今天同事和我说，XX点开会，"Be there or Be Square."

我问他什么是 “ Be Square”? What is "Square" ?

嘿嘿，他们老美也回答不上来.

所有跟帖： 

• 谁解释解释，什么是 "Be Square"? -翩翩~~- ♀ (0 bytes) () 01/17/2011 postreply 16:35:38

• 就是不见不散的意思 :) -gzlady- ♀ (0 bytes) () 01/17/2011 postreply 16:36:10

• co：就是不见不散的意思 :) -臭臭妈妈- ♀ (0 bytes) () 01/17/2011 postreply 17:11:03

• http://ask.yahoo.com/20061113.html the best explanation is he -gzlady- ♀ (0 bytes) () 01/17/2011 postreply 16:47:22

• Thanks! Very good explaination. -翩翩~~- ♀ (0 bytes) () 01/17/2011 postreply 16:57:42

• square通常指老式的， 不潮流的， 不in 不cool。 这种用法源自 -蓝枪鱼- ♀ (148 bytes) () 01/17/2011 postreply 17:12:22

• Wow! Your English is so good. -翩翩~~- ♀ (0 bytes) () 01/17/2011 postreply 19:18:19

• 如果是你的同事这样说，那么可以理解成"be there or be out of what's good", -笨企鹅- ♀ (207 bytes) () 01/17/2011 postreply 18:31:28

• Hug 企鹅. Thanks! -翩翩~~- ♀ (0 bytes) () 01/17/2011 postreply 19:07:12