书香之家

《江城子》情 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (1232 bytes) () 05/09/2023  19:30:22

秋兰写格律诗词的么? - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  19:38:36

对。不过只是学步,边学边写。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:40:28

不信。这绝对不是初学者的练笔习作。 - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  19:42:30

你还真信了“初学者”之说了。。。他是真高手。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:44:57

为什么不信呢? - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:45:13

相信唐宋韵。秋兰,不得忽悠我。坦白从宽。 - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  19:48:07

严刑逼供?哈哈! - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:49:59

罚你教我写格律诗词,俺是认真的,勿当玩笑。 - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  19:54:01

寒芦苇 - 花似鹿葱 - 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:52:04

看来你要多多来书坛读诗词啊! - 花似鹿葱 - 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:54:15

寒苇出自唐句吧。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:01:02

出自唐代郑谷的《鹭鸶》 闲立春塘烟淡淡,静眠寒苇雨飕飕。 渔翁归后汀沙晚,飞下滩头更自由。 - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  20:07:31

好有意思的笔名。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:08:50

秋兰每天一首诗,以后加起来,比李白还多! - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:46:12

李白一生写了九百多首。秋兰你呢? - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:47:37

写的好,存好了,集成书,让你的双胞胎儿子唸,老爸的才气诗。。。。。。。。 - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:50:26

对,对,对,重质,不重量! - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:52:22

那有什么才气?待两个小顽儿滿三岁,就会教他们认识方块字,繁简体。反正他们爱画东西。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:59:12

多少都是涂鸦。何况,艺术贵精不贵多。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:51:52

陆游诗作万首 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  19:58:05

好词,好词!赞! - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  19:56:17

谢谢!真不敢当。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:23:03

是写王羲之吗?仕途不顺,爱情丰收?我乱猜。 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  20:00:53

写自己,写內子。內子不懂华语的,爱尔兰裔。所以另有英文版,此处从略。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:04:00

秋兰好美满,美妻双子,爱中国文学,人生何复有求? - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:08:39

比家母那一代幸福。读中国文史,老在治乱兴衰之间打转,就更珍惜那怕是点点滴滴的幸福。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:13:53

猜,我的兰亭序,引起他的诗灵感?还是早已写? - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:05:18

早有了底稿,修一下。改天要发帖遥赠Jiang 先生哩。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:18:29

期待! - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:21:00

秋兰这首江城子很有音律感。好像有一段时间不见诗作了。 - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  20:21:46

对呀,水儿。有一段时间公私两忙。现在馀裕多了一点。水儿也写诗词的,快来发帖,交流交流。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:26:30

遵命。 - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  20:27:26

哈哈。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  20:28:26

73345733, 73345733. 从字数与声音上看也很美。 - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  21:00:00

谢谢AP 鼓励! - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  21:11:07

每第一与第六行都七个字.=》73345733=情深深是吾情深深:) - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  21:22:00

以修竹燕鸣说兰亭引出曲水流觞,叹岁月祝太平,一气呵成。那首无名氏四句之间缺少逻辑联系,唯有“淋雪”二字有点意思 - 花似鹿葱 - 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 05/10/2023  05:29:43

诗作的內在逻辑确不可缺。谢谢花姐! - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/10/2023  18:51:52

这首网络上流行的旧体诗,很有意思,不今不古,不雅不俗。出处却不详,找不到作者,有请书坛的网友鉴别一下。 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (472 bytes) () 05/09/2023  17:38:18

不像是一首严谨的格律诗,无名氏? - 花似鹿葱 - 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:47:28

赞同,但意境不错。 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  18:03:39

刚查了一下,第一句: "忽有故人心头过" 无论是平韵,新韵还是通韵, 均显示是: 出韵。。。 还请小R点评。谢! - 老林子里的夏天 - 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:58:15

呼唤秋兰 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  18:04:28

此诗有可取之处,可取在比兴。格律平仄欠奉。当然,可作古风看待。毕竟,传是杜甫作的那首“李白斗酒诗百篇”也出律,就当古风读 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  18:10:42

多谢秋兰点评! “可作古风看待“,说得很中肯呀! 学习了。 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  18:16:29

四句二十八字里出现两个“头”,实在不能算工。说起龚自珍,其名句“避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋”里的闻、文也出奇地挤韵。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  18:17:35

秋兰真是巨眼! 惭愧,是我记错了,第一句本来是 “忽有古人心上过”, 不是”忽有古人心头过“。 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  18:22:28

改了 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  18:23:28

谬赞了。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  18:50:44

我感觉,前两句与后两句意境也不够统一。比书坛诗词差一截呢 - 花似鹿葱 - 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  18:20:43

有道理,朋友之间是不讲共白头 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  18:26:04

“枇杷巷口故人来”。故人也可作昔日恋人解,“共白头”是没有问题的。问题是、“回首”也是回头。此诗作者对于“头”念念不忘。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  18:35:13

学习了。 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  18:36:55

有没有比淋雪更好的词,我们南方都讲淋雨…… - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  18:49:00

“淋雪”的说法不多见 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  18:55:54

好像淋用于流体(liquid). - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  18:58:00

“差一截”这话您还真不能这么讲。这诗能在网上流行,说明它引起了广大人民群众的共鸣,那就是水平啊。 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:04:21

如果将本诗与平起、首句入韵的七绝格律对比一下,我们会发现后面三句格律完全没有问题(按照新韵),但第一句有问题,而且 - 唐宋韵 - 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (274 bytes) () 05/09/2023  18:48:46

赞同,内容更重要。 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  18:54:31

拍手,精彩讨论。 - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  18:59:39

考证,解析诗专业啊! - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:01:56

疑义相与习 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  19:12:28

要么今人打油詩,要么 AI 所為。 - 中间小谢 - 给 中间小谢 发送悄悄话 (45 bytes) () 05/09/2023  19:00:40

呵呵呵,AI可能吗? - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:03:49

意境不俗呀,AI目前应该达不到。 - GreenCheng - 给 GreenCheng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  19:13:21

老毛诗词 - - 给 立 发送悄悄话 立 的博客首页 (855 bytes) () 05/09/2023  17:33:51

文革中非常流行:风物长宜放眼量 - 花似鹿葱 - 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:48:37

个人最喜太祖这三句,分别是:“不到长城非好汉”、“江山如此多娇”及“待到山花烂漫时,她在丛中笑”。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  18:28:03

同想! - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:02:47

【童趣】秋兰(小r)的好声音 - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (562 bytes) () 05/09/2023  11:37:23

虽然是玩着唱,但是听出来了一副好嗓音! - 花似鹿葱 - 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  11:46:59

以前麻省人讲话差不多这样:) - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  11:59:00

The Boston accent is close to Cockney. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  16:48:02

A great and unique rendition. 太感谢AP了! - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  16:37:29

I used to have a young co-worker from Boston area, a nice guy, t - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:09:00

真是他的亲戚? - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  13:05:20

我请他唸诗,他还没答应呢! - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  13:06:22

Right, I'm pleasantly surprised. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  16:38:54

容许我藏拙吧。 - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  16:41:13

他的远房亲戚, 100年前:) - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  13:10:00

你咋知道的呢? - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  13:15:14

猜的。大波士顿地区与大纽约地区各有点不同的味道 -:) - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  13:30:00

AP must be kidding. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  16:36:44

right! like late night show, my favor Jonny Carson or David Lett - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:05:00

What an honor! This guy looks like a young Elton John. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  16:34:30

A new Elton John from GB, funnier. 看他的脸像喜剧人。 - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:04:00

Hahaha! - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:12:27

It's funny that "r" is easily missing in the Boston accent. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  16:36:08

Like you got problem, New Yorker and Bostonian would sound diif - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:02:00

波地人有不说r, 以后不叫你小r了:) - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:13:00

Only Eastern Bostonians still speak with the B accent. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:18:15

Right, 你老家靠河不靠海。 - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:54:00

Really? Anyway, I don't have a distinct accent. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:15:18

little shorter for Bostonion saying Ca for car, New yorker could - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:24:00

carr for car :) - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:24:00

我猜你的声音是像费翔 ( similar background like yours)。 - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:29:00

I'm a generic American English speaker. No more, no less. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  17:41:03

想听秋兰说几句,中英文。哈! - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:08:06

哈哈哈哈哈!更是期待那首“该怎样就怎样”了。 - 古树羽音 - 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:43:45

会的,这月。谢谢。 - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  21:03:00

帖时QQH 您。 - AP33912 - 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/10/2023  06:11:00

笑得忘记了使劲地鼓掌! - 古树羽音 - 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  19:56:48

The Next World War - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (2382 bytes) () 05/09/2023  08:47:58

Book Review: “Ghost Fleet: A Novel of the Next World War” - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  08:49:24

Ghost Fleet. The title sounds interesting. - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  09:06:10

Even eye-catching.However, I'm quite critical as a reviewer. - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  09:07:42

Let me check it out. I'll be back. - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  09:08:32

Take your time. - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  09:09:03

无论欧美小说写中国,还是中国小说写欧美,文化的不同视角一眼能够看出来 - 花似鹿葱 - 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  09:15:58

有远见啊! - lovecat08 - 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  10:57:51

同意。 - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  10:58:55

不十分同意。读 Spring Moon, 我感觉到文学的跨文化性。 - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  11:02:19

让我找来看看。谢谢水儿! - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  11:04:05

How about Anton Chekov? His short stories are popular with - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (52 bytes) () 05/09/2023  11:09:16

I won't debate that. Chekov is universal. - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  11:11:19

BTW, Earnest Hemingway learned a lot from Chekov. - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  11:13:51

I have heard about that. You have a point. - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  11:15:19

Maybe renqiulan will bring us a new perspective. - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  11:19:14

Let's see. - 寒苇 - 给 寒苇 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2023  11:19:51

Kudos to shuier. I couldn't have said it better myself. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  16:54:18

Quite a penetrating review, analytical and critical. - renqiulan - 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2023  16:51:49

Indeed sounds very inconvincible - 老键 - 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (1706 bytes) () 05/09/2023  19:01:53

Thanks 4 this shockingly happy ending to the whole shebang! - shuier - 给 shuier 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/10/2023  09:12:11

回到顶部