您翻译得很不错,但有几个词我觉得想和您商讨,
所有跟帖:
•
谢谢你的建议:
-马下人-
♂
(677 bytes)
()
03/11/2015 postreply
07:48:02
•
about the last two lines
-马下人-
♂
(449 bytes)
()
03/11/2015 postreply
08:41:21
•
若是我,我可能还会喜欢直译成
-rancho2008-
♀
(679 bytes)
()
03/11/2015 postreply
17:21:45
•
Got that(room vs rooms). Thank you.
-马下人-
♂
(35 bytes)
()
03/12/2015 postreply
07:01:45