书香之家

精华区 问答区 版主： lovecat08
发表帖子

• 【热夏生活随笔】登顶华盛顿山 - 老生常谈12 - ♂ 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (9277 bytes) () 07/03/2023  10:49:35

• 响应号召，贴去年夏天的的帖子 - 老生常谈12 - ♂ 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  10:51:39

• 谢谢先生支持活动！新英格兰山多平地少，所以更依赖海运贸易及工商业。当然，其山其水，足供畅游畅览。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:15:51

• 继续攀登。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:25:47

• 夏天都欢迎 - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  12:00:31

• 又免费跟游了一次没去过的地方。 - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  12:04:35

• 白山有48座4000尺以上的名山峰，都值得一爬。 - 老生常谈12 - ♂ 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  12:36:25

• 同感。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:21:27

• +100 - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  16:27:46

• 对。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:20:46

• 热夏登山了不起！你那位山友太不幸了。华盛顿山危险吗？ - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  12:01:04

• 危险，气候瞬息万变。 - 老生常谈12 - ♂ 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  12:35:03

• 挑战性大。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:22:25

• “无限春光在险峰” - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:24:16

• 遗憾山友出了意外。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:26:37

• 读书时候，经常联群结队‘’上山下乡”的。上山就上总统众山。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:20:14

• 好风光，该hike上去 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  14:32:53

• 这才是真真正正会觉得high. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  14:39:26

• 神仙居所，不对凡人开放 - 弯刀月 - ♂ 给 弯刀月 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/04/2023  07:21:00

• 【热夏生活随笔】美丽后面的苦难故事，向热夏致敬！ - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (2819 bytes) () 07/03/2023  06:06:50

• 花姐早安！白檀兰耐寒，听来真有点像中国的寒梅，难怪花姐珍而爱之。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  06:33:43

• 小R早安！主要是我太亏待它了，它却依旧初心不改，让我心有愧疚啊 - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  06:51:04

• 花姐定是一位红粉，红楼梦粉。黛玉葬花，花姐栽花。此白檀兰花，不开则已，一开出彩，奇葩奇艳。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:02:39

• 小R就是嘴甜，说得我心里像热夏。早年曾经背过大部红诗，基本都还给曹老先生了！ - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:21:16

• 不信。花姐定必熟读热诵至少两部红书的。一部当然是曹红，另一部当然是毛红啦！ - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:33:16

• 小R睿智！当年要背“老三篇”。林副统帅要求滴。。。。 - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:09:27

• 大家周一好！前天晚上在芝加哥市郊客宿，已闻爆竹此起彼落。转眼，美国独立日快将降临，在此先行祝福一下。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  06:57:08

• 明白了 ，这句话是昨日美文的注解。。。 - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:22:15

• Chicago is my wife's hometown. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:49:01

• 大家早安，我在池里泡热水，还嫌夏天不够热的。。 - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:33:17

• 花花爱花，自然的嘛！ - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:34:24

• 秋兰已先在芝加哥，享受国庆了！好耶！ - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:35:26

• 芝城公干而已。回家慰妻抱儿了。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:40:11

• 热池，古谓汤池，贵妃娘娘新承恩泽之处。Summer is Sexmer. Haha! - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:38:26

• It sounds a bit E-R-O-T-I-C, doesn't it? - shuier - ♀ 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:57:54

• Mark your words. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:00:59

• I just did. - shuier - ♀ 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:04:23

• 曾经在骊山脚下华清池泡过贵妃汤，出来不会走了！全靠掌柜扶起，哈哈 - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:07:37

• 一大早就泡热水，这是养生之道吗？ - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:05:46

• 通任都二脉，血液循环好。 - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:47:37

• 涨姿势！谢谢。 - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  09:30:05

• 难以想象沙漠里开出艳丽的花 - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  14:33:38

• 【热夏生活随笔】or just 随照 - 老键 - ♂ 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (496 bytes) () 07/02/2023  23:09:44

• 早安，书香 - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  04:15:32

• 夏天不玩点水，就不是夏天！照得好！ - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  04:16:28

• 猫姐早安！观老键先生摄作，想起唐人“嫁与弄潮儿”句。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  06:45:28

• Are you sure they are photos of Australia? - shuier - ♀ 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:53:57

• Don't tell me that they're photos of the Tang Dynasty. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:56:20

• Are you sure they are not photos of the Tang dynasty? - shuier - ♀ 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:59:06

• Maybe in your multiverse. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:03:37

• Are you sure you are not living in a multiverse? - shuier - ♀ 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:06:10

• You must be dreaming of multiple dreams, Miss Butterfly. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:09:56

• You must be too, Ren Zi. - shuier - ♀ 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:12:35

• OK. I am now a drone getting a bird's view of an Oz beach. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:15:55

• Tell me what you see. - shuier - ♀ 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:17:05

• Miss Butterfly is surfing a huge wave. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:22:12

• Not a tsunami? - shuier - ♀ 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:24:23

• Poseidon is on your side. You are so blessed. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  08:28:14

• You two r so cute. Luv it. It s my hometown by choice shuier - 老键 - ♂ 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:28:22

• 猫版午安 - 老键 - ♂ 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:30:44

• 早安书坛！早安老键！早安各位才子佳丽！ - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  04:51:11

• 花版午安 - 老键 - ♂ 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:31:32

• 老键先生早安！因公旅澳几回，都是短行，不及漫游。幸而內子曾经暢游澳纽。她觉得大珊瑚礁奇丽，更赞叹Outback雄奇。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  06:42:31

• 说得我手脚不得安宁，还没有去过澳洲呢！ - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  07:23:18

• 秋兰下次来别忘带冲浪板 - 老键 - ♂ 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  13:33:35

• 这浪真大！ - 颤音 - ♂ 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  14:35:28

• 【热夏生活随笔】也説一本奇書 - 中间小谢 - ♂ 给 中间小谢 发送悄悄话 (602 bytes) () 07/02/2023  21:59:00

• 请加标题【热夏生活随笔】，日后好总汇处理。 - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  22:04:59

• 热夏，一杯请凉茶，一本好书。够了。 - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  22:05:54

• 謝謝。此書吾冬天也讀。 - 中间小谢 - ♂ 给 中间小谢 发送悄悄话 (184 bytes) () 07/03/2023  08:40:04

• 多谢！ - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  22:42:45

• Barks is an interpreter, not a translator.He doesn't speak.. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (400 bytes) () 07/02/2023  22:48:52

• You didn't read my post, did you? - 中间小谢 - ♂ 给 中间小谢 发送悄悄话 (319 bytes) () 07/03/2023  08:47:55

• Thanks! I did. - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  09:43:40

• 【热夏生活随笔】讀《金瓶梅》的一點個人感受 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (6973 bytes) () 07/02/2023  17:44:24

• 夏日读书真不错，读金瓶梅那就是各取所需，春日深读有深得 - 花似鹿葱 - ♀ 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  18:03:59

• 謝謝。開卷有益。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  18:10:59

• 点评不错！ - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  19:08:36

• 值得重读又重读。David Roy 的英译本，我一直珍而藏之，觉得是英译中国古典钜著中的极品。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  20:01:50

• 芮效卫30年的呕心之作，我也有一套。另外我还珍藏了一套Clement Egerton的译本，一共4册。 - 美国王过人 - ♂ 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  20:11:45

• 厲害! - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  20:14:29

• Egerton这个译本中提到To: C. C. Shu, My Friend。这个人就是他当年在英国的舍友：老舍先生。 - 美国王过人 - ♂ 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  20:41:36

• 據說老舍本人回國後對此絕口不提。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  21:04:03

• 怕招惹麻烦，毕竟这是一本“黄书”，最后还是没能逃过文革一劫。Egerton特别强调，没有老舍，就没有他的这个译本。 - 美国王过人 - ♂ 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  21:24:58

• 是的，翻譯"黃書"，令人側目，文革時，這還不知道要罪加幾等呢。饒是沒這樁，老舍都熬不過文革了。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/03/2023  05:16:01

• David Roy的譯本是最好的。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  20:17:54

• 记得有人推荐我看，打算下载来看，了解人情世故：） - 王武 - ♂ 给 王武 发送悄悄话 王武 的博客首页 (66 bytes) () 07/02/2023  18:14:35

• 書中包羅萬象，要了解中國社會的各個方面，都可以找到相應內容。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  18:24:44

• 鲁迅在他的《中国小说史略》里对《金瓶梅》的评价，个人觉得十分公允。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  20:04:58

• 同感。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  20:19:54

• 的确！开卷有益！ - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  19:06:39

• 读好书，也能消暑热！ - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  19:07:49

• 是的，以熱攻熱! - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  19:12:11

• +100 - lovecat08 - ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  19:15:30

• 谢谢春日君摘引诸家之说以证《金瓶梅》价值的伟大。它跟《红楼梦》对比，很耐人寻味。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  19:54:59

• 謝謝秋蘭君近日的提議，我才收集了一下資料，向大家推介這部奇書。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  20:10:51

• 还是春日君的学问做得好。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  20:32:35

• 慚愧，謝謝秋蘭君鼓勵。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  21:05:21

• 曹翁受《金瓶梅》的影响很大，不仅“抄袭”故事情节，而且包括人名也不放过。当今中国社会仍可看到《金瓶梅》中各色人物的影子。 - 美国王过人 - ♂ 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2023  20:04:55

• 的確。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2023  20:11:22

• 讀過紅樓夢，不是特别喜歡，但能感觉到其意境。金瓶梅聽君如是说，似寫實功力細膩且巨大而不重意境？ - 中间小谢 - ♂ 给 中间小谢 发送悄悄话 (139 bytes) () 07/02/2023  22:06:04

• 《紅》文辭優美，詩意處處。《金》文辭和意象冷靜峻急，描摹世情，揭露眾生相，是超級寫實的現實主義作品。二書閱讀感不同。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/03/2023  05:17:11

• 誠如秋蘭君所言，《金》值得重讀再重讀。我年少時第一次看，其實沒能真正看懂。 - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/03/2023  05:28:13

• 早安！谢谢春日君在书坛论书！活动多多参加，来帖多多益善。 - renqiulan - ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2023  06:27:30

• 早晨! 多謝! - 春日遲遲 - ♂ 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/03/2023  06:30:13

发表帖子
回到顶部