茶壶里的口水风波。

来源: sunlake 于 2025-04-08 04:40:01 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (600 bytes)

床铺把关税加到100。

中国还是冷暴力相待。

床铺有点急。

万斯也不甘床后。

直接把中国乡巴佬都骂上了。

何必呢？

不要把事情太过于情绪化了。

让人看出来自己的蕉绿。

冷静点。

继续加码就是了。

最后的结果。

还得看实力。

比的不是骂人的嘴上力量。

中国站郎可比万斯冷静。

没有回万副一句你才是美国乡巴佬。

高下立见。

所有跟帖： 

• peasant这个词的贬义性有多强？看其他网友拿万斯出身说事不厚道，但他自己烙印还是明显的 -一笑拉- ♀ 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 04:48:25

• 其实也没多强吧。更多是不屑吧。凭什么的意味更墙裂一点。 -sunlake- ♂ 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (192 bytes) () 04/08/2025 postreply 04:56:49

• 他留学过中国？看到Yahoo下一些评论，这个我是比较认同的吧，都是本能反应 -一笑拉- ♀ 给 一笑拉 发送悄悄话 (39283 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:04:38

• 记得好像在中国待过几年。选举的时候有说他是中国通。 -sunlake- ♂ 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:07:05

• 他自己丝毫不厚道。为了自己，其他什么都不顾。 -LexusOnly- ♂ 给 LexusOnly 发送悄悄话 LexusOnly 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 04:58:17

• 感觉这样出来的会成为两种人，一种是有改变社会理想，一种是等级概念更重 -一笑拉- ♀ 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:10:46

• 我查了查百度翻译，乡巴佬里没有包括peasant这个词； peasant中性的农民。 我觉得他是指民工们 -遥遥- ♀ 给 遥遥 发送悄悄话 遥遥 的博客首页 (54 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:06:24

• 农民这词本身是中性，但在不同的语境里表达的意思可以是褒义也可以是贬义，你不会看不出来万副统领的不屑态度吧？你钝感力真强。 -每逢佳节胖三斤- ♀ 给 每逢佳节胖三斤 发送悄悄话 每逢佳节胖三斤 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:16:02

• 我其实都没有听万斯说了啥，我烦他。 我只是看着讨论了这么多，去查了查乡巴佬英文怎么说 -遥遥- ♀ 给 遥遥 发送悄悄话 遥遥 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:32:08

• We borrow money from Chinese peasants to buy things those -每逢佳节胖三斤- ♀ 给 每逢佳节胖三斤 发送悄悄话 每逢佳节胖三斤 的博客首页 (38 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:42:26

• Google的 -一笑拉- ♀ 给 一笑拉 发送悄悄话 (3074 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:16:41

• 听起来像是我们有时在网上评说某人， “农民！” -遥遥- ♀ 给 遥遥 发送悄悄话 遥遥 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:40:34

• 他自己是hillybilly,还看不上peasant？ -awr- ♀ 给 awr 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:09:37

• 哈哈，不上班以后英语都用的少，最近感觉又需要了：） -一笑拉- ♀ 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:20:58

• 祝贺不用上班了！我觉得他这里的peasant确实含有轻蔑的意思。否则他可以用farmer，worker。。。对吧？ -awr- ♀ 给 awr 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:24:15

• 今天早上和LD还讨论一下这个词，farmer是中农，peasant是雇农（无产者）：））） -一笑拉- ♀ 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:26:46

• 真的吗哈哈。不过我认识一个人，她就说她的女婿是farmer，只不过没有地，就是雇农。我感觉peasant是一个阶层，而 -awr- ♀ 给 awr 发送悄悄话 (45 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:38:12

• 贸易比的是谁更需要谁的东西 -京男- ♂ 给 京男 发送悄悄话 京男 的博客首页 (231 bytes) () 04/08/2025 postreply 04:50:31

• 美国不是不能造。是成本而已。没有美国造不出来的东西。是用家买不买得起而已。 -sunlake- ♂ 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 04:58:02

• 怎么把价格早已偏离了价值说的这么高大上？ 这不就是卢比奥的那一套说法？ -糊了一嘴巧克力- ♀ 给 糊了一嘴巧克力 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:08:53

• 当美国人肯坐在流水线为5美元一小时缝裤衩时 -京男- ♂ 给 京男 发送悄悄话 京男 的博客首页 (209 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:22:28

• 快了，不用人就能做到。 -静安爷叔- ♂ 给 静安爷叔 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:24:25

• 那就赶快 -京男- ♂ 给 京男 发送悄悄话 京男 的博客首页 (268 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:29:17

• 时间线：万斯发言什么时候的事？ -crazydinosaur- ♀ 给 crazydinosaur 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:07:48

• 最近的事吧。反正是这两天的记者会上中国被问到的。 -sunlake- ♂ 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:09:46

• 看了一下 last Thursday, -一笑拉- ♀ 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:12:57

• 让拉克一说，感觉像是大嘴嚷嚷再加50%以后 -crazydinosaur- ♀ 给 crazydinosaur 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:16:07

• 叫什么不重要。重要的是有 实力。不变应万变，一应定音 就行 -Giantfan- ♂ 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:18:18

• 潮水不退看不出谁在裸泳。且乐且珍惜。 -静安爷叔- ♂ 给 静安爷叔 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:21:35

• 这话说了几十年了吧 -一笑拉- ♀ 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:22:41

• 在家蹲一直在等着这天出现。可惜难呀。 -sunlake- ♂ 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:27:10

• 在英语网站看到一个评论，找不到了，大意是中国没有美国时就几千年了以后还会几千年的，民族性一直在 -一笑拉- ♀ 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:29:51

• 伪装成国家的文明。 -sunlake- ♂ 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2025 postreply 05:34:43

请您先登陆，再发跟帖！