按中文的literal意思解释,阳光这个翻译绝对精确,这个事件被司法定义为seditious conspiracy,是中文翻译引

来源: 移花接木 2022-01-14 16:04:10 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (38 bytes)
本文内容已被 [ 移花接木 ] 在 2022-01-14 16:04:42 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: 交作业:)CLary2022-01-14 15:41:53

中文翻译引发多义性

所有跟帖: 

我一直想摆脱中式思维,减少chinglish,但移民的文化背景真的不容易 -CLary- 给 CLary 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2022 postreply 16:23:24

我觉得你语感非常好,我最近看着script听了两天NPR,就学会了这个词,开卷有益,咱们接着玩:) -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2022 postreply 17:41:10

NPR我也时不时听听,有时是PBS -CLary- 给 CLary 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2022 postreply 19:05:34

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”