回复:模曰:丑到极致就是美不胜收,,,

来源: P.R.I 2010-12-10 07:59:16 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 0 次 (239 bytes)
回答: 模曰:丑到极致就是美不胜收,,,R82010-12-10 07:44:48

I think in some culture (or languages) beautiful and pretty are 2 very different concepts. In Chinese, 美 and piao liang are very often used interchangably. This may be a example of lost in translation.

 

 

所有跟帖: 

so,,,beautiful ! ≠ pretty,,, -R8- 给 R8 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/10/2010 postreply 08:06:01

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”