回复：不好意思跟你认真一下哈，“hard to be understood" 和

Yangtsz · 2012-07-14 15:44:39Z

回复：不好意思跟你认真一下哈，“hard to be understood" 和简介

来源: Yangtsz 于 2012-07-14 15:44:39 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 0 次 (210 bytes)

回答: 不好意思跟你认真一下哈，“hard to be understood" 和由 89MM 于 2012-07-14 15:32:54

hard to understand = it is hard (for me/us) to understand

hard to be understood = the behavior is hard to be understood by me/us

The difference is in the subjective that has been omitted.

您的位置：文学城 » 论坛 » 跨国婚恋 » 回复：不好意思跟你认真一下哈，“hard to be understood" 和

• 我开始也这么以为，可恰恰不是。。。 -89MM- ♀ (284 bytes) () 07/14/2012 postreply 16:02:07

• anyway thx -mll89- ♀ (0 bytes) () 07/14/2012 postreply 16:34:40

发现Adblock插件