• 《唐宋韵》67.《暮江吟)》白居易 (Chant of the Twilight River) - 唐宋韵 - ♂ (31491 bytes) () 04/12/2024 10:08:56
• Half the river greenish and the other half red. - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 12:55:06
• “一半是火焰,一半是海水”呵呵。。。 谢谢盈盈继续捧场。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 13:52:50
• 谢谢分享。更喜欢Rewi Alley的英译,更美。瞎说:觉得是不是可以用“grey"代替”green“? - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 14:52:23
• 觉得grey也可能会更合”瑟瑟”之意? 颜色例图如下 :-) - 最西边的岛上 - ♀ (238 bytes) () 04/12/2024 14:54:21
• 哪个翻译更好我说不好,但感觉用gray是可以的。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 17:34:34
• 觉得白居易的谥号”文“很合身。846是换帝之年,不知是哪个李皇帝(宣宗?)给的这个谥号?谢谢。 - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 15:19:30
• “文”是谥号中最高的。只有韩愈、白居易、王安石等少数几人得到过。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 17:45:30
• 另一个极高的谥号是“文正”,得到者也只有范仲淹、司马光等少数人。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 17:46:57
• 宋朝过后,就没有单字的谥号了,这时候“文正”就是最高的。顺便说一句,本来“文正”叫“文贞”,因宋仁宗名赵祯,为避讳而改。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 04/13/2024 08:40:01
• 谥号“文”应该是刚登基不久的宣宗给的。他还写了一首颇有文采的七律《吊白居易》—— - 唐宋韵 - ♂ (274 bytes) () 04/12/2024 17:49:38
• 看来李忱也是一个惜才的人啊:“浮云不系名居易,造化无为字乐天。” 写得好恰当。 谢谢唐宋兄。 - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 18:09:16
• 让我最感叹的是,那年头的老大,有文化啊。。。哈哈 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 18:14:15
• “竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居。 坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书。” - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 18:26:49
• Annoying vocal fry , this really cracks me up - 移花接木 - ♂ (423 bytes) () 04/12/2024 09:59:45
• Both need a round of sparring on the mat :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 10:11:41
• It is a priceless lesson of social life - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/13/2024 08:44:31
• 哈哈哈哈,very funny. reminds me of Elizabeth Holmes' voice ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 10:13:58
• 我还练习过一阵,哈哈哈,不是说话啊。在唱歌界还挺受追捧的啊 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 10:22:26
• of course ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 10:58:09
• +100086 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 12:57:33
• 学习了,这个叫vocal fry, 还学了一句骂人的话,You are totally a d*:)) - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 16:20:56
• 我学了affectation - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 16:45:52
• 是做作的意思吗?:) - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/13/2024 07:05:00
• 我练习了一下,挺好玩:)好像是唱通俗歌曲感情投入的秘笈之一 - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/14/2024 13:56:23
• APAD: Deus ex machina - 7grizzly - ♂ (11217 bytes) () 04/12/2024 08:53:13
• Hahaha, totally feel Ur debugging experience, sometimes made - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 09:11:02
• me want to pull my hair out, w/o “ the machina” ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 09:15:13
• It could be fun but requires patience and time which, alas, - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 09:29:04
• no one can afford :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 09:29:19
• Deus ex machina saves us! :) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 09:33:19
• 观音和如来play that role a lot in Journey To The West. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 09:36:48
• 如来,观音directed&acted all the plots by themselves - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 10:11:35
• Love ur last paragrh. Very descriptive and a perfect example - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 09:49:05
• Thank you! It's a game which over time becomes boring:-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 10:01:38
• An old time NA tribe used witchcraft to guide their hunting - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 10:07:01
• they survived longer than those adopted modern techniques - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 10:08:04
• The door is shut, the key thrown away, no escape. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 10:21:12
• 【一句话翻译】The Joy Luck Club by Amy Tan(译文已加) - godog - ♂ (1021 bytes) () 04/12/2024 07:09:49
• Happy Friday! 欢迎大家在本主帖下跟帖写作业。 - godog - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 07:11:25
• Happy Friday! 谢谢Go兄主持周五的一句话翻译! - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 07:43:45
• Summary and Analysis Ying-ying St. Clair: The Moon Lady - 盈盈一笑间 - ♀ (263 bytes) () 04/12/2024 07:46:12
• 等下来试试。 - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 08:42:24
• Wait till now to do the homework:)) Thank you, Mr. Go. - 暖冬cool夏 - ♀ (306 bytes) () 04/12/2024 16:13:24
• 谢谢暖冬参与。译得很好,as (if) 可以不要吧 - godog - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 17:55:00
• 谢谢Go兄。as (if) 是我加的,自然可以不要,总觉得“洗脸”跟“洗去伤痛”没有直接的联系,不过加了还是没直接联系: - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 20:35:15
• 这是文学表达,有时候不一定合逻辑。答案已加,可以参考 - godog - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 23:24:48
• 嗯嗯,谢谢Go兄!比较了原文,rub这个词还有over the years最初想到了。确实用worn down更好些。 - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/13/2024 00:14:09
• 很好的介绍,看过同名电影。谢谢Go兄分享,周末愉快! - CBA7 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 18:17:39
• To yingying: 人间四月天,暖意入岚烟。 仙气何方去,盈盈一笑间。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 04/11/2024 19:51:07
• April sky's warm style resembles Ying Ying's smile - godog - ♂ (0 bytes) () 04/11/2024 23:06:08
• 诗如人间四月般的暖意。谢谢方兄!:)) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 05:51:04
• 方兄好诗,盈盈一笑间,仙气暖意尽弥漫:) - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 08:45:22
• 暖冬mm一来,暖意仙气尽弥漫。名如其人。:) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 09:35:27
• 哈哈哈,盈盈一水间,习习凉风来:)(指夏日cool风:)) - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 09:52:15
• Blue Lotus - 妖妖灵 - ♀ (3055 bytes) () 04/11/2024 18:27:35
• 心中那自由的世界,如此的清澈高远。。这蓝莲花的高音既亮又稳,妖妖好唱! - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 18:38:05
• 今天超级忙,还没回家~ 自由是我最喜欢的,盈盈肯定也喜欢~ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 18:45:41
• 第一次听妖mm唱歌,妖mm唱得好!这首歌是许巍的代表作之一,好听!盈盈mm就如蓝莲花般圣洁清澈! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 19:35:17
• 谢谢暖冬mm!唱得不好,但是歌是我非常喜欢的,听自己的喃喃自语的歌声,就如同听自己的心声:) - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 20:56:32
• Well said and well sung! - godog - ♂ (0 bytes) () 04/11/2024 23:07:49
• Thanks for ur encouragement! - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 08:51:32
• 听得如大热天喝一口冰啤酒的感觉 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 05:11:49
• 看你的跟帖总想到夏天,还比如香草冰淇淋:) - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 08:52:30
• 歌声美,自由好,点赞一个赶紧跑 (躲Tanka ;-)。 - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 06:50:47
• 谢谢西岛MM鼓励!跑什么,我又没拿着小皮鞭:)Tanka我是现学现卖,写出之后真是特别开心:) - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 08:54:47
• 赞你的Tanka! 哎,刚注意到“躲”是把身体藏在木堆的左边,好象形哈 :-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 11:12:43
• 又听见美凤,很亲切:) - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/13/2024 06:34:00
• Cherry Blossoms in the Snow - godog - ♂ (1418 bytes) () 04/11/2024 14:43:58
• 一树霓裳一夜生,浅施素粉赭颜明==很形象!赞Go兄好诗好图片!我最近也有同样的感慨。好雨知时节,加州今年雨水太多 - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 17:24:11
• 却没有迎来山花遍野的春景。Timing is everything! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 17:25:26
• 快了,快了,春姑娘就要来了。:)) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 18:34:07
• 盈盈一来,春姑娘就来了:)) - godog - ♂ (0 bytes) () 04/11/2024 22:47:34
• :)) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 05:51:37
• 谢谢暖冬!但愿不正常的天气不会越来越多 - godog - ♂ (0 bytes) () 04/11/2024 22:46:28
• When snow came in April, it was a beautiful mistake.跟几句涂鸦 - 盈盈一笑间 - ♀ (189 bytes) () 04/11/2024 18:33:32
• 少年问,谁是人间的四月天。这是几个月来第一次看到盈盈作诗呢 - godog - ♂ (0 bytes) () 04/11/2024 22:52:57
• 2年前写的。最近不太有心情写诗呢。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 05:53:54
• 抱抱。 - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 06:52:49
• 抱抱。:) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 07:47:14
• 盈盈mm好诗!雪花飞舞在时光的琴弦,落在策马长安少年的肩,很美!少年抬起头,仰望四月天:) - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 08:38:37
• 谢谢暖冬mm. :)) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 20:59:57
• 这么巧,相片两周年纪念日 - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 20:58:23
• 每年这时候我们这里樱花海棠丁香开得正盛,所以就想起了两年前这一天突如其来的雪, - godog - ♂ (0 bytes) () 04/11/2024 22:59:26
• 樱花海棠丁香,花名和花一样美,红的娇艳,动人心魄! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 08:41:32
• 藏头诗《别离于最美四月天》献给盈盈 - 康赛欧 - ♀ (2318 bytes) () 04/11/2024 09:04:23
• April showers bring May flowers. - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/11/2024 09:18:25
• Yes, it's a reminder that even though we may face challenges - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 14:51:16
• better things are ahead. - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 14:52:00
• 美景美诗,谢谢康康!!期待在美坛看见你更多的中英文诗歌~~ - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 10:12:52
• 谢谢!回国后事情多,估计就没心情写诗了,写诗是需要情绪的,呵呵。。。 - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 14:52:50
• 藏头诗,巧妙。再谢。 - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 18:48:24
• 这桃树是哪里的?最美四月天! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 10:17:54
• 在美国的家里,今年开的特好,有10岁了。品种也好,水多又甜。 - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 14:54:11
• 我去年春天没在家,就没剪枝,今年3月时我给它剪了枝,没想到开的这么旺盛。 - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 14:56:38
• 诗美景美!谢谢盈盈,祝福盈盈!她就像这人间的四月天。 - godog - ♂ (0 bytes) () 04/11/2024 14:51:54
• 是啊,说得真好!很好的总结! - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 14:54:54
• 再谢Go兄! - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 18:34:40
• 图片有后期吗,这么清澈干净 - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 21:05:54
• 基本上没有,就是第三张桃花有些暗,我就调亮些,其它照片都是原汁原味。 - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 14:19:58
• 我这里的天很蓝的,看着有些假,其实很真实。 - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 14:24:22
• 桃花好美,康康好诚,盈盈好清,盛赞! - 古树羽音 - ♀ (0 bytes) () 04/11/2024 21:47:45
• 谢谢古树 :) - 盈盈一笑间 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 05:54:34
• 谢谢古树! - 康赛欧 - ♀ (0 bytes) () 04/12/2024 14:17:03
• 非常感谢盈盈的热心服务和组织。盈盈一笑间-时间已经过去好久。。。 - freemanli01 - ♂ (0 bytes) () 04/12/2024 09:29:34
【美坛综艺秀 Variety Shows Season 1 】活动合集
美语世界【E龙接故事】活动合辑及颁奖(Nov/11/2022 - Dec/2/2022)
美语世界【E诗配画】活动合辑及颁奖 Oct/6- Nov/2/2022
美语世界【One Idiom】【少年锦时】活动合辑及颁奖Jun-Sep/2022
【听歌练听力】汇总合辑(五)Woodland by the paper kits
美语世界2021复活周年【美坛复活群魔乱舞】活动颁奖典礼及合辑
2021年九月【ToYouToMe】活动颁奖典礼及合辑 敬请观看
【听歌练听力】2021合辑(四)Taylor Swift - Love Story
美语世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活动颁奖典礼及合辑
美语世界2021年七月【美坛蓝绿绑架争霸】活动颁奖典礼及合辑
【听歌练听力】合辑 (三)《Today Is the Day》
美语世界2021年六月【Childhood Fantasy】活动颁奖典礼及合辑
美语世界【一句话翻译】2021 汇总合辑(三)问世间情为何物?直教生死相许
听歌练听力合辑(二)Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries
美语世界2020圣诞节MyStoryMySpeech活动颁奖典礼及合辑
280 Commonly-Used American Slang
How To Edit Voice Dubbing Audio
高級英語教材第20課A Tale of Two Cities
bmdn翻译的莎士比亚《Venus and Adonis》(1-115)汇总
A Shadow in Surfers Paradise(1)