不是啦!是“我去厕所”的婉转说法。就像老中的含蓄说法“我到

后面去一下”。老外教我的。嘿嘿。

所有跟帖: 

:) 谢谢你,学习啦!不过我有个疑问: -unchainedmelody- 给 unchainedmelody 发送悄悄话 (206 bytes) () 09/19/2008 postreply 06:13:29

是的。我肯定。当时我就求证,问老外,是不是动物的”马“? -洪流涌进- 给 洪流涌进 发送悄悄话 洪流涌进 的博客首页 (218 bytes) () 09/19/2008 postreply 09:38:33

这个老妇人说,以前的人要上厕所,就这么说的。 -洪流涌进- 给 洪流涌进 发送悄悄话 洪流涌进 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 09:41:39

IC. Thanks for the clarification and have a nice weekend~! -unchainedmelody- 给 unchainedmelody 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 17:39:04

请您先登陆,再发跟帖!