Lesson 9 Holidays and Vacations. Bricks are very welcome!

http://space.wenxuecity.com/media/1307861545.wma

Lesson 9 Holidays and Vacations

Basic Patterns

121. Let’s go to the beach for the long weekend.
让我们去海滩度过这个悠长的周末吧。

122. My school has 3 weeks for winter vacation.
我学校寒假放三个星期。

123. I went to Thailand for vacation.
我是去泰国度的假。

124. My favorite holiday is Christmas.
我最喜欢的节日是圣诞节。

125. The holiday season runs from Thanksgiving to New Year’s Day in America.
在美国,假日季节是从感恩节一直到新年。

126. My whole family goes on vacation together.
我们全家人一起去度假。

127. We are meeting at my grandparents’ house on Christmas.
圣诞节我们在我爷爷奶奶家团聚。

128. I really could use a vacation this year.
今年我真的很需要放一放假了。

129. Air flights cost more during the holidays.
节假日飞机票涨价。

130. We can’t afford a vacation right now.
我们现在没有钱度假。

131. We had a barbecue for the holiday.
这次放假我们去烧烤了。

132. We have a family tradition of gathering at my grandparents’ home for dinner.
我们家的传统是在我祖父母家聚餐。

133. I guess I’d better get out the Christmas ornaments.
我想我最好把圣诞节装饰物挂出去。

134. That’s one of my favorite parts of Christmas, the children’s surprised faces when they open their presents
under the tree on Christmas morning.
在圣诞节早上,看到孩子们在圣诞树下打开礼物时那充满惊喜的脸,那是圣诞节我最喜欢的事情之一
了。

135. Aren’t you excited about the coming summer vacation?
暑假就快到了,你难道不激动吗?

所有跟帖: 

读得真好! -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (303 bytes) () 06/12/2011 postreply 05:35:31

sharp ears!谢谢文青的金砖! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (94 bytes) () 06/12/2011 postreply 17:52:57

回复:sharp ears!谢谢文青的金砖! -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (346 bytes) () 06/12/2011 postreply 18:29:40

我记得 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (67 bytes) () 06/12/2011 postreply 18:45:35

totally agree. see above yugong de post. -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 18:50:01

这个aren't you跟愚公说的那种情况不太一样。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 19:35:51

那还应该浊化吗? -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 20:31:13

好像不叫浊化,就是t+j变成ch音,所以我说和愚公说的t变成d不同。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (75 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:34:53

恩,我再仔细听听。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:47:46

Check this one. -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (206 bytes) () 06/12/2011 postreply 23:19:59

谢愚公! You are a doer! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/13/2011 postreply 08:52:14

You're right. I finally found it in TAAG. -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (182 bytes) () 06/12/2011 postreply 23:21:21

读得不错。 -jingbeiboy- 给 jingbeiboy 发送悄悄话 (556 bytes) () 06/12/2011 postreply 06:04:29

都是金砖!谢谢京北的指点! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (86 bytes) () 06/12/2011 postreply 17:58:09

读得真好!(zt) -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (194 bytes) () 06/12/2011 postreply 10:50:46

谢谢愚公’s sharp ears as usual! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (122 bytes) () 06/12/2011 postreply 18:02:49

回复:谢谢愚公’s sharp ears as usual! -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (165 bytes) () 06/12/2011 postreply 18:23:30

回复:回复:谢谢愚公’s sharp ears as usual! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (137 bytes) () 06/12/2011 postreply 18:40:24

呵呵,这是愚教授的领域了。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 18:46:39

回复:回复:回复:谢谢愚公’s sharp ears as usual! -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (251 bytes) () 06/12/2011 postreply 19:06:21

回复:回复:回复:回复:谢谢愚公’s sharp ears as usual! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (112 bytes) () 06/12/2011 postreply 19:28:43

真不错,语调也不错 -金迷- 给 金迷 发送悄悄话 金迷 的博客首页 (37 bytes) () 06/12/2011 postreply 13:05:07

谢谢金帝的对我的语调的鼓励! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (103 bytes) () 06/12/2011 postreply 18:06:52

美风啊,我怎么觉得你退步了?是不是学American Accent了? -千与.千寻- 给 千与.千寻 发送悄悄话 千与.千寻 的博客首页 (559 bytes) () 06/12/2011 postreply 20:08:32

美风,周末的砖来了~ -千与.千寻- 给 千与.千寻 发送悄悄话 千与.千寻 的博客首页 (3756 bytes) () 06/12/2011 postreply 20:23:56

大谢小千! 你咋这么了解我呢? -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (222 bytes) () 06/12/2011 postreply 20:38:40

但是我为什么觉得她比文青的美味更足呢 -DCH- 给 DCH 发送悄悄话 (136 bytes) () 06/12/2011 postreply 20:25:56

谢谢DCH的鼓励!我很多的发音确实还不准。尤其在追求速度时。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (142 bytes) () 06/12/2011 postreply 20:44:24

问个问题:我们说英语是为了啥? :) -千与.千寻- 给 千与.千寻 发送悄悄话 千与.千寻 的博客首页 (920 bytes) () 06/12/2011 postreply 20:48:02

Totally agree。 -jingbeiboy- 给 jingbeiboy 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:53:40

我也觉得美风的美味足! -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (172 bytes) () 06/12/2011 postreply 20:56:50

美风慢读的时候阵脚压的好,这次一快阵脚就有点乱了。要不多练几遍再按AAT的读? -千与.千寻- 给 千与.千寻 发送悄悄话 千与.千寻 的博客首页 (205 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:06:04

恩,非常感激小千的谆谆教诲!我现在先把音弄准了再说。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:12:02

你的脾气和态度真好,我好好向你学习! -千与.千寻- 给 千与.千寻 发送悄悄话 千与.千寻 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:17:33

那是发自我心底的感激啊! 晚安,小千! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:21:29

你帮我总结一下主要哪几个音 -DCH- 给 DCH 发送悄悄话 (98 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:08:08

你发音挺好的,说英语的时候别着急 -千与.千寻- 给 千与.千寻 发送悄悄话 千与.千寻 的博客首页 (206 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:16:22

我有时候慢下来自己都觉得丢人。边想边说,不流利不利落。 -DCH- 给 DCH 发送悄悄话 (41 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:19:18

我总结不好,不过可以给你个建议 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (1154 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:21:15

同意文青的意见,我能听出的是 DCH 的 L 音有问题。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:24:55

太晚了,明天做。多谢。 -DCH- 给 DCH 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:26:22

文青当然读得更有美味了。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (265 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:08:29

你这次把 3 读得太走样了。 录完你不听听吗?不看TEXT,听自己说了些啥。 -DCH- 给 DCH 发送悄悄话 (39 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:12:56

我把它在Followme放慢(70%)了听,觉得有点象through. -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:16:03

谢谢愚公监督!下次我把音练准了再放上来。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:26:24

我当时是按text听的。今天下班回家的路上再听,我自己好多地方都没听懂。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (109 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:18:53

美风,我觉得这样试试也没啥 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (111 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:25:16

不过我确实一想着速度,好多音怎么发就顾不上了。熟能生巧。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 (85 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:30:44

哈哈,刚才没看到在这里损我呢。我看来得变性才行了。哈哈。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:41:10

多谢严师。 -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (111 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:00:51

呵呵~愚公好!晚安~大家早点休息吧! -千与.千寻- 给 千与.千寻 发送悄悄话 千与.千寻 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2011 postreply 21:18:45

请您先登陆,再发跟帖!