我下午想说的一个感慨是:
It excites us to engage in critical thinking, to doubt, distance, and take things apart. But is it completely lost on us -- the art to attach to things, to admire, to swear loyalty to, to copy and serve?
用英文写我的感慨, 因为怕中文动词不到位。
在我看来,这两者不同之处在于, 前者是information rich, 后者是meaning rich。后者( the art to attach to things, to admire, to swear loyalty to, to copy and serve)一样重要。