美语世界 » 问答区

• 在看呢,一口气看到第10集了,我喜欢... - 小千...千与千寻 - ♀ (472 bytes) () 01/11/2009  20:44:05

• 回复：在看呢,一口气看到第10集了,我喜欢... - palmtree - ♀ (38 bytes) () 01/11/2009  21:01:18

• 后面还有钢七连？我看到12集的时候几经就快解散了... - 小千...千与千寻 - ♀ (128 bytes) () 01/12/2009  05:02:20

• 好多镜头还能想起当年的军训...... - 小千...千与千寻 - ♀ (155 bytes) () 01/11/2009  22:32:21

• 今天暂且看到第13集，睡觉去了~啊~~好久没这样了 - 小千...千与千寻 - ♀ (232 bytes) () 01/11/2009  23:06:47

• 你不会因为这个下一步又改行去当兵吧？ - 北京二号 - ♀ (0 bytes) () 01/11/2009  23:50:20

• once upon a time...used to...but not any more~ - 小千...千与千寻 - ♀ (0 bytes) () 01/12/2009  03:24:09

• 好片子，一年多前看过。精神励志 - 李唐 - ♂ (4 bytes) () 01/12/2009  07:26:25

• 你觉得能励志，我怎么看着心里这么难受呢？ - 小千...千与千寻 - ♀ (100 bytes) () 01/12/2009  16:24:15

• 人只有经历过磨难之后才能更成熟。什么都太顺利了，未必都是好事。 - 李唐 - ♂ (0 bytes) () 01/12/2009  19:11:08

• 无奈的成长~但一定有它的美意 - 小千...千与千寻 - ♀ (0 bytes) () 01/14/2009  18:19:18

• 小千, 俺可比你的史班长牛多了(See my photos inside). - YuGong - ♂ (222 bytes) () 01/12/2009  18:20:59

• 啊，我终于找到了您，陆军上尉汤姆汉斯！yugong，我宣布： - 戏雨飞鹰 - ♀ (26 bytes) () 01/12/2009  18:43:21

• 这个大片好看得不得了。小千，有空一定要看：）-《拯救大兵雷恩》 - 戏雨飞鹰 - ♀ (0 bytes) () 01/12/2009  18:46:19

• 回复：这个大片好看得不得了。小千，有空一定要看：）-《拯救大兵雷恩》 - YuGong - ♂ (211 bytes) () 01/12/2009  18:57:28

• 谢谢~有时间一定看！ - 小千...千与千寻 - ♀ (0 bytes) () 01/14/2009  18:18:39

• My pleasure. - YuGong - ♂ (152 bytes) () 01/14/2009  22:02:14

• 小千~ 你提到的webster 音标和国际音标的对照表，在什么地方啊？ - palmtree - ♀ (28 bytes) () 01/11/2009  11:20:51

• 请问"风度", 英文怎么翻? - 长空 - ♂ (41 bytes) () 01/09/2009  18:28:46

• 供参考 - star-night - ♂ (186 bytes) () 01/09/2009  18:47:18

• 真有高人呐!写出来简单,想出来难. - 长空 - ♂ (31 bytes) () 01/09/2009  19:31:24

• 在你之前，有个帖说有一本新书能教你“日背120个单词” - 李唐 - ♂ (92 bytes) () 01/10/2009  19:30:58

• 风度：mien ==> men + i = 抽烟的男人有风度 - 任我为 - ♂ (0 bytes) () 01/10/2009  19:43:01

• 英语听力：Foreign Student Series: TOEFL or IELTS? - 紫君 - ♀ (3024 bytes) () 01/09/2009  09:42:42

• 请问"以其人之道，还治其人之身"怎么翻译? - nowness - ♀ (0 bytes) () 01/08/2009  12:37:03

• 供参考 - star-night - ♂ (108 bytes) () 01/08/2009  12:48:52

• :-) 看不懂... - nowness - ♀ (0 bytes) () 01/08/2009  20:38:45

• :-( - star-night - ♂ (0 bytes) () 01/09/2009  07:26:12

• 供不参考 - 北京二号 - ♀ (165 bytes) () 01/08/2009  14:01:38

• Be peaceful, be courteous, obey the law, respect everyone; - 任我为 - ♂ (144 bytes) () 01/08/2009  14:25:49

• As a matter of fact, - 北京二号 - ♀ (112 bytes) () 01/08/2009  14:35:07

• 回复：As a matter of fact, - 任我为 - ♂ (124 bytes) () 01/08/2009  14:57:23

• :-) 好像是干律师这行的... - nowness - ♀ (0 bytes) () 01/08/2009  20:45:43

• 律师的名声有点不好哦... - 任我为 - ♂ (0 bytes) () 01/08/2009  22:20:51

• 有些意思, 只是不够中性... - nowness - ♀ (0 bytes) () 01/08/2009  20:41:02

• 回复：请问"以其人之道，还治其人之身"怎么翻译? - HenryII - ♂ (37 bytes) () 01/08/2009  16:43:11

• 谢谢! 觉得这是最近的翻译. - nowness - ♀ (0 bytes) () 01/08/2009  20:43:11

• 不对, 再看一遍, 发现这个翻译其实把中文转了180度呀... - nowness - ♀ (0 bytes) () 01/08/2009  20:49:20

• God will certainly reward virtue and punish vice, - 天泽园 - ♀ (85 bytes) () 01/08/2009  19:34:42

• 谢谢天泽园! - nowness - ♀ (0 bytes) () 01/08/2009  20:44:07

• How about "tooth for tooth, eye for eye" ?. - eyeyey - ♀ (0 bytes) () 01/09/2009  06:52:07

• 回复： - star-night - ♂ (70 bytes) () 01/09/2009  07:28:36

• Your translation is always a killer. Haha - eyeyey - ♀ (186 bytes) () 01/09/2009  07:42:10

• 回复： - star-night - ♂ (53 bytes) () 01/09/2009  08:25:23

• 回复 - eyeyey - ♀ (23 bytes) () 01/09/2009  11:13:39

• 请教：两肋插刀，英雄救美；如隔三秋，望穿秋水！ - 念亲 - ♀ (0 bytes) () 01/07/2009  00:20:35

• Just for fun, let me give it a shot. - YuGong - ♂ (127 bytes) () 01/07/2009  11:35:44

• haha, sounds like - 念亲 - ♀ (72 bytes) () 01/07/2009  12:07:26

• 供参考 - star-night - ♂ (1617 bytes) () 01/07/2009  13:08:26

• 非常感激！ - 念亲 - ♀ (120 bytes) () 01/07/2009  13:27:28

• wow, 背后这么多故事！回复：供参考 - palmtree - ♀ (0 bytes) () 01/07/2009  14:49:01

• 英汉对照： What Will Matter 一生重要的是什么 - YuGong - ♂ (7958 bytes) () 01/06/2009  04:54:28

• A meaningful article. I like it. - eyeyey - ♀ (200 bytes) () 01/06/2009  08:06:20

• Totally agree with you. - 北京二号 - ♀ (225 bytes) () 01/06/2009  11:30:34

• Thanks, eyeyey and 北京二号. - YuGong - ♂ (134 bytes) () 01/06/2009  18:56:46

• Yeah, it's hard to be selfishless and just contribute to other w - palmtree - ♀ (0 bytes) () 01/07/2009  09:52:17

• Thanks YuGong! I like this one! - 天泽园 - ♀ (0 bytes) () 01/06/2009  23:54:55

• Tian, my pleasure. Glad that you like it. - YuGong - ♂ (51 bytes) () 01/07/2009  04:47:08

• 新人发帖:xiaohong的英文英语怎么发音啊？每次同事看到后都发不出来，要不就发的特难听，各位高手，这种情况我该怎么办？ - 文文001 - (0 bytes) () 01/04/2009  04:23:43

• 哈哈, 你的问题比较COMMON. - 任我为 - ♂ (272 bytes) () 01/04/2009  09:03:35

• hsiao or sciao - 走马读人 - ♂ (0 bytes) () 01/04/2009  09:13:13

• hsiao or sciao是xiao的吧，那hong呢 - 文文001 - (0 bytes) () 01/04/2009  14:13:55

• 回复：哈哈, 你的问题比较COMMON. - 文文001 - (130 bytes) () 01/04/2009  14:11:31

• Or ask them to call you "Hong" for short? That's much easier fo - palmtree - ♀ (0 bytes) () 01/04/2009  15:08:21

• 请教：磨洋工，怎麽译。 - qiuqiu04 - (0 bytes) () 01/04/2009  00:21:35

• how about: slack, slacker, slowpoke. - 任我为 - ♂ (0 bytes) () 01/04/2009  08:48:35

• 谢谢大师！ - qiuqiu04 - (0 bytes) () 01/05/2009  22:52:53

• 供参考 - star-night - ♂ (367 bytes) () 01/04/2009  09:07:00

• 谢谢大师！ - qiuqiu04 - (0 bytes) () 01/05/2009  22:52:07