剧我没看过,我就瞎说一通。

来源: 五星红旗永不落 2020-08-02 07:08:44 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (8257 bytes)
本文内容已被 [ 五星红旗永不落 ] 在 2020-08-02 07:15:49 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: 橘子面包:alohamora2020-08-01 18:04:51

 


对于韩国的文化产品,我一直不感冒。为啥呢?

因为总是有一股塑料味。


这事得说回到1960年代。
1960年,韩国国会中有议员催促韩国政府为美军训练妓女,以避免美军转到日本消费。1963年,五一六政变上台的朴正熙,也就是朴槿惠的父亲,在上台后,以韩国政府的力量,大力推动为驻扎在韩国的美军,提供妓女服务。这也是韩国的camp towns的由来。

当然,这并非美军独有。事实上,在中国的部队里,也存在这样的事情。一些管的不严的地方,尤其是一些义务兵(拿很少的酬劳,为军队打工两年,愿意继续当兵的转合同兵)多的部队。因为义务兵里,许多在服役2年后不会继续呆在部队里头,纪律相对管的就比较松散。在训练以外的业余时间里头,也经常夜里头跑出营地附近那里“找乐子”。有的地方是班长排长带头外出找乐子,你一小兵不跟着,以后就有可能禁止在业余时间里离开训练所驻扎的营地。

在1960年到1970年期间,美国驻韩美军的数量,大约在5万人~6万人之间波动。1970年到1980年间,在4万人上下小幅不动。一直到1990年,下降到35000人。

韩国在1987年,开启了民主化进程,结束了高压独裁统治。

美国的驻韩美军,与驻日美军最大的区别在于,驻日美军的驻扎地点,是远离日本的人口中心,同时美国军方刻意让驻日美军,与日本社会进行隔离的。说白了,驻日美军是占领军。占领军与被占领的普通民众,是要进行某种硬性隔离的。

而驻韩美军则是另外一个性质,驻韩美军是保护韩国不受北方那个疯狂的政权的入侵。因此,驻韩美军并不刻意其官兵与韩国社会保持隔离。

那么,驻韩美军,在业余时间跑出去找妓女,还会发生什么事情呢?

没错,就是那些为驻韩美军提供性服务的场所,除了解决这些美国大小伙子的狂野的生理需求,还要提供精神与文化层面上的安慰。

换言之,也就是说,在年轻人当中的流行文化,例如,流行歌曲/美国电影,你的这些为驻韩美军提供性服务的场所,是不是也要提供呢?

也就是说,是随着5~6万驻韩美军,与韩国社会有people to people contact,把美国的流行音乐,以及其他美国文化产品,例如,美国电影,带到了韩国,而且是草根层面的韩国本土,埋下了种子。

为驻韩美军提供性服务的场所(当然,你没去过,我也没去过),不过,我们可以想象,在1960年代,1970年代期间,其播放的美国流行音乐和美国电影,与美国本土之间是没有“跨文化传播时差”的。

到了1980年代,日本步入高收入社会。就是“World Bank high-income economy”,在1987年,首次开始在发达国家当中统计“高收入国家”名单,日本是第一批被世界银行所定义的“高收入国家”。韩国在1994年,跨入高收入国家行列。

因为历史的原因,韩国在情感上,对日本存在强烈的反感。另外,就是在二战后,对战时亲日的朝鲜半岛人士的大规模政治清算。因为有着这么个“反日政治正确”的政治力量,

1980年,韩国人口3811万人。1980年,日本人口1.168亿人。日本人口是韩国的3倍
1990年,韩国人口4286万人。1990年,日本人口1.2347亿人。日本人口是韩国的2.9倍。

因为日本对韩国,存在着人口数量上,3倍之多的优势,而且又相对韩国,是个先发经济体。对于1980年代,日本的文化产品,仗着国内的消费市场的支撑,开始向日本周边的东亚国家与地区的输出,感到反感以及抵触,但同时又无可奈何。

自己本国的消费市场纵深不如隔壁的日本,却又看日本横竖讨厌的很。

韩国人,就走上了一条“来料加工”,这么一个早期制造业的路线。将其运用到了文化产品的生产。什么意思呢?就是你先保证,在韩国本土市场,把“让韩国人会感到厌恶与反感”日本文化产品给挤出去。

然后到了一定程度,韩国本土市场饱和了,然后再寻求向周边以及其他国家,开始出口。通过出口,换了钱,你可以继续生产。

那么,来料加工,这个“料”从何来呢?当然是美国啦。美国的文化产品,简直可以说是独步天下。

为啥?因为有着美国庞大的本土消费市场的支撑啊。说到底,你还是得把票,给卖出钱啊。用爱发电,是不可持续的。

所以,韩国人就走了类似制造业里,生产彩色电视机那种,你先在你本土,能够批量个彩色电视机上头的旋钮(世界级血汗工厂的创始人,郭台铭的第一桶金,就是从生产电视机旋钮开始的,他是太懂这个了)。然后慢慢的开始生产彩电的完整壳子。然后再生产屏幕的玻璃罩,然后再生产一些其他廉价的电子元器件,最后再是显像管那种核心部件。


来料加工占领本土市场份额--》价值链攀爬本土饱和寻求出口---》深度嵌入全球产业链出口全球。

这大概是过去30年,韩国的文创产品的发展路径。


但问题是,文化产品,终究不是旋钮彩色电视机。你需要有你自己的文化内核,而因为韩国受到本土市场规模,也就是他们那个可怜的人口规模的制约,他那个文化内核,怎么看,怎么都是一股塑料味的外来事物。

 

 

最后呢,还是要说几句好话。

 

韩国至少在文创领域,其制造加工的产业链上的环节,还是做的不错的。

 

什么意思呢?你在美国,砸下10亿20亿美元,弄个《变形金刚》的大电影,然后全球割韭菜。割个100亿,200亿美元。

 

你在中国,砸下20亿美元,弄个中国版的《变形金刚》大电影。结果,别说在全球市场上割韭菜,你就是放在中国本土市场上,只割到5000万美元的韭菜,然后就灰溜溜的下架退市了。然后因为某个这样那样的大明星,涉嫌逃税或者洗钱而被抓。

 

因为美国制作《变形金刚》大电影,需要5000个加工工序,你可以在美国本土找到所有的5000个加工工序。而中国本土,只存在可怜的800个加工工序。

 

你拿800个加工工序制造的出来《变形金刚》大电影,去跟5000个加工工序制造出来的《变形金刚》大电影;相当于拿一艘中世纪的风帆橡木战舰,去打美国核动力航空母舰。人家都不需要开火,直接给你撞就撞沉了。哪怕你的这个中世纪风帆橡木战舰,跟美国核动力航母的造价,是一样的。

 

韩国人的文创产品,他们的加工工序,是不错的。如果我们以好莱坞为标杆,算不上世界一流,也是在世界1.5流到2流之间,在相当范围内,还是广受欢迎的。

 

 

最后咧,因为在2016年,韩国选择接受美国在韩部署萨德防空系统。中国这边动用行政手段,把韩国的文化产品给排斥在外,不许他们跑来中国割韭菜。韩国在文化产品出口方面,基本上就抱定了啃以美国为中心的西方市场。

其内核越来越西方化,也是在情理之中的。

 

 

所有跟帖: 

学习了。用“塑料花”来形容韩流文化产品,简直太形象了 -alohamora- 给 alohamora 发送悄悄话 (1303 bytes) () 08/02/2020 postreply 15:03:23

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”