难得一笑

大嘴你为何不说话 - 旺One旺 - 给 旺One旺 发送悄悄话 旺One旺 的博客首页 (2000 bytes) () 04/19/2026  13:46:29

就是说了也会变吧?;-)还是来看眼睛吧 - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (325 bytes) () 04/19/2026  14:00:19

土狼给你面子放过那娘俩了吗? - 500miles - 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  14:17:36

木鸡啊!反正我是尽力了… - 旺One旺 - 给 旺One旺 发送悄悄话 旺One旺 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  14:22:57

我最近也做了一个怪梦,穿越到1930年代的延安,刚醒来时觉得不可思议,现在再想觉得不值一提 - 欧阳图 - 给 欧阳图 发送悄悄话 欧阳图 的博客首页 (32 bytes) () 04/19/2026  14:33:05

你不会是梦到了主席和“飞行员”江青的场景吧? - 旺One旺 - 给 旺One旺 发送悄悄话 旺One旺 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  14:37:49

哈哈哈,没有那么香艳。我记得在努力弄清楚到底是三几年,抗战开打了没有,是不是要告诉他们打起来要打8年;还有见到主席当时 - 欧阳图 - 给 欧阳图 发送悄悄话 欧阳图 的博客首页 (78 bytes) () 04/19/2026  14:46:05

好像网上有当年围剿苏区的时候,发布的朱毛通缉令,俩人长的青面獠牙的 - 500miles - 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (94 bytes) () 04/19/2026  14:55:05

难道我真的穿越过去了? - 欧阳图 - 给 欧阳图 发送悄悄话 欧阳图 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  15:17:29

好不容易有人穿越过去了。。。你都干了点啥好事儿??? - 冲浪潜水员 - 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  15:51:10

啥事儿没有,被人戳了一刀,吓醒了 - 欧阳图 - 给 欧阳图 发送悄悄话 欧阳图 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  16:01:19

买了一笔中华民国的债券? - 500miles - 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  16:44:28

听老人讲,梦见鹿是要生儿子 - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  15:00:49

夜理万机!~ - 偶尔掉链子 - 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  16:00:19

看来是白天没啥鸟事。 - a7a8 - 给 a7a8 发送悄悄话 a7a8 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  17:50:04

大嘴语录:I may do it I may not do it nobody knows what I do even - 移花接木 - 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (15 bytes) () 04/19/2026  16:42:58

你俩神似了 - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  18:01:24

啊,我就记得。。。you have no 卡 - 紫色海洋 - 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2026  05:32:26

哈哈哈!五点六十八分,该起床跑步了! - BOTW - 给 BOTW 发送悄悄话 BOTW 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2026  06:42:56

额只关心你倒底就了瘦伤滴鹿木有啊?? - 红卡 - 给 红卡 发送悄悄话 红卡 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2026  17:50:51

有心问帅哥,为啥偏我丑 - 穷则思变 - 给 穷则思变 发送悄悄话 穷则思变 的博客首页 (81 bytes) () 04/19/2026  09:27:48

Never judge a book by its cover as Beauty comes in all sizes - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  09:53:42

Well, with only 3-7 seconds, what would / could you do? - 冲浪潜水员 - 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  12:05:47

look@eyes: The eyes are the window to the soul :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  12:26:40

Well, why not ask your parents or neighbours - toyota1 - 给 toyota1 发送悄悄话 toyota1 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  13:34:39

格尔门斯基? - 小二哥李白 - 给 小二哥李白 发送悄悄话 小二哥李白 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  14:31:00

别慌,帅哥是杀猪盘! - 偶尔掉链子 - 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  16:01:28

这事儿怎么能问帅哥呢?竞争关系啊 - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  17:58:35

索性写下来 - 穷则思变 - 给 穷则思变 发送悄悄话 穷则思变 的博客首页 (81 bytes) () 04/19/2026  08:52:15

你穷啥?明明吟诗绘画、书法写作都很富有嘛 - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:56:15

索性赞一个! ;-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:58:20

欲问空蒙海, 云何跌宕波? 平生千重浪, 船头一人歌! - 纳兰性空 - 给 纳兰性空 发送悄悄话 纳兰性空 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  13:03:35

好一个船头一人歌 ~~~ - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  14:57:53

为何消得人憔悴 - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (4302 bytes) () 04/19/2026  07:59:59

好可怜,也好幸福!母爱万岁,母亲万岁! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:09:41

(我是在自己有了孩子后,才开始喜欢小孩子;也是在自己做了妈妈后,才开始理解我的妈妈) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:14:44

不养儿不知父母恩。。。我是我外婆带大的,所以跟我外婆特别亲。 - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:30:21

哈哈,还是幸福多。:) - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:28:26

苦乐年华,你很了不起!三个孩子,儿女绕膝有福气。但我连想都没有勇气,现在只有羡慕的份儿了 ~~~~ - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:30:14

草鞋不也是有儿有女吗? - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:31:19

我只有一个女儿 -:) - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:48:28

哦,抱歉,我读岔了,以为你。。。 - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  09:25:39

Could be worse! 看看人家老鹰妈妈 - 欧阳图 - 给 欧阳图 发送悄悄话 欧阳图 的博客首页 (214 bytes) () 04/19/2026  08:53:41

Yes, baby birds eat and poop @ the same time ~~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  09:01:05

哈哈,小baby的时候也跟鸟一样呀,边吃边拉。。。:) - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  09:29:06

哈哈真能洗脑呀。~鹰妈妈辛苦,但多少人类在爱她敬佩她。可是全职妈妈,人类对主妇有多少歧视啊。。。同是妈妈待遇差别好大。~ - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  09:25:12

People should be judged by who they are, not what they are!! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (219 bytes) () 04/19/2026  09:50:30

啊,那28天之后孩子谁帮你带? - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  10:56:37

A long story, too long to talk here :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  11:05:38

理解,都不容易。。。 - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  12:35:23

她和先生用酱板鸭救过一只冻僵的狐狸, the rest is history - 欧阳图 - 给 欧阳图 发送悄悄话 欧阳图 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  11:26:18

哈哈,你知道很多啊。~ - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  12:35:50

有心问沧海,此生何跌宕 - 穷则思变 - 给 穷则思变 发送悄悄话 穷则思变 的博客首页 (359 bytes) () 04/18/2026  20:13:59

(悄悄说:这首《海问》英文诗是G兄,ID“godog”发在美坛的,很有可能是他自己写的,转发应该给他Credit!谢!) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  20:33:28

不需要。我的原帖里面已经有美语世界原帖链接,给过出处。老穷并没有去美坛,在本坛引用我的帖子而已。 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  05:16:09

? ? ! ! ;-) ) ~~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  06:21:59

用词凝练,对仗自然。翻译得很利落,干净有力!美中不足的是,若为五绝,格律方面有需要商榷之处。见内: - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (5204 bytes) () 04/19/2026  05:04:16

李白的诗词多有不合韵的 。 古今语言特别口语发音多有改变。 没必要以词害意。 - jianchi9090 - 给 jianchi9090 发送悄悄话 jianchi9090 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  07:55:27

想起下面这张好玩儿的漫画儿 :-) - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (1018 bytes) () 04/19/2026  08:50:10

李白多有不合韵,这个前提本身就不太成立。李白大量诗是符合当时音系和韵书规范的 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  11:31:37

不以词害意,是指不要拘泥形式而忽略内容,但如果用来否认格律、音韵的存在,很明显就走偏了 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  11:32:53

我问人生何跌宕 沧海问我烦不烦 - 偶尔掉链子 - 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  06:18:39

绿浪无声题已老,层层笑尔寻烦恼:人生本是海中天,哪句呆波能静巧?昨天在诗坛还收到这个作业。你俩倒是一个意思哈,哈哈 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (184 bytes) () 04/19/2026  06:21:45

你们都是高手! - 偶尔掉链子 - 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  06:48:42

哪里,都是业余票友 :D - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  06:51:41

凑一个:我自问沧海, 缘何运废兴? 沧沧从不语, 只有浪潮升。 - 尘凡无忧 - 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  07:37:36

亚逊彩蝶轻扑翼。。 - 小二哥李白 - 给 小二哥李白 发送悄悄话 小二哥李白 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  07:47:00

时难世艰问沧溟,欲诉平生路难行。寂然无声千层浪,能否抚君意难平? - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:07:16

情绪很到位,句式有古意。 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  11:35:55

我觉得原作最大的特点是wave的多义梗,中文很难把两层意思都表达出来 - 欧阳图 - 给 欧阳图 发送悄悄话 欧阳图 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:18:01

Nod Nod! :-)要看是 verb (可以是 Hi or Bye or movement ...)还是 adj - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:26:26

这就是诗词的魅力所在,短小精悍寥寥数字却 - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (452 bytes) () 04/19/2026  08:47:22

写得真好!不能同意更多了 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  11:34:15

霍尔木兹海峡是公的还是母的? - Zhuzitaba - 给 Zhuzitaba 发送悄悄话 Zhuzitaba 的博客首页 (10429 bytes) () 04/18/2026  18:51:51

是AI写的吗(如果是的话,哪个AI)?谢竹子爸!(加:一张霍尔木兹海峡地图在下面)。 - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (238 bytes) () 04/18/2026  19:00:11

哥迷你 - Zhuzitaba - 给 Zhuzitaba 发送悄悄话 Zhuzitaba 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  19:31:14

AI写的???那正好。。。AI来总结一下。。。Hormuz strait的性别。。。到底是公滴母滴???还是彩虹滴??? - 冲浪潜水员 - 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  19:32:17

没用AI的猜测:彩虹滴!!!~~~ - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  19:35:36

可能还是丛林法则:::谁的兵力强。。。老百姓痛苦承受能力高。。。谁说咋滴就咋滴。。。 - 冲浪潜水员 - 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  19:57:44

My heart goes out 2 innocent children&women who r suffering! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  20:06:04

国际公法的执行,确实不像国内法律那样有强制执行的法警。涉及一些重大冲突或利益博弈,国际条约被违反甚至撕毁的,历史上不少见 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  05:40:51

所以。。。大家的心理承受能力。。。加油!~~ - 冲浪潜水员 - 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  12:07:30

霍尔木兹海峡是不是公海。。。。不是的话,难道是母海? - 500miles - 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  19:08:00

:-) 一部分公,一部分私,overlapping? - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  19:11:45

公私合营???比改革开放落后了不止一点点。。。 - 冲浪潜水员 - 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  19:56:45

能不能像雅江水电站一样,在大拐弯底下钻个洞,那头灌油这头装船,就没有公峡母峡什么事了 - 西木人 - 给 西木人 发送悄悄话 西木人 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  20:22:38

公母都不重要。你完全miss掉了重点,霍尔木兹海峡根本不是问题,浓缩铀才是核心问题。海峡只是个砝码。。。 - 旺One旺 - 给 旺One旺 发送悄悄话 旺One旺 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2026  20:27:40

欧呦,还研究起国际公法啦。霍尔木兹海峡在法律上属于用于国际航行的海峡,不是典型意义上的公海。但也不是普通领海 - JoyAnna. - 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (77 bytes) () 04/19/2026  05:33:54

一团乱麻 - 偶尔掉链子 - 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  06:19:39

川总说:要改成 Straight of Americana - 小二哥李白 - 给 小二哥李白 发送悄悄话 小二哥李白 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  07:30:00

(刚查了)原来,米国和伊朗都没有加入《联合国海洋法公约》?! ?! - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:02:34

说这么多没用,拳头定公母 - 爸爸的草鞋 - 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:13:58

还真是滴,法律和公约都管制不了“拳头”,唉 。。。 - 最西边的岛上 - 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2026  08:24:32

我的论坛收藏夹

加入收藏夹
回到顶部