请教：“bereft”在此的涵义。

来源: 祤湫霖 于 2012-10-18 18:03:29 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (602 bytes)
本帖于 2012-10-20 08:45:59 时间, 由版主 林贝卡 编辑
回答: 莎士比亚《Venus and Adonis》翻译 - 064 由 bmdn 于 2012-10-18 15:00:36

没有读懂这两句：

 I am bereft him so:

Is how to get my palfrey from the mare.'

所有跟帖： 

• 回复：请教：“bereft”在此的涵义。 -bmdn- ♀ 给 bmdn 发送悄悄话 (274 bytes) () 10/18/2012 postreply 19:25:10

• 谢谢你的解释，这下读懂了。 -祤湫霖- ♀ 给 祤湫霖 发送悄悄话 祤湫霖 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2012 postreply 21:11:36

请您先登陆，再发跟帖！