我总感觉不论安徒生还是格林童话也好都太残酷了,不适合小孩子读,小时候妈妈读给我时要做噩梦的。
所有跟帖:
• 所以妈妈要挑着读。冰姑娘,我就选择不读,大海的女儿也选择不读 -sansemao- ♀ (108 bytes) () 11/18/2014 postreply 20:21:01
• 你读的是中文版?海的女儿美国版是happily ever after,实打实的童话。 -Kamioka- ♀ (0 bytes) () 11/18/2014 postreply 20:23:12
• 中文,名译,郑振铎还是说,是部中文文学作品 -sansemao- ♀ (12 bytes) () 11/18/2014 postreply 20:32:48
• 美国版改了,所以小女孩都喜欢做小美人鱼。 -Kamioka- ♀ (0 bytes) () 11/18/2014 postreply 20:58:50
• 卖火柴的小姑娘。我记得看完了难过了很久,真是童年阴影。 -唐七巧- ♀ (0 bytes) () 11/19/2014 postreply 04:50:19