012  15:56:06

• 明白明白，你是好心提醒，你后面的符号用的很cute. - 好学又好问 - ♀ (0 bytes) () 10/24/2012  17:28:33

• 哈哈，我狠喜欢那个表情符号。很有些大眼瞪小眼的感觉吧？:) - doyouknowme - (0 bytes) () 10/24/2012  17:44:59

• 没有办法，心情不好打老婆也是常青O.o - djxn - ♂ (0 bytes) () 10/24/2012  20:04:49

• hahahaha! 老婆是用来打的吗?老婆不打你就不错了! - rockcurrent - ♂ (0 bytes) () 10/24/2012  21:36:52

• 哈哈哈，你是个模范老公！：） - beautifulwind - ♀ (0 bytes) () 10/25/2012  12:37:12

• 模范老公都是时刻准备着给老婆大人打的 ：） - djxn - ♂ (0 bytes) () 10/26/2012  00:23:58

• 赞! - tingfeng - ♀ (0 bytes) () 10/26/2012  09:05:42

• two ways - rockcurrent - ♂ (117 bytes) () 10/24/2012  21:52:54

• 没有错能赢就不错了。没办法，政府找收入，乱开罚单是常事 - djxn - ♂ (0 bytes) () 10/24/2012  23:03:09

• 找律师的钱估计比罚单的钱还多吧：） - beautifulwind - ♀ (0 bytes) () 10/25/2012  12:36:18

• 莎士比亚《Venus and Adonis》翻译 - 066 - bmdn - (3467 bytes) () 10/22/2012  18:13:43

• Thanks. - 北京二号 - ♀ (0 bytes) () 10/23/2012  11:56:00

• 透脾驱邪”如何翻译成英文？谢谢 - longnv - ♀ (0 bytes) () 10/19/2012  07:55:59

• 回复：透脾驱邪”如何翻译成英文？谢谢 - doyouknowme - (158 bytes) () 10/19/2012  08:02:08

• 是一个中药的名字，就叫“透脾驱邪胶囊”，按你上面的译法，太长 - longnv - ♀ (0 bytes) () 10/19/2012  08:16:31

• 要是按中文名字翻译的话，有些难。要不按功能来翻？是啥功能呢？ - doyouknowme - (0 bytes) () 10/19/2012  08:23:33

• 对不起，打错了一个字，是”透痹“ - longnv - ♀ (0 bytes) () 10/19/2012  08:34:16

• 没见内容很难译，大体可以是Numbness Relief. - 聚曦亭 - (0 bytes) () 10/19/2012  10:44:39

• 能不能帮助翻译一下， 谢谢 - 红新 - ♀ (239 bytes) () 10/18/2012  07:57:41

• 回复：能不能帮助翻译一下， 谢谢 - tingfeng - ♀ (18218 bytes) () 10/18/2012  10:09:45

• 谢谢你的回复， 谢谢你的热心。 - 红新 - ♀ (0 bytes) () 10/18/2012  11:42:12

• my pleasure! - tingfeng - ♀ (0 bytes) () 10/19/2012  09:33:18

• 美国著名汉英翻译家葛浩文/Howard Goldblatt翻译的莫言《天堂蒜薹之歌》第一段 - 聚曦亭 - (1778 bytes) () 10/16/2012  17:26:11

• Beautiful translation! Thanks for sharing! - NewVoice - ♀ (214 bytes) () 10/17/2012  07:12:29

• 谢谢你的介绍和推荐，让大家读到了葛浩文的翻译作品。 - 祤湫霖 - ♀ (0 bytes) () 10/17/2012  10:34:02