祸不单行?

所有跟帖: 

+1 :) -走马读人- 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 (30 bytes) () 12/31/2013 postreply 09:48:29

好象不是那意思,似乎是说艰难困苦玉汝于成 -abookl- 给 abookl 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/31/2013 postreply 10:18:04

或者是:你的麻烦会得到加倍补偿的. 是句鼓励人的话 -abookl- 给 abookl 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/31/2013 postreply 10:22:20

Googled "get double from any trouble" and I got: -北京二号- 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (10058 bytes) () 12/31/2013 postreply 10:29:23

However "double trouble" doesn't seem to carry similar meaning. -北京二号- 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (153 bytes) () 12/31/2013 postreply 10:34:09

请您先登陆,再发跟帖!