*=*=* 《每日一句汉译英参考答案》*=*=*

他们经常因为太过自信甚至自负而遭到指责，然而成就最高的人往往是那些过高估计自身能力的人。

They are regularly accused of being too confident – even cocky – but the highest achievers are more often than not those who over-rate their ability.

 

 

所有跟帖： 

• Learned a new word. -EnLearner- ♀ (4415 bytes) () 09/26/2011 postreply 21:09:42

• I don't know, this word sounds a little "bad" -jennea- ♀ (0 bytes) () 09/26/2011 postreply 22:10:21

• 呵呵，恩，agree。因为词根的问题。 -非文学青年- ♀ (0 bytes) () 09/26/2011 postreply 23:42:12

• viewer discretion is advised. :) -浮上来冒个小泡- ♀ (0 bytes) () 09/27/2011 postreply 07:32:35