没觉得谁比谁高出啥,各有侧重,相互成就。

回答: 繁花之人物名字说谁谁2024-01-16 18:23:20

小说很琐碎,井市就是还原现实生活,表现出上海方言的细腻,灵活。就我而言听比看更有画面感。

电视局是讲究情节,要有高潮,其实我对繁花的前几集,镜头跳来跳去很反感,觉得是墨镜王故弄玄虚,再加上灯光音乐,基本就是“重庆深林”里的感觉,港片即视。除了外滩的镜头,整体没有上海90年代初的感觉。现在想想也可能是开头要交代背景而采用小说里的一个个场景,所以就有吵杂炫眼的浮夸感。

 

如果不集中几个人物,不突出故事情节,电视剧很难把故事讲好,如果我们不看电视剧,可能也不知道原来的小说。

只能说改得面目全非,可能小说听起来更精彩。电视剧,就是带来点怀旧感。

所有跟帖: 

我还记得的一段,门卫小毛护驾富家太太雪芝为首的一群中年女人去泰国?搞外餐,这些人喜欢小毛体己不生事,特别拿出红包要小毛也去耍一耍 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:01:00

小毛回来给工友一说各种反应他后来不得不改口。这段跟电视里白月光客死异乡形成鲜明又有趣对比,让啥宝总到底爱哪个的问题显得特别多余 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:04:00

书里的故事有很多是极尽夸张,但是至真夸张,电视也极尽夸张,是至幻夸张。马斯克认为我们多半生活在另一个维度世界的游戏里,是那么回事 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:08:00

繁花小说似乎效仿金瓶梅,甚至都没金瓶梅上档次,更像是肉蒲团。 -说谁谁- 给 说谁谁 发送悄悄话 说谁谁 的博客首页 (60 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:13:27

说实话我现在觉得小说好过电视剧,王家卫是个至幻大师,就像你说他制造了氛围可是改了氛围,但跟金瓶梅和红楼梦完全比不了。就是个放烟花 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:23:00

看完电视我啥也不记得了,书里有两段一直在我脑子里。所以我收回之前书评。:) -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:29:00

看书的滋味在于能自己二次创作,主人公不响,那留白全给我们。 -说谁谁- 给 说谁谁 发送悄悄话 说谁谁 的博客首页 (244 bytes) () 01/16/2024 postreply 23:12:36

小毛是个比阿宝精彩的人物。他的世俗和荒唐高潮在他快死的那段。与之相比,阿宝是清流 -说谁谁- 给 说谁谁 发送悄悄话 说谁谁 的博客首页 (221 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:15:35

小说里我记住的是陶陶的故事和小毛雪芝出游故事。可以单独拍独立院线上映剧。小毛阿宝本身很淡我都无法勾勒他们样子 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:18:00

但是我感觉节奏很不错,因为背景音乐就是不吵的,氧气就是不说话的 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:19:00

本来书里两千多个“不响”,应该有很多静默的镜头的 -说谁谁- 给 说谁谁 发送悄悄话 说谁谁 的博客首页 (146 bytes) () 01/16/2024 postreply 22:41:20

我没注意那个不响,但我说那两故事,挺震撼不是因为黄和惊悚,是人性被放大了,特别是小毛护驾雪芝她们消费男色 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2024 postreply 07:09:00

个人很多隐含状态不言而喻,那段没夸张没闹腾,很自然的人性,人最后就变成这样了信任就用在这里了,让王家卫的至幻就跟狐狸精变出来的聊 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2024 postreply 07:14:00

斋豪宅顷刻消失,一钱不值 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2024 postreply 07:15:00

阿宝和蓓蒂谈恋爱是在六十年代? 在剧中重复过几次, 说到在1978 年, 那年蓓蒂(雪芝)20岁, 六十年代时她才几 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 21:32:09

蓓蒂和雪芝两个人。书里面的雪芝不是这样的故事线的 -说谁谁- 给 说谁谁 发送悄悄话 说谁谁 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 22:38:15

请您先登陆,再发跟帖!