人在德国

Good Will 中文應該怎么講比較準確一些? 謝謝 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  04:38:50

诚意 - 哈_哈 - 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  04:51:48

哈哈哈,俺翻成最大讓步后,死活覺得不對頭。謝謝 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  04:52:47

你看看 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (229 bytes) () 02/24/2009  04:54:43

商誉,刚查的,哈哈 - 笑笑~ - 给 笑笑~ 发送悄悄话 笑笑~ 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  05:04:45

謝謝。 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  05:19:34

既然不作丝毫让步,就很难说有什么让步了吧 - 哈_哈 - 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (48 bytes) () 02/24/2009  05:13:27

是啊,這是一個博士起草的東西。哈哈哈哈 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (24 bytes) () 02/24/2009  05:19:01

叫他试试还是坚持写德文,人家还能念 - 哈_哈 - 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (35 bytes) () 02/24/2009  05:21:21

他不知道的東西太多了。哈哈哈哈 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (269 bytes) () 02/24/2009  05:29:07

覺得好奇怪。誠意是最正確的用法。可是在本文中用的很奇怪 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  05:21:02

不奇怪,因为原文不通 - 哈_哈 - 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  05:22:36

很多都不通的。你看這個完全是廢話,前后矛盾 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (201 bytes) () 02/24/2009  05:34:42

呵呵,千万别让他起草合同 - 哈_哈 - 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  05:37:54

你應該早點告訴我們老板。哈哈哈,已經晚了 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (446 bytes) () 02/24/2009  05:46:30

最近每天看到俺最喜欢的男人的照片。哈哈哈哈,the mentalist (图) - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (252 bytes) () 02/24/2009  03:32:52

他傻笑的时候非常迷人,是迷我。哈哈哈 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  03:33:41

SIMON BAKER (图) - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (118 bytes) () 02/24/2009  03:35:54

回复:SIMON BAKER (图) - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (29 bytes) () 02/24/2009  03:44:01

光看,有啥用, - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (58 bytes) () 02/24/2009  03:35:56

俺帐户上的那比钱肯定是错帐,俺得怎么办? - 老油条 - 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (107 bytes) () 02/24/2009  02:42:04

Bestechung? - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  02:44:48

你真会扣帽子. - 老油条 - 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (25 bytes) () 02/24/2009  02:53:50

财政局贿赂你的。哈哈哈哈哈 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  03:34:20

去银行最直接吧 - wienermelange - 给 wienermelange 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/24/2009  02:48:59

问题是BANK上班,我上班,他关门了,我还没下班.周六日有不开. - 老油条 - 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (18 bytes) () 02/24/2009  02:54:46

打电话或者发邮件 - wienermelange - 给 wienermelange 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/24/2009  04:16:46

打个电话告诉他们就可以了啊,不会连电话号码都找不到吧:) - 笑笑~ - 给 笑笑~ 发送悄悄话 笑笑~ 的博客首页 (58 bytes) () 02/24/2009  03:10:56

哦,那到是.谢谢 - 老油条 - 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  04:43:03

油条啊,难道连花钱也要让别人教吗 - ISO-OSI - 给 ISO-OSI 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/24/2009  03:23:33

你喜欢花来历不明的钱啊? - 老油条 - 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  04:49:09

柏林附近的奥兰宁堡要把旧军用机场将变成一座中国城(图)zt - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (6076 bytes) () 02/24/2009  01:30:53

哈哈,他钱从哪里来? - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  01:36:46

你管, - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  02:32:46

早听说中国浙江人买了一座德国军用机场,是这个么? - 雪映梅花 - 给 雪映梅花 发送悄悄话 雪映梅花 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  07:33:03

好文章 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (66 bytes) () 02/24/2009  00:51:38

好。哈哈哈,我就说这群律师不对劲。 - 明艳如我 - 给 明艳如我 发送悄悄话 明艳如我 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  01:02:10

都是大忽悠。 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  01:02:58

俺就是看不惯法国人的嘴脸,明明抢去的东西还好意思拿出来谈条件 - wienermelange - 给 wienermelange 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/24/2009  02:05:54

证据呢? - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (36 bytes) () 02/24/2009  03:42:31

(组图)骗你眼睛!德国街头的逼真三维立体画zt - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (2009 bytes) () 02/24/2009  00:48:19

买美国国债如吸鸦片 中国欲拒还迎 zt - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (2336 bytes) () 02/23/2009  15:52:45

谁是北京人 - 净月笔迹 - 给 净月笔迹 发送悄悄话 净月笔迹 的博客首页 (1648 bytes) () 02/23/2009  13:51:22

那些旗人也不是真正的北京人 - yizhigongwen - 给 yizhigongwen 发送悄悄话 yizhigongwen 的博客首页 (86 bytes) () 02/23/2009  23:09:33

我说MM,老北京是东城西城,崇文宣武,您怎么给赶郊区去了 - ISO-OSI - 给 ISO-OSI 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/24/2009  00:43:44

你咋不贴西藏游了? 真正的北京人是山顶洞人 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  00:55:26

他不准我贴了,说怕影响出版。 - yizhigongwen - 给 yizhigongwen 发送悄悄话 yizhigongwen 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  23:40:32

呵呵,北太平庄啊? - 老油条 - 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (28 bytes) () 02/24/2009  00:20:43

回复:谁是北京人 - 老油条 - 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (633 bytes) () 02/24/2009  00:42:28

嗯,住豪宅有司机开车的北京人估计不会抱怨外地人。哈哈哈哈 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  00:59:38

一样抱怨. - 老油条 - 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (25 bytes) () 02/24/2009  01:13:11

同意。不管中外狂热地域歧视的都是社会底层的那些人。 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  00:57:52

9494哦,只要是中国人就好了啦,上帝都不分我们分啥 - 雪映梅花 - 给 雪映梅花 发送悄悄话 雪映梅花 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  10:43:33

谁是北京人 - 净月笔迹 - 给 净月笔迹 发送悄悄话 净月笔迹 的博客首页 (5372 bytes) () 02/23/2009  13:45:38

在ZeitOnline叫自由的MM又是明艳吧? 我诚心诚意的向明艳表示敬意! - ISO-OSI - 给 ISO-OSI 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2009  13:21:36

不是我,自由跟我什么相干? - 明艳如我 - 给 明艳如我 发送悄悄话 明艳如我 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  00:14:04

我亏死了 - ISO-OSI - 给 ISO-OSI 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/24/2009  01:17:05

亏啥?我知道你的心了。 - 明艳如我 - 给 明艳如我 发送悄悄话 明艳如我 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  01:36:23

啊? 我有那么容易暴露吗? 那你帮我剖析一下 - ISO-OSI - 给 ISO-OSI 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/24/2009  01:47:54

今天让一个德国人气了一下 - claudia0708 - 给 claudia0708 发送悄悄话 (185 bytes) () 02/23/2009  13:11:31

有啥办法,他是你的上司,就是错,也会将错就错的, - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (20 bytes) () 02/23/2009  13:28:39

他不是我上司,是甲方 - claudia0708 - 给 claudia0708 发送悄悄话 (87 bytes) () 02/23/2009  13:44:44

就是你不签,也会有其他人签,你又不是 Freiberuflerin, - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (18 bytes) () 02/23/2009  14:23:42

俺现在手里也有一个。 和他正常的交流,一句废话也不说。 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (108 bytes) () 02/24/2009  01:02:28

回复:俺现在手里也有一个。 和他正常的交流,一句废话也不说。 - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (61 bytes) () 02/24/2009  01:19:22

这种男人再有钱送给我都不要。 听说经常把老婆骂的在工厂哭。 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (20 bytes) () 02/24/2009  01:33:11

难说,感情来了,要挡也挡不住呢,呵呵, - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (46 bytes) () 02/24/2009  01:40:04

我已经过了那个岁数了。 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2009  03:25:38

没过, - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (56 bytes) () 02/24/2009  04:03:56

我也奇怪呢, 估计这种人在德国都是单身, 谁要他们呀 - claudia0708 - 给 claudia0708 发送悄悄话 (13 bytes) () 02/24/2009  12:58:21

人家捧她,长生不老, (图) - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (106 bytes) () 02/23/2009  12:35:33

她有多大了? - claudia0708 - 给 claudia0708 发送悄悄话 (34 bytes) () 02/23/2009  13:02:41

44年射手的, - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (0 bytes) () 02/23/2009  13:22:34

借贵坛问一声:给在德国的亲戚带点什么吃的? - 潜水员上山 - 给 潜水员上山 发送悄悄话 (158 bytes) () 02/23/2009  11:31:38

俺们这里啥都没有. 腊肉皮蛋腊肠一切好吃的 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/23/2009  11:34:52

可是,腊肉皮蛋腊肠能进吗? - 潜水员上山 - 给 潜水员上山 发送悄悄话 (76 bytes) () 02/23/2009  11:50:16

撞大运 - 老恐龙 - 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/23/2009  11:59:00

这有人活螃蟹都带的进来 - 大蜜蜂 - 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (0 bytes) () 02/23/2009  12:02:16

嗯,估计是潜水带进来的。:) - 潜水员上山 - 给 潜水员上山 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2009  12:21:43

家乡的土特产应该是最受欢迎的 - kieler-wieder - 给 kieler-wieder 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2009  11:35:07

回复:家乡的土特产应该是最受欢迎的 - 潜水员上山 - 给 潜水员上山 发送悄悄话 (98 bytes) () 02/23/2009  12:47:09

回复:借贵坛问一声:给在德国的亲戚带点什么吃的? - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (128 bytes) () 02/23/2009  12:04:29

回复:回复:借贵坛问一声:给在德国的亲戚带点什么吃的? - 潜水员上山 - 给 潜水员上山 发送悄悄话 (40 bytes) () 02/23/2009  12:20:07

xtd不应该叫小铁蛋吧,应该叫小铁钉,会扎人的。 - kieler-wieder - 给 kieler-wieder 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2009  11:29:37

回复:xtd不应该叫小铁蛋吧,应该叫小铁钉,会扎人的。 - xtd - 给 xtd 发送悄悄话 (16 bytes) () 02/23/2009  11:32:24

嗯,差不多, - europe - 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (86 bytes) () 02/23/2009  11:41:29

我的论坛收藏夹

加入收藏夹

人在德国信息

回到顶部