再翻译成英文就更符合美语坛的要求了：）

来源: beautifulwind 于 2021-08-05 13:03:45 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
回答: 【四言名诗】乡愁四韵 由 WXCTEATIME 于 2021-08-05 11:15:08

所有跟帖： 

• 还没有尝试过诗歌汉译英，以后试试看：） -WXCTEATIME- ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2021 postreply 13:46:39

• 贡献一个网络版的 -盈盈一笑间- ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (7775 bytes) () 08/05/2021 postreply 13:56:52

• 试试四言对四言。：） -ibelieu- ♀ 给 ibelieu 发送悄悄话 ibelieu 的博客首页 (11834 bytes) () 08/05/2021 postreply 15:06:01

• 信兄，我已经绑架了邓丽君，在唱坛，不过雪晶唱得比我更好，可以听听雪晶的：-） -陶陶三- ♂ 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (338 bytes) () 08/05/2021 postreply 15:41:30

• 哇，淘淘兄连小邓都绑了！小心老邓说你 -ibelieu- ♀ 给 ibelieu 发送悄悄话 ibelieu 的博客首页 (144 bytes) () 08/05/2021 postreply 16:08:44

• 哇！赞快手。佩服佩服！ -盈盈一笑间- ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2021 postreply 15:58:29

• 快手，好译！ -WXCTEATIME- ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2021 postreply 16:52:03

• 太牛啦！我信你大师，这次Cosplay活动是你的强项哈：） -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2021 postreply 18:34:18

请您先登陆，再发跟帖！