美语世界 » 中英翻译 » 精华区

• *=*=* 《每日一句汉译英》　*=*=* - EnLearner - ♂ (6182 bytes) () 04/23/2012  20:07:42

• 回复：*=*=* 《每日一句汉译英》　*=*=* - bmdn - (380 bytes) () 04/24/2012  06:16:40

• 人民币结算合约 - newton123 - ♂ (350 bytes) () 04/24/2012  06:39:05

• co: *=*=* 《每日一句汉译英》　*=*=* - 同学小薇 - (340 bytes) () 04/24/2012  06:54:36

• *=*=* 《每日一句汉译英参考答案》　*=*=* - EnLearner - ♂ (819 bytes) () 04/24/2012  19:30:02

• 向咱师妹练翻译自已作品，从简单起步，请大家多指点。 - bingli - ♂ (8608 bytes) () 04/17/2012  20:22:45

• 谢师妹，一分钟表扬收到了，也录下了，反复地听。也请改下作业。Please. - bingli - ♂ (0 bytes) () 04/18/2012  04:05:43

• 我来瞎指点一把。 - 非文学青年 - ♀ (2557 bytes) () 04/17/2012  22:32:16

• 文青指点下嘛，觉得怪的地方应怎样译？Please!Thanks.真的想进步。 - bingli - ♂ (0 bytes) () 04/18/2012  03:56:49

• How about: - NewVoice - ♀ (253 bytes) () 04/18/2012  04:30:34

• "scorch" is a nice choice - hammerheadshark - (111 bytes) () 04/18/2012  04:45:09

• Nice one! - NewVoice - ♀ (0 bytes) () 04/18/2012  04:49:23

• 也感谢shark的指点，今天心情象过节，这么多高人指点。 - bingli - ♂ (0 bytes) () 04/18/2012  15:33:16

• 非常感谢声姐的指点。又学到一个词。 - bingli - ♂ (0 bytes) () 04/18/2012  15:20:08

• 大概看了一眼~~ - lilac09 - ♀ (999 bytes) () 04/18/2012  07:44:43

• 多谢lilac09的指点，受益非浅。 - bingli - ♂ (0 bytes) () 04/18/2012  15:16:52

• 估计是木表达好，这石桥可不是痴心啊，头五百年是为了一睹芳容。 - bingli - ♂ (93 bytes) () 04/18/2012  15:37:07

• 谢师妹。以后请多+指点。 - bingli - ♂ (0 bytes) () 04/18/2012  16:45:37

• 瞬间就是永恒 - doitthen - ♂ (79 bytes) () 04/18/2012  12:43:51

• doitthen兄弟原来也是诗人一枚，这么好才华，多点灌水啦， - bingli - ♂ (0 bytes) () 04/18/2012  15:29:28

• 【长相思】 清明祭母及英译 - 湘西山民 - ♂ (3420 bytes) () 04/03/2012  10:11:44

• touching poem. - billnet - ♂ (0 bytes) () 04/03/2012  10:25:49

• 谢两位。英文翻译再改一下（一节通韵） - 湘西山民 - ♂ (1249 bytes) () 04/03/2012  13:50:21

• 添个乐： 儿郎有暖衫-》儿郎着暖衫 - billnet - ♂ (0 bytes) () 04/03/2012  14:07:43

• “着”也挺好。 - 湘西山民 - ♂ (69 bytes) () 04/03/2012  14:12:03

• 真挚感人的诗作,让我想起了阿穆隆演唱的[思念母亲]： - 斓婷 - ♀ (3931 bytes) () 04/04/2012  19:03:43

• 谢谢！ 阿穆隆演唱的[思念母亲]让人感动！ - 湘西山民 - ♂ (0 bytes) () 04/05/2012  08:36:42

• 再译 Peace by Sara Teasdale （七律） - 湘西山民 - ♂ (23204 bytes) () 03/29/2012  11:40:50

• 译得好，群星灿烂，谢谢分享这么多网友的译作。 - 斓婷 - ♀ (0 bytes) () 03/29/2012  11:56:20

• CO:群星灿烂。 - beautifulwind - ♀ (0 bytes) () 03/30/2012  00:23:43

• 谢各位赏光。 - 湘西山民 - ♂ (0 bytes) () 03/30/2012  07:12:46

• 附录：七律简介（百度百科） - 湘西山民 - ♂ (19793 bytes) () 03/30/2012  07:22:30

• 哈哈，是不是翻译题目的大师们把题目翻译错了？ - havenot - (147 bytes) () 03/30/2012  08:40:42

• 同意这个理解。不是世界和平。 - 湘西山民 - ♂ (34 bytes) () 03/30/2012  10:29:02

• 谢背景资料介绍。 - 湘西山民 - ♂ (0 bytes) () 03/30/2012  12:44:20

• 哇，译得太棒了，学习了~ - ~叶子~ - ♀ (0 bytes) () 03/30/2012  13:10:58

• 多谢美言。都是因为 Teasdale 的诗好。 - 湘西山民 - ♂ (0 bytes) () 03/30/2012  13:30:55

• 想起了乔瓦尼的钢琴曲《Peacefully》,为你的译作配上了音乐： - 斓婷 - ♀ (2879 bytes) () 03/30/2012  13:17:41

• 有明月，海潮，蓝天。太美了。 非常感谢！ - 湘西山民 - ♂ (0 bytes) () 03/30/2012  13:23:26